Испанский язык

Hola amigos y amigas! Tengo un amigo espanol, un arquitecto de Sotogrande (prov. Cadiz), Espana quien estudia el idioma ruso, tiene mucha interes a Rusia y tiene muchas ganas de ir a Moscu para practicar su ruso, visitar todos los curiosidades de la ciudad etcétera. Su invitación y alojamiento (una o dos semanas) es preferible. No es milionario pero claro que paga. Puedo asistir con mi coche por el fin de semana. Todas preguntas llamame: +7495 771 0721 Arturo.
Дорогие испаноязычные друзья! Есть знакомый испанец, архитектор в Сотогранде (провинция Кадис), изучающий русский язык и имеющий большое желание посетить Москву, попрактиковаться в русском языке, посмотреть достопримечательности. Желательно, Ваше приглашение, размещение у себя и общая поддержка (1-2 недели - сколько сможете). Он - не миллионер, но конечно же оплатит услуги. Могу помочь со своей машиной по выходным. По всем вопросам звоните: +7495 771 0721 Артур.

P.S. Как вариант: он может конечно остановиться в гостинице, но нужен человек, имеющий время походить, поездить с ним каждый день. Странно, прошла неделя - никто не откликнулся! Студенты в Москве - все такие богатые? Испанофилы? Никому неинтересно познакомиться, подружиться с интересным человеком? Эх, где мои семнадцать лет...

Ufff...ahorita se embullan nuestras moscovitas
Arturo, para que sea mas interesante la oferta pon los datos mas exactos de ese espanol, o sea la edad, estatuto matrimonial (soltero, supongo ), estatura, color de pelo, etc.....Asi vas a tener mas proposiciones

Hola buenos dias Aplatanado!
Claro hombre que moscovitas bonitas solas hispanofilas pueden tener interes natural. Creo que mas maduras de ellas tienen algunas posibilidades para el exito. Tiene un poco mas de 60 (es la flor de la edad para los hombres andaluz!), soltero, de estatura mediana, pelo canoso, el hombre muy inteligente.

Добрый день Артур. Меня зовут Лиза. Я изучаю испанский язык уже 7 месяцев. Я готова вам помочь, но если только испанец приедет в гостиницу, так как к сожалению у меня большая семья, и принять дома его не смогу. У меня есть машина и время найду чтобы пообщаться с ним и показать Москву. Можно ли узнать подробно про этого человека. Сколько ему лет и кто он. Я никогда такие услуги не предлагала, поэтому чуть страшновато. Но для меня это будет очень полезно, практика языка.
Жду ответа,
Лиза.