образование у меня техническое(через годик fin). Языки осваиваю сам(ибо университет и школа не дают такого уровня которого хотелось бы). Мое "комбо" - английский + испанский.
Английский. Все начал с нуля. Максимум уделяю грамматике. Записываю все в тетрадь. Стараюсь больше поглощать информации на англ. языке + техническую литературу читаю(так как специальность и мое хобби обязывает). Трудность в том, что учил можно сказать всю жизнь но непонятными частями. Сейчас заполняю пробелы и узнаю новое.
Рецепт приготовления моего английского. -Хорошая книга по грамматике + примеры.
-Худ. литература(разных уровней) + техническая литература + лингво (если возникают трудности).
-Фильмы + музыка.
-Повторение перед сном(минут 10-15) пройденного материала.
-+ Моя девушка - лингвист(есть у кого спросить)
Испанский. Начал учить месяц или 1.5 назад. Пока просто хобби(с большими планами на будущие). В язык влюбился. Тут поглощаю информацию отовсюду. Учу его иногда по 6 часов(ибо иногда работаю ночью. Работа в офисе и редко мешает обучению. Ведь сисадмин работает когда что-то неисправно=)).
Рецепт приготовления моего испанского. -Несколько толковых книг по грамматике с примерами и заданиями.
-Если не могу понять что-то в одной книге, а на этот случай есть другая, то открываю ее и т.д.(если уже совсем плохо -> ИНТЕРНЕТ).
-Лингво, Вербикс, Еспаньол Делюкс(в основном диалоги там и оценка за речь), и еще одна программа для тренировки речи.
-Учу новые слова(если что-то совсем пугает -> открываю книгу).
-Перед начало следующего занятия повторяю материал предыдущего.
-Много материала на компьютере(но без мусора)все по теме.
-Много литературы разных уровней(с переводом и без).
-Аудиокниги(с текстом или без)+ видео(пока с субтитрами)+музыка.
-Читаю в транспорте конспект свой(тоже как и в англ. заношу все в специальную тетрадь)
-Перед сном повторяю быстро.
-Минус то, что девушка не знает испанского, а плюс - я его знаю лучше её) + Есть пару испанцев и иммигрантов к которым иногда обращаюсь за помощью.
Русский и украинский - родные.
Свободное время есть. Сплю раз в два дня