espanol.su - испанский язык http://espanol.su Sun, 01 Aug 2010 03:35:26 +0100 FeedCreator 1.7.2 http://espanol.su/content/view/52/32/ Стадионы по всей Европе. Культовый статус на родине, в Испании. Непререкаемый авторитет во всех странах Латинской Америки. Все это – легендарная группа "Ska-P", первый концерт которой в России состоится в клубе "Roll-Hall".<br /> <br /> Итальянцы, перебравшиеся в Испанию, идейные антиглобалисты, а также просто отличные музыканты, группа "Ska-P" уже давным-давно завоевала сердца миллионов слушателей по всему миру. За время своего существования "Ska-P" выпустили немало мегаудачных альбомов, среди которых "El vals del obrero" (1996) с множеством испанских тем, "Eurosis" (1998) – легкий, по-хорошему замороченный, аранжировки – выше всяких похвал, "Planeta Eskoria" (2000) – фиpмeнный саунд "Ska-P" плюс отличные мелодии, "Que corra la voz" (2002), значительно укрепивший позиции группы и заставивший заговорить о ней как о главной ска-панк группе Европы. Новейший альбом "Lagrimas y Gozos" (2008) был воспринят критиками и поклонниками во всем мире исключительно «на ура!». В каждом из этих альбомов - неподражаемое обаяние испанского языка, национальный колорит, удивительная мелодичность и мощнейший позитивнейший драйв.<br /> <br /> Традиционный ска, приближенный к регги, – не в меру скучен и умиротворен. Панк – чересчур прямолинеен. И лишь только "Ska-P", объединив все, что можно, получили свою удивительно витиевато-энергичную музыку. Кстати, при этом в их песнях явно нет ничего лишнего. Огромное число групп, игpaющих ска-музыку в Европе, не годятся им даже в подметки! Не говоря о России, где уровень игры подобной музыки вообще ничтожно низок.<br /> <br /> Вокруг "Ska-P" всегда было значительно больше слухов, чем достоверных фактов. До сих пор до конца не ясны все причины и обстоятельства распада группы несколько лет назад и последующего ее воссоединения. Одно можно сказать с уверенностью, что так, как они, ска не играет ни одна группа в мире!<br /> <br /> Концерт группы "Ska-P" состоится 14 мая в клубе "Roll-Hall". Начало в 20:00. Стоимость билетов: от 1200 до 2500 рублей.<br /> <a href="http://www.moscowout.ru/news/ska_p">MosocowOut</a> Новости - Новое Thu, 14 May 2009 15:25:33 +0100 http://espanol.su/content/view/51/32/ Библиотека московского испанского культурного центра - Института Сервантеса завела собственный <a href="http://bibmos.wordpress.com/">блог</a>. Они там публикуют анонсы о новинках библиотеки: книгах, фильмах на испанском и другую полезную информацию. Например, они рассказывают об <a href="http://bibmos.wordpress.com/2009/03/26/%D0%BE%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D0%B9-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D1%83-%D0%BD/">акции</a> обмена старых учебников испанского языка на другие книги:<br /> <blockquote>Здравствуйте друзья! <br /> Мы подумали, что если вы уже «выросли» из своих учебников для начинающих и они вам больше не нужны, может быть, вас заинтересует возможность обменять их на книгу на испанском языке. <br /> Ваши начинающие коллеги будут вам бесконечно благодарны! </blockquote><br /> Блог ведется и на русском и на испанском языке, но на испанском все же больше. В любом случае, на каком бы языке вы не написали свой комментарий, я думаю, вы будете поняты:) В общем, по не стесняйтесь обращаться туда по всем интересующим вас вопросам. Новости - Новое Thu, 02 Apr 2009 11:00:45 +0100 http://espanol.su/content/view/50/32/ Посольство Республики Чили в России<br /> CoolConnections<br /> и кинотеатр «35 мм»<br /> представляют<br /> <br /> <a href="/img/noticias/chili.jpg"><img border=0 src="/img/noticias/chili_p.jpg"></a> <br /><br /> <h2>Фестиваль Чилийского кино</h2> Который пройдёт с 4 по 8 апреля и откроет его фильм "Служанка", пожалуй самый известный чилийский фильм последних лет, призёр главного мирового фестиваля независимого кино Sundance. Так же в программе фестиваля фильм "Тони Манеро" - артхаусный суперхит-2008 и самый экстремистский продукт чилийской кинематографии последних лет, выдвигавшийся от республики на "Оскар". Почетный гость Фестиваля президент Республики Чили – Мишель Бачелет.<br /> <br /> Все фильмы на испанском языке с русским синхронным переводом.<br /> <br /> <a href="http://www.kino35mm.ru/festival.php?fest_id=44&lang=rus">35мм :: Кино Чили</a><br /> Новости - Новое Mon, 30 Mar 2009 15:17:02 +0100 http://espanol.su/content/view/48/32/ Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ объявил о проведении олимпиады по иностранном языкам среди старшекласcников:<br /> <br /> Дорогие старшеклассники!