Испанский язык

Onib писал(а):Vió alguien el anti-killer ?

Yo he visto esta película, a mí no me gustó.... IMHO.

Onib писал(а):Vió alguien el anti-killer ?

Yo he visto esta película, a mí no me gustó.... IMHO.

Yo recomendaría:

Agony Klimov E. Mosfilm 1985
Una película histórica sobre Rasputin.

Amphibian man Kazansky G.
Una película de ciencia ficción sobre un hombre que podía vivir en el agua

Andrei Rublyov Tarkovsky A. Mosfilm 1966
Una película sobre un pintor de iconos muy famoso.

Anna Karenina Zarkhi A. Mosfilm 1967
Adaptación cinematográfica de la novela de Tolstoi.

Autumn Marathon Danelia G. Mosfilm 1979
Una comedia lírica en ambiente de San Petersburgo.

Ballad of a soldier Chukhrai G. Mosfilm 1959
Una película clásica sobre la Guerra.

Barber Of Siberia, The Mikhalkov N. TRITE, Camera One 1999
Una película muy famosa de Mijalkov.

Destiny of a man Bondarchuk S. Mosfilm 1959
Una pelícila sobre la Guerra y la vida en primeros años después.

Father of a soldier Chkheidze R. Georgia-Film 1965
Una pelícila sobre la Gierra.

Flight, The Alov A. Naumov V. Mosfilm 1970
Una película sobre la Guerra Civil.

Hamlet Kozintsev G. Lenfilm 1964
Una adaptación cinematográfica de la tragedia de Shakespear.

King Lear Kozintsev G. Lenfilm 1970
Una adaptación cinematográfica de la tragedia de Shakespear.

Moscow does not believe in tears Menshov V. Mosfilm 1979
Una película que recibió Oscar.

Only “Old Men” are going to battle Bykov L. Dovzhenko Film Studio 1973
Una película sobre la Guerra.

Operation “Y” & other Shurik‘S adventures Gaidai L. Mosfilm 1965
Una comedia.

Peculiarities Of National Fishing Rogozhkin A. Film Company STV 1998
Una comedia.

Quiet flows the Don Gerasimov S. Gorky Film Studio 1957
Una película sobre la Guerra Civil.

Seventeen Moments Of Spring Lioznova T. Gorky Film Studio 1973
Un serial sobre agente soviético en Berlin durante la Guerra.

Wladimir писал(а):Barber Of Siberia, The Mikhalkov N. TRITE, Camera One 1999
Una película muy famosa de Mijalkov.

Ah, la había olvidado. Qué decepción, si casi hablan más en inglés que en ruso...

Me acabo de dar cuenta que algunas ya las vi...esto me pasa por copiar la lista directamente de la página de RUSCICO

¿Protagonizará Benedicto XVI la próxima parte de "La Guerra de las Galaxias"?...podría ser el lider del "lado oscuro"

¿Conoce alguien páginas web rusas sobre cine ruso?
....¿Y sobre literatura?

Onib, sobre cine ruso o donde se puede descargar las peliculas?
http://ruskino.ru/
http://www.nashfilm.ru/
y aqui esta la biblioteca on-line
http://lib.aldebaran.ru/
http://lib.ru/

¿Qué quiere decir "Жмурки" ?

Onib писал(а):¿Qué quiere decir "Жмурки" ?

Es un juego, en el que uno con los ojos cerrados tiene que agarrar a otros. No he vista esa pelicula y no sé de que se trata.

Supuestamente es una comedia, o una parodia de las películas de mafiosos. Hay un montón de tiros y gente que muere joven. Se rodó en mi querida Nizhny Novgorod utilizaron los lugares más estropeados para ambientarla en los años noventa(s). No creo que les resultara difícil encontrar muchos lugares estropeados aunque la ciudad mejora poco a poco.

¡Mierda, coño, jodida hijaeputa vil, qué pasa con el foro! no funciona ni mierda...
Ojalá encontremos algún sitio desde el cual se pueda descargar películas rusas con subtítulos españoles. Yerbamate ya me pidió que le recomendara alguna película rusa de guerra. Yo le recomendé "El Agosto 1944". Pero no conocemos un sitio en el cual se pueda encontrarla con subtítulos españoles

"En agosto de 1944" es una película bastante específica, en ella casi no hay guerra. Me refiero a las escenas de combate.
A decir verdad, el libro me gustó mucho más. Por cierto, lo leí también en español, tengo este libro editado en Cuba.
También tengo "Diecisiete instantes de una primavera" en español ,también editado en Cuba.

Antes, aquí se podía comprar libros cubanos, que costaban muy poco.

De las películas relativamente recientes, tal vez valga la pena ver "La estrella" ("Звезда"). Aunque el libro también está mejor. Hoy en día casi todas las películas las hacen a la manera de Hollywood.

Y claro que hay bastantes buenas películas soviéticas sobre la guerra.

La película "El Agosto 1944" me gustó mucho aunque el libro lo leí también y me gustó muchísimo pero las películas son una cosa diferente...
No es importante que en "El Agosto 1944" casi no haya escenas de combate, es igual la película es muy dinámica e intensa

Me parece que tambien una forma buena de buscar es buscar en español, o sea buscar en español las peliculas rusas mas famosas. Cuanto mas conosida sea la pelicula en el extranjero, tanto mas grande sera la posibilidad de obtener subtitulos, yo creo.