La niña le da el cuaderno a su amigo
Подскажите, пожалуйста, что это за конструкция - le da.
Судя по месту в предложении 'le' - это форма глагола, но какая и какого? У leer я такой формы не нашел. С 'da' тоже ничего не понятно
Заранее спасибо.
espanol.su :: | Форум | Вконтакте |
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
La niña le da el cuaderno a su amigo
demas писал(а):da - это dar
le - это какое-то местоимение, но не понимаю - зачем оно здесь нужно ?
Ударные местоимения a mi, a ti, a ella и тд - дублируются le/les, они не могут отдельно болтаться в воздухе.
demas писал(а):Ага, спасибо. Начинает проясняться. Как я понял, я еще могу опустить 'a su amigo' в исходной фразе, но 'le' стоять должно по любому.
Может еще подскажите, как по научному называется это грамматическое явление?
demas писал(а):Может еще подскажите, как по научному называется это грамматическое явление?
Te escribimos esto.
Мы тебе написали это.
demas писал(а):А можно еще вопрос?
Te escribimos esto.
Мы тебе написали это.
Я правильно понял фразу? Просто непривычно, что местоимение-подлежащее скрыто в окончании глагола, а на его месте стоит совершенно другое слово.
местоимение-подлежащее скрыто в окончании глагола
demas писал(а):Это как?Nick175 писал(а):местоимение-подлежащее скрыто в окончании глагола
" а на его месте стоит совершенно другое слово."
Nick175 писал(а): К примеру, escribirlo - вот тут я понимаю, местоимение-подлежащее имеет прямое отношение к окончанию.
verogon писал(а):Nick175 писал(а): К примеру, escribirlo - вот тут я понимаю, местоимение-подлежащее имеет прямое отношение к окончанию.
Ник, а это как? и где тут подлежащее?
местоимение-подлежащее скрыто в окончании глагола
а на его месте стоит совершенно другое слово
Вернуться в Фонетика – Грамматика – Лексика
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 55