Bien..., vamos con el diario...
Respecto a decir algo en ruso no me parecio muy conveniente por dos razones: por un lado por si me hubiesen contestado, pues no seria capaz de seguir una conversacion y por otro porque los vendedores estaban como piranhas a su alrededor, tratando de vender desde pipas a alfombras y todo cuanto objeto inutil se pueda imaginar -bueno, para quien no le guste llenar la casa de cojines de cuero, alfombras, espejos, teteras-, entonces me parecio mas conveniente observar a una ciertq distancia que meterme en la boca del lobo.
Por aqui creo que quedan unos dos mil espanholes. Hay que tener en cuenta que Tanger fue protectorado espanhol y ciudad con status internacional. Aqui llegaron a vivir sesenta mil espanholes y habia una zona francesa, otra espanhola, inglesa y de USA, tambien vivian judios espulsados en el siglo XV de Espanha y que hablan castellano de ese siglo. Para hacerse una idea, quien haya visto la pelicula Casablanca habra de saber que el lugar donde transcurre la trama, con ese mundo de garitos de puerto, de medina con callejuelas, de ambiente turbio, de olores a especias, almizcle y colonias, de hedor a sudor y cabrito muerto, el lugar donde el tiempo se paro en la Edad Media y en los anhos treinta del siglo XX, es en realidad Tanger. La razon de no titularla Tanger es que fue rodada en 1942 y en aquel momento Tanger era una ciudad neutral
El otro dia estuve en una ciudad cercana, de nombre Asila y posteriormente en otro pueblo en las montanhas del Rif. Naturalmente el estilo de conduccion es saltandose todas las senhales, lineas continuas e intentando pillar a alguien que se atreva a cruzar por los pasosde peaton. Por fin legamos a Cheouan. Ahi descubri el concepto "guia". Como era de esperar aparecio con retraso, decia que venia de rezar
Un tio cercano a los setenta se saca unos cuartos medio colocado de quif y esnifando una mezcla de eso y creo que rapé. El tio tenia los ojos acuosos de tantos anhos de trabajo y se pegaba unas esnifadas que hacia que llevase un bigote artificial de color verde oliva; para realizar su labor de guia soltaba tres o cuatro chascarrillos, cosa que tampoco importaba mucho, pues ya habia leido sobre el lugar y todo era facilmente identificable. Naturamente intento llevarnos a los sitios en los que nos pudiesen vender algo, naturalmente no compre ninguna chiringuitada.
Estos dias compre fruta en el mercado, todavia estoy bien del estomago, pero me hacen gracia las tias "integradas", mucho ir de enrolladas y no se atreven a mear en el banho de un cafe
...y de comer no hablemos, yo sin problemas, pero las tias no prueban nada. Hoy a la manhana pase por un sitio en el que habian descuartizado una oveja y estaban quemando la cabeza y las patas para sacarle los restos de pelo, estaba toda negruzca y requemada. A una amiga mia ver aquella cabeza color carbon, con sus dientes sonrientes, mirandole desde el suelo -previo a ser comida- creo que le saco el hambre para una semana
PD como equivalente a la ñ -esta la copie y pegue- utilizo la nh al estilo portugues