Aplatanado Пт янв 19, 2007 9:38 am
Именно этими расценками вы и загоняетет себя в тупик....Я знаю многих, кто работает на московском рынке, для московских заказчиков, но при этом в Москве не находится. Сейчас это стало просто.....Одно время я работал в одной испанской конторе, которая обслуживала испанских бизнесменов, приезжающих сюда в рамках программ Торгово-промышленных палат Испании. И хотя бОльшую часть времени эти бизнесмены проводили в Москве, контора была в Питере, и работали в ней питерские переводчики. Хозяин (каталонец) быстро сообразил, что выгоднее оплачивать питерцам билеты и гостиницы, чем брать москвичей.....
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza