Испанский язык

Да все сходится тока я не пойму чем испанцы на нашего брата похожи, помоему так вообще непохожи. Помочь то они пытаются но ЛЕНЬ им мешает реально чемто комуто помочь хотя вобщемто народ неплохой, хотя как везде есть и расисты и нацисты но в основном пО%№*иСтЫ. Исходя из этого вырабатывается полезная привычка - разруливать все самому Все что можно сделать сегодня обычно переносится на завтра(ну или послезавтра итп). Manana это наверное самое любимое слово в обиходе испанца. Поначалу из-за manana начинаешь злиться а потом привыкаешь,- если чето реально надо то начинаешь разруливать вопрос за 2-3 недели и все нормально укладывается в сроки, такие вот локальные ньюансы - ЛЕНЬ!. Материальный бонус обычно не является стимулом чтоб решить вопрос вовремя, всеравно получается manana.

27-KA а ты в каком pueblo живешь если не секрет? Я por zona de Pantera Rosa.

Я в Бетере.
Думаю, что у испанцев главная черта- неторопливость. Мебель, купленную в каком-то магазине можно ждать по 3 месяца. Потом приходит не то, что просили и ждёшь ещё 2 мес.
Но как-то раз я уронила кдючи от машины в шафту лифта. Запасные есть, поэтому спешки не было. Муж сказал, что буду ждать от месяца до 3, когда приедет мастер (это за плату). Но всё оказалось проще и быстрее. Мастер достал мне мои ключи на следующий же день, специально для этого заехав и не взял с меня никаких денег. Помогать испанцы могут и любят!

Ну, это типично русское- всё-то мне тут не нравится, но и уехать - не уеду, там ещё хуже.

Не только русское.
У меня шеф в Лондоне - индус. Как-то за кружкой пива жаловался, что в UK нет свободы, что повсюду камеры стоят. На вопрос, мочему же ты тут живёшь, ответил: "здесь всё-таки лучше, чем в Индии".

27-KA писал(а): А сиеста! Это же с 14 до 17(некоторые с 13.30 до 17.30) магазины закрыты на обед

Se llama siesta porque entrar en hibernación, perder el conocimiento y despertarse sin saber quién eres era demasiado largo)

Gee писал(а):У меня шеф в Лондоне - индус. Как-то за кружкой пива жаловался, что в UK нет свободы, что повсюду камеры стоят. На вопрос, мочему же ты тут живёшь, ответил: "здесь всё-таки лучше, чем в Индии".

Всегда удивляло кому эти камеры мешают и какой свободы они хотят, которую камеры им ограничивают? Витрины побить не дают спокойно или прохожих грабить или что?