Испанский язык

Los españoles son unos hipócritas.

Sorprenden al director de Tráfico cuando superaba en 35 kilómetros el límite.

El cazador, cazado. Un programa de televisión ha grabado al coche oficial del director general de Tráfico, Pere Navarro, saltándose en varias ocasiones los límites de velocidad y cometiendo otras infracciones en un tramo de apenas 3 kilómetros. Las cámaras ocultas sorprendieron al chófer del automóvil en el que viajaba la máxima autoridad de la DGT y principal valedor del carné por puntos cuando circulaba a 30 kilómetros por encima del tope permitido. Y no sólo eso: en otro momento...

http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/ ... 71201.html

СoNo! Seguro que pasO algun entrenamiento aqui en rusia

..."Colgados", esta expresión significa algo así como "loco" o que tiene un punto irracional, que está fuera de la realidad y tiene una visión absurda. Aunque parece que cambió algo, los curas, obispos y la Iglesia quieren mover sus hilos para mantener su poder. Habrá quien dirá que no se actualizan, pues bien, no siempre es así. Tengo la prueba. No sé si conoceis las tradicionales imágenes del "Apostol Santiago", que montado a caballo apareció para darle su merecido a los moros malandrines. Como el mundo evolucionó y los malandrines pasaron a ser otros, la imaginería eclesiástica se adaptó a los nuevos tiempos....y aquí tenemos al personaje que estaba a los pies del caballo del apostol :


http://www.illisoft.net/castano/monumen ... _lenin.JPG


....quien le iba a decir al pobre Lenin que acabaría en los altares

¿Por qué no? Si se encuentra en el Mausoleo y está, según dicen, más vivo que los vivos.

Wladimir писал(а):¿Por qué no? Si se encuentra en el Mausoleo y está, según dicen, más vivo que los vivos.

Yo le vi a las puertas de los jardines de Alejandro... por eso no hice cola para visitar a su doble en el mausoleo.

Respecto a ese retable escribe Eslava Galán:

En la iglesia de Castaño del Robledo, en la onubense sierra de Aracena, los mineros queman el retablo. Cuando los nacionales toman el pueblo, el obispo de Pamplona, nacido allí, encarga a un tallista una gran imagen de Santiago Matamoros que sustituya al retablo destruido. Las instrucciones del prelado son precisas: el moro con turbante de la iconografía tradicional debe sustituirse por una efigie de Lenin sosteniendo en la mano una antorcha encendida (símbolo de los templos quemados por la hidra roja). Cuarenta años después, durante la transición a la democracia, la figura de Lenin será reemplazada por la de un moro con el consentimiento del cura y las autoridades locales, para no ofender a los comunistas del pueblo.

Algo así como esto ( , ):

Ёптыть, это ж Ильич! А чёй-то за хрен там на лошаке скочет? Небось, будёновец, шерстяной шлем потерявши!

Герра...это спуск Фиделя с Пико Туркино, что в Сьерре Маэстре.....

Guerrillero viejo писал(а):Ёптыть, это ж Ильич! А чёй-то за хрен там на лошаке скочет? Небось, будёновец, шерстяной шлем потерявши!

Герра, ты чего? Буденовцы же за Ильича были.

Это то ли деникинцы, то ли колчаковцы, то ли врангелевцы. Смотря в какое время картину рисовали.
Но мне что-то сдается, что это корниловцы.

А флаг немного на грузинский смахивает

Wladimir писал(а):Герра, ты чего? Буденовцы же за Ильича были.

Это то ли деникинцы, то ли колчаковцы, то ли врангелевцы. Смотря в какое время картину рисовали.
Но мне что-то сдается, что это корниловцы.

Не, мне сдается, что это Ильич, лежа в канаве (ну, забухал вождь!), его вдохновляет на ратный и трудовой подвиг, а он, с грузинским флагом (а если подкрасить, то и за финский сойдет) уже и не знает, чо ему теперь делать..... ведь как всё поменялось.....

А тот, который с кинжалом на Ильича?? Не иначе как Рамон Меркадер....только без ледоруба

La bandera que lleva el apostol corresponde a la de la "Orden de Santiago", creada en el año 1.170 para combatir a los moros (antes de ser Orden militar era una Congregación), y aparece en muchos cuadros del apostol. La cruz roja que aparece en la bandera representa a la espada del apostol.

Algunas locuciones y expresiones con la palabra moro:

a más moros, más ganancia.
1. expr. Era u. en las guerras españolas con los moros para despreciar los riesgos, afirmando que a mayor dificultad es mayor la gloria del triunfo.

como moros sin señor.
1. loc. adv. U. para referirse a una reunión o junta de personas en que reina gran confusión y desorden.

haber moros en la costa.
1. loc. verb. coloq. U. para recomendar precaución y cautela.

haber moros y cristianos.
1. loc. verb. coloq. Haber gran pendencia, riña o discordia.

moros van, moros vienen.
1. expr. coloq. U. para indicar que a alguien le falta poco para estar enteramente borracho.

Fuente: la santa RAE