<br /> <br /> Если вы хотите получить объективную оценку ваших знаний по иностранному языку, стремитесь знать и уметь больше, чем требует школьная программа, если Интернет, мультимедийные технологии интересуют вас, если вам будет приятно увидеть ваше фото среди фотографий финалистов и победителей Олимпиады на сайте МГУ имени М.В. Ломоносова, то это значит, что вы решили участвовать в дистанционном туре олимпиады по иностранному языку «ЛОМОНОСОВ 2009»!<br /> <br /> Каждой весной МГУ им. М. В. Ломоносова проводит Олимпиаду «Ломоносов» в рамках одноименного Международного молодежного научного форума. Задача Олимпиады – найти и поддержать талантливых и одаренных ребят из всех регионов России. Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ подготовил предварительный, дистанционный тур Олимпиады, который позволит вам ознакомиться с форматом университетских заданий, потренироваться в их выполнении, а главное – поможет участвовать тем, кто живет далеко от Москвы.<br /> <br /> Основным партнером Факультета по подготовке и проведению дистанционной олимпиады стал Центр образовательных компьютерных технологий «РЕПЕТИТОР МультиМедиа», известный своими обучающими программами по языкам. Дистанционный тур Олимпиады «Ломоносов» по иностранным языкам состоится 28 марта.<br /> <br /> <br /> <a href="http://5continentov.ru/2009/03/mgu/">http://5continentov.ru/2009/03/mgu/</a><br /> Новости - Новое Fri, 20 Mar 2009 10:56:15 +0100 http://espanol.su/content/view/47/32/ Видео, где Хосе Луис Сапатеро на пресс-конференции по итогам встречи с Дмитрием Медведевым вместо apollar сказал follar. <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Mj6MjaJ1H-Q&hl=ru&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Mj6MjaJ1H-Q&hl=ru&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> Новости - Новое Wed, 11 Mar 2009 09:51:13 +0100 http://espanol.su/content/view/45/32/ Учите испанский язык? Используйте Современные способы коммуникации. Вот, например, <a href="http://webmilk.ru/">http://webmilk.ru/</a> <a href="http://webmilk.ru/2008/06/04/latinoamerikanskie-sotsialnyie-seti-byistro-razvivayutsya/">рассказывает</a> о латиноамериканской социальной сети <a href="http://www.sonico.com/">Sonico</a>: <blockquote> Sonico, социальная сеть со штаб-квартирой в Буэнос-Айресе, развивается в геометрической прогрессии, став фактическим лидером веб-проектов в странах Латинской Америки. В настоящее время проекту удалось заполучить инвестиции в размере $4.3 миллиона. <p> Глава компании, Родриго Тейджеро, заявил следующее: “Это большая победа нашей компании, мы неоднократно выбирали то, что по нашему мнению, наилучшим образом подходит для стран Латинской Америки, и мы рады, что пользователи должным образом оценили наши усилия”. <p> В настоящее время количество зарегистрированных пользователей достигает 17 миллионов. </blockquote> Новости - Новое Wed, 04 Jun 2008 16:37:50 +0100 http://espanol.su/content/view/44/32/ <a href="/foro/viewtopic.php?f=4&t=7840">Новости с форума</a>: <p> Коллеги из двух чилийских университетов провели огромную (надо думать) работу и выпустили электронный частотный словарь испанского языка. Слова в словаре разбиты на 102 категории, и на подкатегории. Категории следующие: научные тексты, периодика (самые разные газеты и журналы), обычные тексты, право, худ. литература, стенограммы, финансовые тексты, словари-справочники, реклама, гос. управление. В словаре содержится около 400 тысяч слов, упорядоченных по убыванию частоты. Для составления использовалась база объемом около 500 миллионов слов. Лексический материал в базе в основном чилийский, однако авторы настоятельно не рекомендуют считать словарь частотным словарем чилийского испанского. Думается мне, словарь может служить хорошим пособием не только для научных работников, но и для нас, изучающих :) <p>Распространяется бесплатно для некоммерческого использования. <p>Для работы можно использовать MS Excel (импорт таблицы из CVS), но он оставляет только верхние 65000 строк. Если кто-то хочет поработать с редкими словами, то рекомендуется использовать MS Access, Quattro Pro :) <br /> <a href="http://www2.udec.cl/~ssadowsky/lifcach.html">http://www2.udec.cl/~ssadowsky/lifcach.html</a> (качать по ссылке "Servidor secundario", так как просто "bajar" пустой архив выдает). Объем в зажатом виде 7 МБ. LISTSERV.REDIRIS.ES Новости - Новое Tue, 03 