espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Сайт о художественном переводе и не только

Здесь можно задать вопрос по поводу перевода с испанского/на испанский
Aquí se puede hacer preguntas sobre la traducción del español/al español

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сайт о художественном переводе и не только

Сообщение Wladimir Чт фев 03, 2022 11:05 am

Предлагаю вниманию заинтересованных лиц мой недавно созданный сайт о художественном переводе.

Основная тема - художественный перевод с испанского. Представлены мои любительские переводы, а также критический разбор некоторых профессиональных переводов, выпущенных известными издательствами. Рассматриваются некоторые проблемы художественного перевода.

Хочу обратить особое внимание, что на сайте есть специальный раздел, посвященный различным методам изучения иностранных языков.

Замечания и предложения по развитию сайта можно отправлять при помощи формы обратной связи,
расположенной на главной странице сайта.

Адрес сайта: http://wladimiro.ru
Wladimir
 
Сообщений: 9139
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Re: Сайт о художественном переводе и не только

Сообщение Wladimir Пн янв 02, 2023 10:28 am

В раздел, посвященный изучению иностранных языков, добавлены материалы
для изучающих испанский язык
. Правда, это материалы не для начинающих,
а для продвинутого уровня. Выложена также подборка книг для чтения на испанском языке.

Сайт продолжает постоянно пополняться.
Wladimir
 
Сообщений: 9139
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia


Вернуться в Трудности перевода / Traducción

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3



Rambler's Top100