Краткие прилагательные
Некоторые прилагательные в испанском языке имеют краткую форму. Наиболее часто встречающиеся прилагательные:
- Bueno, malo, alguno, ninguno, primero, tercero, postrero, cualquiera. Эти прилагательные перед существетельными мужского рода теряют конечное -o (-a у cualquiera):
Un buen soldado.
Cualquier día.
- Grande же преобразуется в gran перед существительными и мужского и женского рода:
Un gran banquete.
Una gran fiesta.
- Santo становится San перед именами святых, которые не начинаются с Do- и To-:
San Luis.
но: Santo Domingo de la Calzada, [...]
Управление глаголов
Новая порция глаголов с управлением
empezar a + Infinitivo – начинать что-то делать
entender algo – понимать что-либо
entender de algo – разбираться в чем-либо
hablar de (sobre) – говорить о чем-либо, ком-либо
invitar a +Infinitivo – приглашать что-то сделать
olvidar algo, olvidarse de algo – забыть что-либо
oponerse a algo – противиться чему-либо
pensar algo – думать что-либо
pensar en – думать о ком-либо, о чем-либо
preguntar por – спрашивать о ком-либо
preguntar algo – спрашивать что-либо
presenciar algo – присуствовать [...]
Управление испанских глаголов
Продолжаем изучать управление испанских глаголов
cambiar algo – менять, обменивать
cambiar de algo – поменять, заменить
cambiarse de – поменять одежду
contar algo – рассказывать что-либо
contar con – рассчитывать на кого-либо, на что-либо
contestar a – отвечать на что-либо
convencer de algo – убеждать в чем-либо
decidirse a + Infinitivo – решаться на что-то (решиться сделать что-либо)
НО: decidir + Infinitivo
dedicarse a – посвящать себя чему-либо, кому-либо
dejar de + Infinitivo – перестать что-либо делать
dejar + Infinitivo – разрешить [...]
Глагольное управление
Часто мы делаем ошибки в предлогах, идущих после глаголов, особенно при использовании таких глаголов, за которыми идут предлоги, резко отличные от предлогов в русском языке. Вот список часто встречающихся в речи глаголов с нестандартным управлением:
acordarse de – вспоминать о чем-либо, ком-либо
admirarse de – восхищаться кем-либо, чем-либо
agradecer algo – благодарить за что-либо
НО: dar las gracias por, estar agradecido por.
alegrarse de – радоваться чему-либо
alegrarse de + Infinitivo – радоваться сделать что-либо
alegrarse de [...]