espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Вакансия для испаноговорящих

Услуги репетиторов. Работа, связанная с испанским языком.
La búsqueda y ofertas de trabajo con la lengua española.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Вакансия для испаноговорящих

Сообщение Generalist Вт ноя 08, 2005 4:23 pm

Менеджер по продажам на испанские рынки (в крупную IT-компанию, Москва)

Требования:
Свободное владение испанским языком
Опыт в продажах на рынке IT – от года
Знание рынка IT-технологий
Высшее образование

Основные обязанности:
Развитие бизнеса и продаж на выделенной территории (Испания, Португалия)
Поддержание отношений с существующими клиентами

Компания предлагает: fix от $1500 + бонус, соц.пакет


КА "Generalist"
Елена Качалова
203-40-21
727-13-18
elena.kachalova@generalist.ru
Generalist
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: Вт ноя 08, 2005 4:05 pm

Сообщение Aplatanado Ср ноя 09, 2005 9:47 am

да......боюсь только, что пока либо "свободное владение" либо "опыт продаж и знание рынка"....люди, совмещающие эти оба понятия встречаются крайне редко, да и стоят больше.......
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Generalist Ср ноя 09, 2005 10:18 am

Что ж, будем искать...
"Вилка" по этой позиции - 1500 - 2000 USD, что совсем неплохо.
Спасибо за ответ :)
Generalist
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: Вт ноя 08, 2005 4:05 pm

Сообщение Aplatanado Ср ноя 09, 2005 12:12 pm

Generalist писал(а):Что ж, будем искать...
"Вилка" по этой позиции - 1500 - 2000 USD, что совсем неплохо.
Спасибо за ответ :)

Да не за что.....разве это ответ? Так... просто комментарии....Я сам давно раздумываю над подобными случаями.....что проще? Обучить испаноговорящего технике или техника языку? Наверное, все зависит от конкретных людей. Хотя, конечно, в коммерции так много зависит от общения, причем от полноценного общения и личных контактов, сам сталкивался с этим постоянно...Ну не знаю....склоняюсь к первому варианту, честно говоря. Хорошо выучить язык для полноценного делового общения не удастся ни за год и ни за два...а вот овладеть техникой продаж можно значительно быстрее...

Удачи в поисках! :)
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro


Вернуться в Поиск/Предложение работы / El Trabajo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 21



Rambler's Top100