Испанский язык

alexz писал(а):В каком советском или современном учебнике, в каком советском или современном справочнике, в своде правил какого года написано, что «"Вы" (вежл.форма ед.числа) пишется с большой буквы хоть в начале, хоть в середине, хоть в конце предложения.....хоть в прямой речи, хоть в косвенной....» Откуда ты это взял про прямую и косвенную речь?

Alexz, а то что Аплато несколько цитат в качестве примера привел (см пост от Ср мар 27, 2013 10:44 am) Вас не удовлетворяет?
Лично я училась в советской школе. Не могу сказать в каком учебнике и в каком классе мы это проходили, но строго отложилось «Вы - пишется при уважительном обращении к одному человеку, а "вы" - это местоимение во множественном числе, т.е. обращение одновременно сразу к нескольким людям»
Современное интерпретирование русского языка меня слегка раздражает. Я продолжаю пить чёрный кофе и покупать йóгурт, я обращалась, и буду обращаться на Вы к незнакомому мне человеку. Причем, если, к примеру, Вы обратитесь ко мне на вы, меня это нисколько не обидит, и не будет раздражать, но вот, увидев «чёрное кофе», поморщусь и сплюну
Как обращаться друг к другу в форумах и чатах? Все зависит от обстоятельств – правила данного форума, степень знакомства, тематика и т.д. Опять же, лично я, к примеру, по умолчанию всегда к незнакомым людям (или малознакомым) при переписке обращаюсь на Вы.
В качестве аргумента http://www.nartov.ru/you-you.htm
Возможно, мнение сотрудников Института русского языка Российской Академии наук, будет для Вас убедительнее доводов Аплатанадо?

Если я слышу, как капитан говорит: "После этого Вы, сеньор, не достойны зваться дворянином...", то пересказывая, я никогда не напишу "И тогда капитан сказал Ему, что Он не достоен зваться дворянином...", но безусловно напишу "И тогда капитан сказал ему: "После этого Вы, сеньор, не достойны зваться дворянином..."
Мне кажется, это понятно на интуитивном уровне, а искать доказательства мне лениво. Тем более, что все доказательства уже найдены Аплатанадо и Braviей.

Guerrillero viejo писал(а):"И тогда капитан сказал ему: "После этого Вы, сеньор, не достойны зваться дворянином..."

Герра, ни в каких книгах никогда так не писали. Интуитивный уровень видать у всех редакторов и корректоров другой

P.S. Не поленился пролистать книгу "Три мушкетера", все как я и говорил

Согласен с Ferick'ом,
С заглавной буквы Вы - это только для переписки, передача устной речи на письме - со строчной.

Ferick писал(а):ни в каких книгах никогда так не писали.

Значит, я не прав. Искать доказательства по-прежнему лениво

Я вообще удивляюсь, что вам не лениво спорить о таком деле )
Я тоже училась в обычной школе, и меня - как и Бравию - учили писать с большой буквы. Как в русском языке, так и в испанском, и в немецком... что я и делаю )

А так - каждый может писать, как хочет... оставили бы давно уже странно затянувшийся спор.

bravia писал(а):Лично я училась в советской школе. Не могу сказать в каком учебнике и в каком классе мы это проходили, но строго отложилось «Вы - пишется при уважительном обращении к одному человеку, а "вы" - это местоимение во множественном числе, т.е. обращение одновременно сразу к нескольким людям»

Если бы в единственном числе «вы» всегда писалось с большой, то так бы и учили, не оговаривая частные случаи.

bravia писал(а):В качестве аргумента http://www.nartov.ru/you-you.htm
Возможно, мнение сотрудников Института русского языка Российской Академии наук, будет для Вас убедительнее доводов Аплатанадо?

Там, как и везде, перечисляются те три случая, в которых написание "вы" отклоняется от нормы. На этом всё.

Кого учили по-другому или кто думает, что его учили по-другому, перечитайте свод правил, не выдумывайте то, чего нет. Не существует в русском языке такого правила, которое говорило бы, что "вы" в единственном числе всегда пишется с прописной. Кто найдёт, тому печенье.