Ещё способ совместить приятное с полезным ― компьютерные игры. Когда я ещё учился в школе, игрушки на английском (а других практически не было) мне наглядно показали, что знание английского весьма полезно. Позднее игры превратились из самоцели в отличный мотиватор для изучения и закрепления языка, т.к. лазанье по словарям вознаграждается непосредственно удовольствием от процесса игры, а не самовнушением «вот я молодец, выучил новое слово».
Пожалуй, непревзойдённым учебным пособием среди всех игрушек является The Sims 3 или в нашем случае Los Sims 3. Не знаю, как в русской лицензии, а в европейской пиратке оказалось, что можно очень просто выбрать любой с полутора десятков языков, включая испанский.
Если кто не знает, в Los Sims мы управляем жизнью своего сима или целой семьи. Пытаемся удовлетворить их потребности, развить у них всякие навыки, продвинуть по карьерной лестнице, установить отношения с другими симами. Делаем кучу самых обыденных вещей, типа приготовить обед, принять душ, почитать книгу, позаниматься на тренажёре, сходить на работу, построить дом, посадить дерево, вырастить сына и т.д.
Конёк этой игрушки ― лексика, самая что ни на есть основная. Тут и предметы домашней обстановки, и продукты питания, и элементарные действия (открыть/закрыть, включить/выключить, читать, смотреть, мыть, чинить, идти, бежать, спать, изучать, ...), и общение (поприветствовать, рассказать о чём-то, спросить, посплетничать, оскорбить, обнять, поцеловать, предложить руку и сердце, ...), и профессии (десяток разных карьер с десятком ступенек каждая). До чёрта всяких полезных слов, и самое главное ― они все употребляются в контексте. Мы видим перед собой холодильник и видим слово «nevera», даже словарь не нужен.
В предыдущие две части я игрался на английском. Поначалу было очень некомфортно, а потом привык и расслабился. На испанском сейчас то же самое происходит.
----
Одна из любимых игр ― Tropico. Это экономическая стратегия, в которой мы выступаем в роли диктатора небольшого островного государства Карибского бассейна. Развиваем промышленность и сельское хозяйство, строим тропиканцам жильё, школы, больницы, всякие бары-рестораны, пытаясь устроить им счастливую жизнь, или наоборот эксплуатируем изо всех сил ― кому как нравится. Игра сильно притягивает своей атмосферой маленького тропического острова, которая не в последнюю очередь обязана потрясающей латиноамериканской музыке. Редко из каких игр музыка издаётся потом на отдельных дисках.
Игра очень старая, но недавно вышел римейк ― Tropico 3. Кардинально преобразилась графика, но при этом Тропика ничуть не потеряла шарма, всё так же радует своим юмором, атмосферой и музыкальным сопровождением. Русская лицензия стоит в интернете каких-то смешных денег, при том что ключик от неё подходит и к европейской версии, в которой есть испанский текст и озвучка.
PS
Недавно узнал, что у российского канала Russia Today появилась испанская версия. Можно смотреть прямой эфир, записи передач. Есть видеоблог нашего космонавта Максима Сураева, который он ведёт прямо на МКС. Какой-нибудь подобный мексиканский канал я бы вряд ли стал смотреть, потому что уж больно далёкие там новости, а вот российский канал мне близок и понятен даже на испанском.