espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

convalidacion del titulo

Для тех, кому Испания (Латинская Америка) является (или хотел чтобы являлась) второй родиной (а может и первой). То же самое и в обратном направлении (визы, работа, жизнь в России).
España es mi segunda patria.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

convalidacion del titulo

Сообщение Ольга Сергеевна Вт фев 07, 2006 12:19 pm

Saludos a todos!! Podriais explicarme como se hace la procedura de convalidacion del titulo universitario? como y donde tengo que traducir mi diploma ruso para que lo acepten en Espana?

Gracias!!
Ольга Сергеевна
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: Пн янв 31, 2005 11:53 am

Onib

Сообщение Onib Вс фев 12, 2006 3:49 pm

Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

convalidacion del titulo

Сообщение Ольга Сергеевна Вс фев 12, 2006 4:27 pm

Gracias Onib!! pero no sabes, por donde puedo empezar en Rusia? tengo que traducir mi diploma aqui, no?
Ольга Сергеевна
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: Пн янв 31, 2005 11:53 am

Re: convalidacion del titulo

Сообщение azul Пн фев 13, 2006 12:23 pm

Ольга Сергеевна писал(а):Gracias Onib!! pero no sabes, por donde puedo empezar en Rusia? tengo que traducir mi diploma aqui, no?


Primero lo tienes que llevar al Minisrerio de Educacion de Rusia para que te pongan apostilo (tardan un mes) luego traducir diploma y apostilo y sellar con un traductor jurado (en la embajada) y despues empezar los tramites de homologacion en Espa?a
azul
 
Сообщений: 465
Зарегистрирован: Вс окт 03, 2004 6:50 pm

convalidacion del titulo

Сообщение Ольга Сергеевна Ср фев 15, 2006 5:25 pm

Muchas gracias Azul!!!
Ольга Сергеевна
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: Пн янв 31, 2005 11:53 am


Вернуться в Визы - работа - эмиграция / Visado - trabajo - emigración

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2



Rambler's Top100