espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Жизнь в Испании и Латинской Америке для тех, кому это интересно.
La vida en España y América Latina.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Alba Вт дек 29, 2009 9:40 pm

Y yo veo que mi vestido sigue siendo tan "impresionante" que no deja en paz a algunos.... a algunos que me dicen "deja de coquetear!" pero despuEs (a pesar de que yo me porto como un angelito, asI como lo prometI) siguen con el tema de "como obligarme a cerrar el cierre"! :D
Verdad, Aplato? :)

Y eso del canario.... bueno, en realidad a mI me importa un (- a ver dOnde estA mi vocabulario -) "bledo/pito/pico/carajo/caracho/caray/comino/pepino/pimiento/ETC que lo haya hecho ya o no lo haya hecho aUn :)
Ven? Por lo menos me acordE de un par de expresiones pensando en mi vestido tan mencionado aquI de vez en cuando (espero que unas de ellas no suenen groseras para algunos visitantes del foro, que dependen del paIs a veces :))

Y no me digan despuEs que mi vestido no ayuda (o menos impide!) a estudiar la lengua! :)
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Про кочан.

Сообщение Guerrillero viejo Вс янв 24, 2010 1:47 pm

После перерыва нашел время преодолеть лень и вернуться к теме. Речь идет о Камбодже и Тайланде глазами самостоятельных путешественников, в частности о слоновьем острове - одном из прекрасных островов Сиамского залива. Итак,

Ко-Чанг – остров небольшой. На нем одна-единственная дорога, идущая по побережью, да и то не замкнутая на юге, и длина ее меньше московского МКАДа.

Изображение

На севере, от причалов, дорога петляет серпантином по горам, а на западе превращается в улицу, идущую вдоль череды прекрасных пляжей, растянувшихся на многие километры – Вайт Сандз, Клонг-Прао, Кай-Бай, Банг-Бао. А по всей улице выстроились в линию отели, ресорты, бары, рестораны, банки, магазины, салоны красоты и массажа, интернет-кафе, прокатные конторы, и прочие курортные прелести.

Изображение

Причём, чем дальше на юг от пафосного Вайт-Сандз, утыканного многоэтажными отелями, банками и респектабельными ресторанами, тем интереснее, "аутентичнее" становится окружение. Тем больше обстановка становится нацеленной не только на туристов, но и на местное население.

Изображение

А дальше, в сторону от побережья, скрытые за линией респектабельных фасадов – грязные немощеные улочки, лачуги и хижины местных жителей. Чтобы пробраться после дождя по таким улочкам, надо собрать все свое скудное мастерство, или быть рожденным тайкой на сиденье мопеда.

Изображение

На юге, за небольшим перевалом – Лонли бич, место, где кучкуются самые даун-шифтерские отели. Здесь собирается в основном молодежь и вечные дети – рокеры, панки, хиппи. Отовсюду доносятся звуки рэпа, техно и транса, над крышами неприхотливых бунгало стоит запах марихуаны. Местных жителей тут почти нет – только обслуживающий персонал.

Изображение

Изображение

Изображение

Еще несколько километров на юг, и вы попадете в довольно большой поселок на берегу бухты (а частично – в самой бухте, на сваях), где базируется кочанский прогулочный флот.

Изображение

Изображение

Изображение

Обратите внимание на написание названия компании на бортах теплоходиков: "Sattra-tour" - "Sratta-tour". В Тайланде вообще не очень заморачиваются на порядок букв в басурманском языке. Вот, например, оферта о продаже бензина:

Изображение

На восточном побережье мы не были, да там и нет ничего, ни пляжей, ни отелей, одни скалы. Весь остров, кроме побережья – покрытые джунглями горы, и там никто не живет.

Изображение
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Aplatanado Пн янв 25, 2010 10:33 am

Герра! Юрий Сенкевич отдыхает! ПЕши ИСЧО! :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Guerrillero viejo Пн янв 25, 2010 8:36 pm

Среди телегероев детства лопоухий Сенкевич шел сразу за вящим Капицей, перед тупящим Песковым, и далеко оставлял позади злоязычных Каверзнева, Боровика и Сейфуль-Мулюкова. :lol:
Последний раз редактировалось Guerrillero viejo Вт янв 26, 2010 7:53 am, всего редактировалось 2 раз(а).
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Aplatanado Пн янв 25, 2010 9:00 pm

Ну ты еще Зорина помяни.....с критикой загнивающего запада :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Wladimir Вт янв 26, 2010 3:54 pm

Aplatanado писал(а):Ну ты еще Зорина помяни.....с критикой загнивающего запада :mrgreen:

Да, это точно.
:)
"В Нью-Йорке светит солнце, но не радостны лица прохожих..."
:D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Aplatanado Вт янв 26, 2010 6:20 pm

Володя, прям 1983 годом повеяло :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
А как звали того американского безработного, которого с помпой привезли в СССР, а он, собака, слинял через несколько месяцев, вкусив все "прелести" нашего образа жизни?
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Guerrillero viejo Вт янв 26, 2010 11:26 pm

Его, черт побери, звали Ли Харви Освальд! И вернувшись в Америку, и сравнив их "прелести" с нашими, он застрелил президента США. :P :P :P :P И тогда ослабело пост-карибское напряжение холодной войны, и немного отступила ядерная угроза.
Смейтесь! :evil:
Последний раз редактировалось Guerrillero viejo Вт янв 26, 2010 11:44 pm, всего редактировалось 1 раз.
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Aplatanado Вт янв 26, 2010 11:33 pm

Неее, Герра.....намного позже....уже годах в 8О-х....
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Guerrillero viejo Вт янв 26, 2010 11:55 pm

Тогда не знаю. В 80-х я служил. И пока я отдавал патриотический и интернациональный долг неизвестно какому кредитору, тут сменилось три генеральных секретеря, два министра обороны и одна общественно-экономическая формация. Трудно было уследить за каждым американским безработным, даже из рядов войск космической разведки :mrgreen:
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Tortuga Ср янв 27, 2010 11:08 am

Aplatanado писал(а):Володя, прям 1983 годом повеяло :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
А как звали того американского безработного, которого с помпой привезли в СССР, а он, собака, слинял через несколько месяцев, вкусив все "прелести" нашего образа жизни?


Арнольд Локшин вроде его звали))). А еще был Чарлз Хайдер, который "голодал" разбив палатку напротив Белого Дома. У нас в школе ярмарку мира устраивали, а вырученные деньги ему посылали через фонд мира :D . Не знаю, правда, дошли они до него или нет :lol: .
А еще была Анджела Дэвис, чья прическа стала притчей во языцах :lol: . Сейчас она вроде преподает в одном из американских колледжей.
Lo prometido es deuda
Аватара пользователя
Tortuga
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 3:07 pm
Откуда: Kiev

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Aplatanado Ср янв 27, 2010 12:30 pm

Bо-во!! Локшин! Точно!
А еще был Леонард Пелтиер...борец за свободу индейцев....
Но самым лучшим индейцем был Гойко Митич! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Wladimir Ср янв 27, 2010 12:37 pm

Aplatanado писал(а):Bо-во!! Локшин! Точно!

Так это, наверное, был наш бывший одессит с Брайтон-Бич.
:D
А я до сих пор даже интонации наших международников помню. Вот ещё Зубков был. Тот в Париже загнивал.
"В Париж пришла весна, но (далее как обычно) не радостны лица прохожих".
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Re: Отчет о путешествии по Камбодже и Тайланду.

Сообщение Guerrillero viejo Пн фев 08, 2010 12:55 am

Aplatanado писал(а):Но самым лучшим индейцем был Гойко Митич! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Ах! Нельзя не согласиться! Последний из Могикан, Великий Гурон, Предводитель Команчей и Оцеола, вождь Сименолов ассоциируются именно с этим славянским актёром!! :lol:
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Праздник живота

Сообщение Guerrillero viejo Ср апр 14, 2010 12:11 am

Самое захватывающее в Тае, это, конечно, секс-туризм! А сразу после него – фуд-туризм. Ну, секс это отдельная история, а про фуд я могу говорить часами, но постараюсь покороче.
В Тайланде любят самые острые в Индокитае блюда. Мексиканская и индийская кухни меркнут в сравнении с тайской, а грузинская и вовсе кажется пресной.

Изображение

Как суп Фо во Вьетнаме, визитной карточкой тайской и малайской кухни является Том-Ям. Острый суп, вернее, даже не суп, а рыбный бульон с креветками, заправленный пастой из жгучего перца, чеснока, галангала, пальмового масла и рыбного соуса, с добавлением лимонного сорго, листьев лайма и других ингредиентов. В Малайзии кладут еще створки ракушек для навара. Бывают разные вариации, я ел том-ям с осьминогами, кальмарами, даже том-ям с мясом или с лапшой, но это извращения. В классическом есть можно только креветки и бульон, все остальное кладут для вкуса, и в процессе еды вынимают, как у нас лавровый лист. Есть щадящие варианты для туристов, но это как холодец без хрена или каша без масла.
У фаранга, кушающего настоящий том-ям, краснеет рожа, текут пот, слезы и сопли, он выкатывает глаза, делает судорожные вдохи, хватается за горло, но, все равно, ему очень хорошо (если это правильный фаранг).
Для снятия остроты к том-яму всегда подают пресный отварной рис в отдельной чашечке. Есть целый ряд собратьев том-яма, супов приготовляемых на рыбном или мясном бульоне из разных ингредиентов, но с примерно одинаковым набором специй, среди которых особое место занимает перец.

Изображение

Самая распространенная еда, как в Тайланде, так и в Камбодже, это суп с рисовой лапшой и жареный рис. С ними соперничают в популярности рисовый суп и жареная лапша.
Основных бульонов три: говяжий, куриный и морепродуктовый. Лапша бывает обычная белая, «стеклянная» (прозрачная), желтая (пшеничная), еще бывает «биг нудлс» – куски лапши размером 2х10-6х6 см. Прикол. Ну, и миллион разновидностей прочих ингредиентов и приправ. Причем, даже куриный суп с пшеничной лапшой будет совершенно не похож по вкусу на таковой у нас. Вообще, суп в Азии это и первое, и второе, целый обед. Поэтому порции большие, как 2-3 порции супа в российском общепите, и в них гораздо больше и мяса, и «гарнира».

Изображение

Для приготовления жареного риса его замачивают в воде на несколько часов, потом сливают воду и жарят в сковороде «вок» на сильном огне, при постоянном перемешивании, добавляют яйцо, кладут кусочки жареного или тушеного мяса – говядину, свинину, или вареные креветки. Иногда кладут овощи – тонкие полоски сладкого перца и зеленой папайи. Ну и добавляют специфические тайские приправы. Например, используют Нам-прик – острый креветочно-лимонно-чесночный соус.

Изображение

В Камбодже «фирменное» блюдо – суп Амок на кокосовом молоке, с говядиной и ананасами. За свое название запомнился Суки-суп – кхмерские «щи» с рисом, капустой и рыбными шариками. Кхмерская кухня в целом похожа на тайскую, но совершенно не острая.
Вообще, из одних и тех же продуктов у нас и у азиатов получаются совершенно разные блюда. Я потратил немало времени, пока научился готовить индокитайские блюда так, чтобы они не были похожи на уху, харчо или плов. В Индокитае не используют черный перец, лавровый лист, укроп и петрушку – то, что мы кладем почти во все блюда. Редко используют лук, крайне редко капусту и морковь. Вообще не едят картошку и свеклу. Зато очень в ходу листья и зерна кориандра, стебли лимонного сорго, ростки фасоли и бамбука, корни имбиря и галангала. чеснок, лимон. И как у нас в кафе стоят солонки и перечницы, так у них – наборы из четырех приправ: рыбный соус, крупномолотый сушеный красный перец, ядреная настойка свежего зеленого перца в уксусе и… сахар.

Изображение

Попробовали мы и экзотической пищи. В Бангкоке ели скорпионов, сушеную саранчу, жареных гусениц и личинки шелкопряда. Предлагали также зеленых мух, тушеных с овощами и жареных тараканов, но я решил, что это никакая не экзотика. Мух и тараканов у нас и на родине навалом.

Изображение

Скорпионы – фигня. Панцирь у них жесткий и несъедобный, в хвосте почти ничего нет, а клешни такие крохотные, что мяса там на один зубок.

Изображение

Саранча естся целиком, но это просто как сухие пресные чипсы. Может, нам просто пересушенные попались. Но с солью и под пивко нормально можно похрустеть.

Изображение

А вот гусеницы и червяки рулят! Когда разгрызаешь, они немного хрустят, а потом мяконькие и жирненькие.

Изображение

А вот чего в Тае нет, так это нормального кофе, и даже ненормальный нужно искать. Это меня сильно напрягало, так как приходилось утренний кофе с ромом пить с кока-колой вместо кофе.
С алкоголем, кстати, тоже ситуация тяжелая. Почти все привозное: индийский ром, китайский джин, вьетнамская текила. Есть тайское «виски», но это такая жуткая дрянь, что даже для дезинфекции его применять не возможно – жуткая вонь. Так не хватало волшебных вьетнамских настоек на кобрах, тритонах, змеиных яйцах и женьшене! Ну, это и понятно. В сердце опиумно-героинового «золотого треугольника» алкоголю традиционно предпочитают другие стимуляторы.
Все восточные азиаты, как известно, не пользуются столовыми ножами. Поэтому и блюда у них сделаны так, чтобы все можно было есть палочками, не отрезая. К супам вместе с палочками подают еще ложечки для бульона, но все равно многие предпочитают есть суп палочками, а бульон пить через край чашки (она же тарелка). А вот тайцы, отщепенцы, палочками не едят, а вместо них используют… вилки! Так что приходится либо специально просить подать палочки, либо иметь их с собой.

Типичная Кхмерско-сиамско-вьетнамская харчевня.

Изображение

Потрясающий суп из акульих плавников. Блюдо не столь распространенное, сколь изысканное.

Изображение

А вот и сам акулий плавник в сушеном виде.

Изображение

Путешествуя по Кубе я, как правило, испытывал чувство если не голода, то желания нормально поесть. Путешествуя по Европе, я был вполне сыт, но оставалось легкое разочарование по поводу однообразия и неостроумия местной пищи. Путешествуя по юго-восточной азии, я испытывал разочарование совсем другого рода - что мой и без того не маленький живот не в состоянии вместить в два, три раза больше. Ибо попробовать хотелось всего, и побольше, и так каждый раз :D
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Пред.След.

Вернуться в Культура - искусство - туризм / Cultura - Arte - Turismo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 69



Rambler's Top100