Испанский язык

antonakis писал(а):Aplatanado! Olvidaste que moscu es una ciudad grande! No voy al Gorbushka por el mismo motivo que Bravia. Me queda lejos. Es norte-oeste. Y ami cerca me queda este, sur-este, norte-este y el centro de Moscu.
Bravia, я просто захожу во все палатки, даже в самые неожиданные, и спрашиваю есть ли у них что-нибудь на испанском. Находишь самые неожиданные вещи. На Тургеневской это палатка возле метро, у них там музыка вечно орет, щас пойду обедать, зайду спрошу. А в Сервантес, разве далеко, там всего минут 5-7 от Баррикадной, я обычно если есть время к ним иду и потом на Новый Арбат в ЦДК, вчера купил Конан Дойля на испанском, да и кино в Сервантесе прикольное попадается. Посмотрел тут на днях P.Tinto чуть не падох от смеха

bravia писал(а):

antonakis писал(а):Aplatanado! Olvidaste que moscu es una ciudad grande! No voy al Gorbushka por el mismo motivo que Bravia. Me queda lejos. Es norte-oeste. Y ami cerca me queda este, sur-este, norte-este y el centro de Moscu.
Bravia, я просто захожу во все палатки, даже в самые неожиданные, и спрашиваю есть ли у них что-нибудь на испанском. Находишь самые неожиданные вещи. На Тургеневской это палатка возле метро, у них там музыка вечно орет, щас пойду обедать, зайду спрошу. А в Сервантес, разве далеко, там всего минут 5-7 от Баррикадной, я обычно если есть время к ним иду и потом на Новый Арбат в ЦДК, вчера купил Конан Дойля на испанском, да и кино в Сервантесе прикольное попадается. Посмотрел тут на днях P.Tinto чуть не падох от смеха

Да я тоже специально не ищу, вот к примеру сегодня, вышла прогуляться....обошла 5 палаток с музыкальными дисками в районе м Пражская. НИЧЕГО! В "Электронном рае" уже убегая (поскольку начальство соскучилось и вызвало на работу) на выходе купила: Shakira (сказали, что сборник, причем есть песни и на английском..хм..зачем они мне?),Aventura (уверяли, что тоже сборник), Nek (понятия не имею кто это), Orishas el kilo (сказали, что кубинская группа..хм...Аплато, ты не в курсе?). Сейчас буду осваивать...Все CD по 100 руб. Теперь еще надо как-то все это в mp3 перегнать.
На счет Сервантеса мне сказали от Баррикадной минут 20 ехать, работаю на Нагорной, не совсем удобно.

Aplatanado писал(а):Судя по названию, это музыка черных......Orishas - это термин "сантерии", афрокубинского религиозного культа, "orishas " - это что-то типа ангелов.....
Из черных музыкантов уважительно отношусь только к Little Richard'у.....

До Сервантеса пешком идти 5-7 минут от Баррикадной-радиальной. Ехать там некуда. Выйти, дойти по ул.Баррикадной до Садового налево, перейти , направо метров 400 и во двор. Но с работы я не успеваю, езжу специально перед работой по вечерам

чикалатина писал(а):...
Для всех поклонников латиноамериканской музыки:

http://www.yahoo.com
login: latincancion
password: musika

либо


https://www.google.com/
далее по поиску gmail
login: latincancion
password: musika

качайте, присылайте свои песни!
для тех, кто хочется поделиться любимыми песнями адреса этих самых почтовых ящиков:
latincancion@yahoo.com.mx
latincancion@gmail.com

bravia писал(а):

Aplatanado писал(а):Судя по названию, это музыка черных......Orishas - это термин "сантерии", афрокубинского религиозного культа, "orishas " - это что-то типа ангелов.....
Из черных музыкантов уважительно отношусь только к Little Richard'у.....

Может у вас в Питере и попроще с этим, а у нас вот, на вопрос есть ли у вас песни на испанском языке, отвечают, может и есть, назовите исполнителей...а я и сама кроме Шакиры толком не знаю никого...оо, Орейро вспомнила и Иглесиасов.....

До Сервантеса пешком идти 5-7 минут от Баррикадной-радиальной. Ехать там некуда. Выйти, дойти по ул.Баррикадной до Садового налево, перейти , направо метров 400 и во двор. Но с работы я не успеваю, езжу специально перед работой по вечерам

антонакис, я так понимаю, там с 9 до 22 можно появляться?

Aplatanado писал(а):Ну не знаю, Бравия.....здесь наверное, тоже не такой уж обширный выбор, но испаноязычная музыка есть...и не мало. Просто признаюсь тебе честно, я не очень ее люблю.....могу назвать тебе тех, кого я способен слушать на испанском (при этом совершенно не уверен, что тебе это понравится):
- Tito Larriva (Tito & Tarantula)
- Los Lobos
- Silvio Rodriguez
- Patricia Vonne
- Buena Vista Social Club
- Musica Andina (это этническая музыка индейцев Анд, т.е. Эквадор, Боливия, Чили.....с такой типичной для них флейтой, знаешь?)
Возможно, это связано с тем, что я еще и текст слышу....а практически вся современная испаноязычная музыка построена на одном : Я тебя люблю, а ты меня - нет......

dashutka писал(а):Уважаемые форумчане, помогите необразованной!!!
У меня образовался простой в работе и хочется почитать какого-нибудь испаноязычного автора (только не Перес-Реверте), но на русском...Искать самой влом...Может у кого ссылка есть
И еще, может кто-нибудь подскажет исполнителей (а также названия их альбомов) танго....Хоченться, а кроме Пиаццолы я никого не знаю

dashutka писал(а):Уважаемые форумчане, помогите необразованной!!!
У меня образовался простой в работе и хочется почитать какого-нибудь испаноязычного автора (только не Перес-Реверте), но на русском...Искать самой влом...Может у кого ссылка есть
И еще, может кто-нибудь подскажет исполнителей (а также названия их альбомов) танго....Хоченться, а кроме Пиаццолы я никого не знаю

LoboCano писал(а):

dashutka писал(а):Уважаемые форумчане, помогите необразованной!!!
У меня образовался простой в работе и хочется почитать какого-нибудь испаноязычного автора (только не Перес-Реверте), но на русском...Искать самой влом...Может у кого ссылка есть
И еще, может кто-нибудь подскажет исполнителей (а также названия их альбомов) танго....Хоченться, а кроме Пиаццолы я никого не знаю

Вот тут есть

http://www.franklang.ru/e.html#Книги_на_испанском_и_русском_(в_двух_файлах):_

dashutka писал(а):Спасибо огромное!!!