Jun 2008 13:34:42 +0100 http://espanol.su/content/view/43/32/ Некоторое время назад (скорее даже значительное время), передо мной встал вопрос установки испанских словарей для линукса. Дело в том, что с английскими словарями и в меньшей степени с французскими и немецкими таких проблем не возникало. Испанских же словарей я тогда не нашел (может просто плохо искал) и остановился на покупке кпк с установкой на него словарей Lingvo. Тогда же я заходил на форум Lingvo с целью ознакомления с планами компании выпуска линукс-версии программы. Никаких планов тогда не было. <p>Ну, раз гора не идет к Магомету, Магометы стали двигаться к горе. И вот уже у нас на форуме <a href="/foro/viewtopic.php?f=3&t=7740">обсуждаются</a> вопросы установки испанских словарей на линукс. Если вам есть что сказать по этой теме, добро пожаловать. Пока удалось выяснить, что существуют испанские словари <a href="http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=16486&start=0&limit=1&m=2#1">StarDict</a> и есть программа <a href="http://www.iphone-gps.ru/dictionaries/">weDict</a>, позволяющая установить испанские словари на iPhone. Новости - Новое Tue, 03 Jun 2008 11:06:54 +0100 http://espanol.su/content/view/42/32/ В рунете не так уж много блогов об испанском языке. И недавно я откопал один замечательный блог: <a href="http://vasafonin.com/">http://vasafonin.com/</a>. Чего стоят только выложенные учебники и самоучители испанского языка:<br /> <ul> <li>Espanol en vivo <li>Грамматика испанского языка Виноградова. <li>Самоучитель испанского языка Гонсалеса-Фернандеса. </ul><br /> <a href="http://vasafonin.com/?p=104">http://vasafonin.com/?p=104</a>, <a href="http://vasafonin.com/?p=110">http://vasafonin.com/?p=110</a>, <a href="http://vasafonin.com/?p=109">http://vasafonin.com/?p=109</a>. <br /> А еще куча испанской музыки и подкастов. В общем, рекомендую всем любителям испанского языка. Новости - Новое Mon, 02 Jun 2008 16:58:28 +0100 http://espanol.su/content/view/40/32/ Испанский блог <a href="http://psicopedagogias.blogspot.com/">Juegos para mejorar la atenci&#243;n del ni&#241;o</a> в статье (на испанском языке) <a href="http://psicopedagogias.blogspot.com/2008/05/juegos-para-mejorar-la-atencin-del-nio.html">Juegos para mejorar la atenci&#243;n del ni&#241;o</a> приводит описание развивающих детских игр. Ее полезно просмотреть и саму по себе, но меня заинтересовало то, что испанцам вполне себе известен и кубик рубика (Cubo de Rubik o m&#225;gico). И, что удивительно, домино. Уж я-то считал домино исконно русской игрой, ан нет: <p> <blockquote> <h3>Domin&#243;</h3> El domin&#243; es un juego de mesa en el que se emplean unas fichas rectangulares, generalmente blancas por la cara y negras por el env&#233;s, divididas en dos cuadrados, cada uno de los cuales lleva marcados de uno a seis puntos, o no lleva ninguno. El juego completo de fichas de domin&#243; consta de 28 piezas, en cada una de las cuales se representa un par de valores posibles. Hay otras variantes de juegos de domin&#243;, en el que hay 81 piezas, o lo que es lo mismo 9 palos en lugar de 6. <p> En este juego se ejecita tambi&#233;n la asociaci&#243;n visual, la agudeza y la discriminaci&#243;n visual. </blockquote> Новости - Новое Fri, 30 May 2008 10:30:19 +0100 http://espanol.su/content/view/39/32/ Всем, кто интересуется культурой Латинской Америки, хотелось бы посоветовать статьи путешественника Андрея Шляхтинского. <p> У него есть сайт, рассказывающий о сообществе путешественников, об их экспедициях: <a href="http://www.amazanga-adventure.ru/">http://www.amazanga-adventure.ru/</a>. Читайте так же статью Андрея Шляхтинского в свежем номере <a href="http://www.lifeoutdoor.ru/may.pdf">Life Outdor</a>. <p> Для общения с автором можно воспользоваться его жж: <a href="http://amazanga.livejournal.com/">http://amazanga.livejournal.com/</a> Новости - Новое Thu, 29 May 2008 10:37:29 +0100 http://espanol.su/content/view/38/32/ Жители испанского городка Кастрильо де Мурсиа защищают своих младенцев от дьявольских чар несколько необычным способом – малышей укладывают на матрасы прямо на улице, а два мужика, одетые в желтые-красные одежды, прыгают на бегу над маленькими испанцами, которым угрожает дьявол. Правда, судя по поведению родителей, они больше опасаются прыгающих мужиков. <br /><br /> <img src="/img/noticias/colacho.jpg"> <br /><br /> <a href="http://drugoi.livejournal.com/2619615.html">Еще фотографии</a> Новости - Новое Tue, 27 May 2008 16:01:10 +0100