Испанский язык

Alba писал(а):Aplato,
deja por un segundo de pensar en el ron

Pero sólo por un segundo.

"Pienso (en el ron), luego existo"
René Descartes (Aplatanado)

Un segundo sin pensar en ron??? vaya...seria una eternidad
Ademas, es un medio de caracter...digamos higienico...que es muy importante sobretodo en los paises tropicales
Bueno, ayer en el marco del programa cultural visitamos el parque Miranda y el jardin botanico.....Impresionantes los dos...pero lo que mas me impresionO: que nacion mas sana son los venezolanos..no vi ni UNA persona fumando....a pesar de que hemos paseado durante 2 o 3 horas...Ufff....tuve que aguantar mis ganas de fumar por pena...Parece que en Venezuela fuman solo los extranjeros

Аплатищееееееееееееее!!!!! низкий тебе поклон! веди себя хорошо,пей в меру, не забывай про отдых поди в Венесуэлу через Москву летел? а что же нас не навестил? ждем на обратном пути!!!!

Нееее...в этот раз напрямую из Питера...ну и обратно соответственно тоже.

Chiiiinooo!! (en el buen sentido de la palabra ) Gracias por tus saludos especiales, sobre todo desde Caracas!!
Ánimo y mucha suerte en tu viaje a Táchira, Espero que lo pases genial!! y ...saludos bélicos a las FARC
Te esperamos vivo y sano

jmmmmm.....mija, tu interes hacia las FARC ya es un poco sospechoso.....
Espero que el motivo era personal (algun conocido o novio entre ellos) y no politico...y mucho menos bElico...aunque recordando tus fotos con escopetas y ametralladoras sigo con las dudas

Las dudas son más crueles que la peor de las verdades... (c) Molière

Aplato!!!
Из Венесуэлы то тебя отпустили уже?? Где фото, где рассказы, где ты сам-то вообще?

Да, из Венесуэлы отпустили , но поскольку вернулся уставший, сразу уехал отдыхать в места с более прохладным климатом....вот вчера с Майорки вернулся

Aplatanado писал(а):вот вчера с Майорки вернулся

В связи с этим рекомендую:
Висенте Бласко Ибаньес. Мертвые повелевают. Роман, 1908 г.
Источник: Висенте Бласко Ибаньес. Избранные сочинения в 3 томах. М.-Л.: ГИХЛ, 1959. Том 2, стр. 309 - 585.
Там здорово продёрнуты исконные нравы Балеаресов. Унушаить!

Bueno...vamos a levantar el tema...creo que ya llegO la hora
Pues bien...empezamos con el hotel...
Старая добрая Мелия

Еще держится....хотя...обшарпывается все больше и больше...

Но гонор пока еще есть

ну а это уже местный колорит:

А вот удар ниже пояса...курить нельзя даже у входа....только здесь. У нас это называлось: Ты куда? -Под флажки!"


Ну и предвосхищая эти вечные нескромные вопросы "Что пили?" свидетельствую - только воду и кока колу со льдом

Aplatanado писал(а):Bueno...vamos a levantar el tema...creo que ya llegO la hora

Por fin!!

ну а это уже местный колорит:

Интересно, какие полагаются меры пресечения за нарушение этого регламента и как они контролируются?
Лучше бы написали: "При входе в отель, оставьте пожалуйста ваше оружие на ресепшене. Сохранность гарантируем".

А вот и центральный парк! Отличное место, все чисто и ухожено



Даже каравелла присутствует.....видимо Дон Кристобаль оставил

В парке есть свои мини-зоопарк

С этими вездесущими крокодилами и черепахами

И даже террариум

perelandra писал(а):Лучше бы написали: "При входе в отель, оставьте пожалуйста ваше оружие на ресепшене. Сохранность гарантируем".

Хахаха....да кто же это будет гарантировать?? Это больших денег стоит Сразу сопрут

А вот и "любимчики" Переландры:


Вот что впечатлило в парке....это было воскресное утро (ну нам-то что, мы еще с московским временем в голове)....а вот местный люд в начале 10 утра уже активно прыгает.....да, нашим людям этого не понять...вот с пивком на траве поваляться - это да...но чтобы вот так..на жаре!!


Плюс по всему парку народ кучкуется по интересам....кто-то медитирует....кто-то йогой занимается или единоборствами всякими: