espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Industrial (Musica)

Жизнь в Испании и Латинской Америке для тех, кому это интересно.
La vida en España y América Latina.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Re: Industrial (Musica)

Сообщение Onib Сб мар 24, 2018 10:20 pm

Bueno, esto creo que no es música industrial, ni siquiera estarán en la industria de la música, pero desde hace años que vi un vídeo de Atlantida Project en el festival Trimurti, lleno de hippies bastante "colocados", me quedó la curiosidad de saber lo que decía la letra de esta canción (Метафизическая Тоска -más allá de la traducción online-):

состояние потока -
ухо, горло и око,
с кончика носа к виску от виска -
метафизическая тоска
метафизическая тоска
не хорошо и не плохо,
нет ни дорог ни подвоха.
безосновательна наверняка
метафизическая тоска
метафизическая тоска
сильная черная мама
тенью прошла сквозь деревья,
в звездах рассыпала целый каскад
и закопала во мху виноград.
не расщепляющая труху,
не собирающая в одно,
не разделившая на два куска
метафизическая тоска
метафизическая тоска
сильная черная мама
тенью прошла сквозь деревья,
в звездах рассыпала целый каскад
и закопала во мху виноград.
мама коснулась макушек детей
всеми руками сквозь сотни миров,
и через шапочку в оба носка
льется чудесная тоска
не огорчительно горька
перед перевоплощением,
не утомляющая пока
метафизическая тоска
метафизическая тоска

...un alma caritativa..
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Пред.

Вернуться в Культура - искусство - туризм / Cultura - Arte - Turismo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1



Rambler's Top100