Испанский язык

Дааа... Высоцкий прекрасный поэт... Сейчас прочел, и сижу восторженный

El otro día estuve leyendo un artículo de Pérez Reverte sobre la "teoría" (así, entre comillas) de la "Alianza de las Civilizaciones". Le preguntaron sobre ese tema. Relataba un hecho acontecido en el siglo XVI (o XVII). Resulta que iban en un barco cerca de Cerdeña tres frailes mercedarios de pasajeros. El barco era genovés. Entonces apareció en el horizonte un barco que se fue aproximando. Una vez cerca descubrieron que se trataba de u barco turco o de piratas berberiscos. Se fueron acercando e hicieron señas para que se fueran deteniendo, pues iban a abordarlos. El patrón del barco en que iban los frailes decidió hacer caso, pues como ellos no eran españoles y no tenían tanto problema con los turcos o moros, podían negociar, pagar o entregar parte de la carga y seguir adelante sin arriesgar la vida. Los que se iban a joder eran los frailes, que acabarían "dando paladas a las sardinas", es decir, remando de galeotes en un barco turco. Entonces, los frailes dando muestras de mansedumbre cristiana, entraron en donde guardaban el equipaje y agarraron de espadas y cuchillos. Salieron a cubierta y, a punta de cuchillo, encerraron a la tripulación en el interior del barco. Agarraron de almohadas y se las ataron en brazos y piernas y en el resto del cuerpo. Además escondieron entre sus ropas armas y trabucos. Hecho esto salieron nuevamente a cubierta, se arrodillaron y comenzaron a rezar. El barco turco se acercó, y viéndolos así en cubierta, empezaron a descojonarse de risa.
Cuando ya estaban las bordas de los barcos una al lado de la otra y los moros apostados para abordar tranquilamente, los frailes sacaron sus trabucos de debajo de los ropajes y pegaron una andanada que se cargó a tres berberiscos. Después al grito de "Santiago y cierra España" asaltaron la nave turca. Como entraron a mandoble límpio y los cogieron por sorpresa en un pispás se habían cepillado a doce moros. Los cinco rstantes saltaron por la borda...., pues eso, Alianza de Civilizaciones

Dos son tres, tenlo presente,
tres son cuatro, si los miras
con ojos inteligentes.
Este acertijo examina
porque catorce son siete
aunque parezca mentira,
cuatro, seis, si usas la mente,
seis son cuatro, ¿lo adivinas?

Se trata del número de letras en las palabras.

La pista es que lo has puesto en el tema "Letras".

Linda писал(а):Где-то после полугода изучения испанского очень помогло мне одно упражнение.... Слушать песню и пытаться записать слова, а потом сравнить с текстом из интернета. даже с подружкой соревновались - кто точнее. Попробуйте, это затягивает. Думаю у каждого есть любимая композиция.

Ну, не обязательно песню. Конечно, Hasta siempre, comandante и Un nombre, и Andes lo que Andes затягивает, а я вот сделал таблицу из трех столбцов, в средний загнал текст "полковнику никто не пишет", в левый перевожу из всех своих слабых сил, и каждые несколько абзацев в правый помещаю профессиональный перевод из интернета, чтобы сравнить. Пока счет не в мою пользу

San León la tiene delante

y San Gil la tiene detrás,

en el cielo está constante,

la tiene en medio San Blas;

en tierra no la hallarás,

en el campo no se halló,

en el viejo no se encontró;

un par tienen las doncellas,

aciértalo tú, yo no.

Onib писал(а):San León la tiene delante
y San Gil la tiene detrás,
en el cielo está constante,
la tiene en medio San Blas;
en tierra no la hallarás,
en el campo no se halló,
en el viejo no se encontró;
un par tienen las doncellas,
aciértalo tú, yo no.

La letra L. Aunque puede confundir aquello de "un par tienen las doncellas".

Era el medio para distraer del verdadero objetivo

"Soy la redondez del mundo,
sin mí no puede haber Dios.
Papas y cardenales sí.
pero obispos no".
¿Qué será?

Serie de números:

¿Podrías decir porque los siguientes números están ordenados de esta forma?

0542986731

Wladimir писал(а):"Soy la redondez del mundo,
sin mí no puede haber Dios.
Papas y cardenales sí.
pero obispos no".
¿Qué será?

?o?

karavaha писал(а):

Wladimir писал(а):"Soy la redondez del mundo,
sin mí no puede haber Dios.
Papas y cardenales sí.
pero obispos no".
¿Qué será?

?o?

Sí, la letra "O".

Wladimir писал(а):Serie de números:

¿Podrías decir porque los siguientes números están ordenados de esta forma?

0542986731

Pues, porque asI los puso...
En realidad casi lo habIa adivinado. He tenido en cuenta una prueba correcta, pero me ha confundido la cifra primera. HabIa pensado que se escriba como "zero", pero no es esI...

No, se escribe CERO.

Wladimir писал(а):Serie de números:

¿Podrías decir porque los siguientes números están ordenados de esta forma?

0542986731

El nombre de la cifra en orden alfabEtico.