espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Переводчик, желательно СПб.

Услуги репетиторов. Работа, связанная с испанским языком.
La búsqueda y ofertas de trabajo con la lengua española.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Ср янв 30, 2008 11:01 am

Аплато, Ты ж говорил, что испанцы не любят деньги на ветер бросать, неужели они клюют на эту удочку? :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Aplatanado Ср янв 30, 2008 12:16 pm

Хахаха....это отдельный случай...некоторые считают это некоторым вложением...полезным.....вот вложил к примеру 300 евро, а потом приехал и попользовался на 500......выгодно? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Ср янв 30, 2008 12:35 pm

Aplatanado писал(а):Хахаха....это отдельный случай...некоторые считают это некоторым вложением...полезным.....вот вложил к примеру 300 евро, а потом приехал и попользовался на 500......выгодно? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


Это как же он попользовался? Типа la singó? :D Не стоит это 500 евро :wink: :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Aplatanado Ср янв 30, 2008 1:39 pm

Ээээээ, Фердинанд......это у нас не стоит, а у них стоит.....и дорого..... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Ср янв 30, 2008 2:38 pm

Aplatanado писал(а):Ээээээ, Фердинанд......это у нас не стоит, а у них стоит.....и дорого..... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


Имею ввиду, что ЭТО дело не стоит того :wink: :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Aplatanado Чт янв 31, 2008 10:05 am

А доп.услуги типа кормежки и проживания? :D
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Чт янв 31, 2008 10:46 am

Aplatanado писал(а):А доп.услуги типа кормежки и проживания? :D


А что, они надеются харчеваться за счет русской невесты? :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Aplatanado Чт янв 31, 2008 12:15 pm

естественно.... :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Чт янв 31, 2008 12:30 pm

Aplatanado писал(а):естественно.... :mrgreen:


Откуда такая наивность? :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Tortuga Чт янв 31, 2008 1:51 pm

Какие тут все специалисты многосторонние собрались :lol: :lol: :lol: . Так может, выделить агента и заслать в тыл врага и узнать все точно "что-почем-хокей-с-мячом"? :lol:
Lo prometido es deuda
Аватара пользователя
Tortuga
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 3:07 pm
Откуда: Kiev

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Aplatanado Чт янв 31, 2008 2:46 pm

Это предложение собственной кандидатуры на роль агента? :mrgreen: :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Чт янв 31, 2008 2:50 pm

А мы тут будем встречать доверчивых буратин и продавать их в рабство, долг платежом красен, они ведь наших девок продают
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Tortuga Чт янв 31, 2008 2:57 pm

Ferick писал(а):А мы тут будем встречать доверчивых буратин и продавать их в рабство, долг платежом красен, они ведь наших девок продают


Ферик, ты ж вроде тоже в логистике работаешь, насколько я помню, так что можем скооперироваться и организовать процесс, придумать логистическую схему..... :D :D :lol:
Lo prometido es deuda
Аватара пользователя
Tortuga
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 3:07 pm
Откуда: Kiev

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Tortuga Чт янв 31, 2008 3:00 pm

Aplatanado писал(а):Это предложение собственной кандидатуры на роль агента? :mrgreen: :mrgreen:


Увы, не подойду, город не тот :cry: . Но можно тут еще по форуму поискать :lol:
Lo prometido es deuda
Аватара пользователя
Tortuga
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 3:07 pm
Откуда: Kiev

Re: Переводчик, желательно СПб.

Сообщение Ferick Чт янв 31, 2008 4:08 pm

Tortuga писал(а):
Ferick писал(а):А мы тут будем встречать доверчивых буратин и продавать их в рабство, долг платежом красен, они ведь наших девок продают


Ферик, ты ж вроде тоже в логистике работаешь, насколько я помню, так что можем скооперироваться и организовать процесс, придумать логистическую схему..... :D :D :lol:


Да, и костоломов найти :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Пред.След.

Вернуться в Поиск/Предложение работы / El Trabajo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 34



Rambler's Top100