espanol.su :: | Форум | Вконтакте |
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
Carmen Moreno del Rio писал(а):¡Arrhant, hombre! ¡Y yo que esperaba que fueras tú quien se cargara de traducirlo! Pues yo nunca traduzco ni lo que yo misma digo...
Carmen Moreno del Rio писал(а):Bueno, Arrhant, ¡lo hago sólo para ti!
Pues, en breves palabras:
Un multimillonario ameriano Donald Tramp llamó a Bush "el peor líder durante toda la historia de EE.UU." y dio a entender que si por él fuera el presidente americano sería despedido inmediatamente.
Tramp dijo que America había perdido respeto en el mundo.
Como ejemplo positivo Donald Tramp cito Rusia. Dijo que Vladimir Putin trabaja muy bien. Puede gustar o no, caer bien o mal, pero lo cierto es que trabaja perfectamente. Y los Estados Unidos con su política sin querer contribuyen al mejoramiento de la imagen de Putin y de la de Rusia, es más, sin querer contribuyen a la consolidación de Rusia.
Carmen Moreno del Rio писал(а):No te queda otro remedio, pues por ti he renunciado a mis principios (los de no traducir nunca).
Onib писал(а):Un ejemplo de lo que publican (y lo que no publican) los medios:
Hashim Thaci - ¿Faro de la Democracia o la Criatura del Crimen Organizado?
por Daniel Estulin
http://www.semanarioserbio.com/index.php
http://www.semanarioserbio.com/modules. ... w_topic=12
Вернуться в Культура - искусство - туризм / Cultura - Arte - Turismo
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12