espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Busco la oraciOn

Жизнь в Испании и Латинской Америке для тех, кому это интересно.
La vida en España y América Latina.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Busco la oraciOn

Сообщение LoboCano Чт май 24, 2007 9:36 am

Alguien sabe el texto de la oración "Padre Nuestro" en español?
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
Аватара пользователя
LoboCano
 
Сообщений: 1549
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 10:05 am
Откуда: San-Petersburgo

Re: Busco la oraciOn

Сообщение iksnew Чт май 24, 2007 9:41 am

LoboCano писал(а):Alguien sabe el texto de la oración "Padre Nuestro" en español?

Bueno, yo me sE sOlo el comienzo:
Padre Nuestro que estAs en los cielos,
santificado sea tu nombre...

Onib seguro que lo debe saber.
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение iksnew Чт май 24, 2007 9:47 am

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en
el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas como también
nosotros perdonamos a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение LoboCano Чт май 24, 2007 9:55 am

Gracias! :)
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
Аватара пользователя
LoboCano
 
Сообщений: 1549
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 10:05 am
Откуда: San-Petersburgo

Сообщение iksnew Чт май 24, 2007 11:02 am

Por nada!
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение Wladimir Чт май 24, 2007 11:05 am

¡Que Dios te lo pague!
:D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение iksnew Чт май 24, 2007 11:14 am

Dios no es дурак, ama el пятак.
Dios no es нищий, ama los тыщи.
:lol:
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение LoboCano Чт май 24, 2007 11:46 am

Wladimir писал(а):¡Que Dios te lo pague!
:D

Es oración del Comandante? O presidente? :D
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
Аватара пользователя
LoboCano
 
Сообщений: 1549
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 10:05 am
Откуда: San-Petersburgo

Сообщение Aplatanado Чт июн 14, 2007 11:39 am

Wladimir писал(а):¡Que Dios te lo pague!
:D


Anja....Que Dios te lo pague....con dos hijos mAs.... :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Onib

Сообщение Onib Чт июн 14, 2007 7:25 pm

Wladimir писал(а):¡Que Dios te lo pague!
:D


Esta es una expresión muy socorrida; sobre todo para que le vayas a pasar la cuenta a Dios, porque sino no va a haber forma de cobrar 8)
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Пт июн 15, 2007 12:17 pm

Onib писал(а):
Wladimir писал(а):¡Que Dios te lo pague!
:D


Esta es una expresión muy socorrida; sobre todo para que le vayas a pasar la cuenta a Dios, porque sino no va a haber forma de cobrar 8)

Creo que también podría pagar algún santo. Aplatanado, por ejemplo.
Un siervo debe pagar las deudas de su señor.
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Пт июн 15, 2007 12:30 pm

Wladimir писал(а):
Onib писал(а):
Wladimir писал(а):¡Que Dios te lo pague!
:D


Esta es una expresión muy socorrida; sobre todo para que le vayas a pasar la cuenta a Dios, porque sino no va a haber forma de cobrar 8)

Creo que también podría pagar algún santo. Aplatanado, por ejemplo.
Un siervo debe pagar las deudas de su señor.
:D :D

Heeee......camarada......hay que distinguir lo mio y lo nuestro :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro


Вернуться в Культура - искусство - туризм / Cultura - Arte - Turismo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 65



Rambler's Top100