espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Musica de espana

Жизнь в Испании и Латинской Америке для тех, кому это интересно.
La vida en España y América Latina.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Re: Onib

Сообщение karavaha Пт янв 19, 2007 10:28 pm

Onib писал(а):No sé como carallo hice, pero conseguí bajarlo..., es más, incluso salen dos versiones :D :D


Ya veo que he subido a dump en vano... :D
Luchemos por la pureza tanto de la lengua rusa como de la española.
(Por favor, presten atención a mis errores y si son graves, corríjanlos).
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Onib

Сообщение Onib Пт янв 19, 2007 10:37 pm

Creo que tengo que hacer un cursillo rápido de programas de informática..., la verdad es que no conozco ninguno de éstos (bueno... y casi ningún otro)
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Re: Onib

Сообщение karavaha Пт янв 19, 2007 11:13 pm

Onib писал(а):Creo que tengo que hacer un cursillo rápido de programas de informática..., la verdad es que no conozco ninguno de éstos (bueno... y casi ningún otro)


¡Qué va! No le faltan ningunos cursillos. Simplemente ¡háganos preguntas!
Para mí sería un placer ayudarle como usted nos ayuda en español.
Luchemos por la pureza tanto de la lengua rusa como de la española.
(Por favor, presten atención a mis errores y si son graves, corríjanlos).
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Wladimir Пн янв 22, 2007 3:11 pm

Karavaha:
Puedes poner algo de "Buena Vista Social Club": Omara Portuondo o Ibrahim Ferrer (sobre todo, boleros en su interpretación).
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение karavaha Пн янв 22, 2007 4:11 pm

Wladimir писал(а):Karavaha:
Puedes poner algo de "Buena Vista Social Club": Omara Portuondo o Ibrahim Ferrer (sobre todo, boleros en su interpretación).
:)


SI que puedo. ?QuE quiere en concreto? Deme los titulos.
Luchemos por la pureza tanto de la lengua rusa como de la española.
(Por favor, presten atención a mis errores y si son graves, corríjanlos).
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Wladimir Пн янв 22, 2007 4:22 pm

Algo del disco de Ibrahim Ferrer "Mi sueño. A bolero Songbook."
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение dashutka Пн янв 22, 2007 4:36 pm

Уважаемые софорумчане, помогите кто может! На диске "Viva Cuba!" мною были услышаны песни исполнительницы Yusa. В Москве нашла только лицензионные диски в Пурпурном легионе (жаба душит)... :cry: Может кто-то видел пиратки или у кого-то есть есть ссылка на ее песни...
И еще, сегодня обнаружила у себя слова "Adios, muchаchas" (tango de Carlos Cardel). Слова есть, а произведения не помню в упор, может наши любители танго помогут бедному дилетанту... :cry:
Заранее благодарна за любую помощь! :D
Аватара пользователя
dashutka
 
Сообщений: 701
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 11:45 am

Сообщение Aplatanado Пн янв 22, 2007 4:38 pm

dashutka писал(а):Уважаемые софорумчане, помогите кто может! На диске "Viva Cuba!" мною были услышаны песни исполнительницы Yusa. В Москве нашла только лицензионные диски в Пурпурном легионе (жаба душит)... :cry: Может кто-то видел пиратки или у кого-то есть есть ссылка на ее песни...
И еще, сегодня обнаружила у себя слова "Adios, muchаchas" (tango de Carlos Cardel). Слова есть, а произведения не помню в упор, может наши любители танго помогут бедному дилетанту... :cry:
Заранее благодарна за любую помощь! :D

И вот с такими людьми мы собираемся вступать в ВТО........ужас!!!
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение dashutka Пн янв 22, 2007 4:40 pm

Aplatanado писал(а):
dashutka писал(а):Уважаемые софорумчане, помогите кто может! На диске "Viva Cuba!" мною были услышаны песни исполнительницы Yusa. В Москве нашла только лицензионные диски в Пурпурном легионе (жаба душит)... :cry: Может кто-то видел пиратки или у кого-то есть есть ссылка на ее песни...
И еще, сегодня обнаружила у себя слова "Adios, muchаchas" (tango de Carlos Cardel). Слова есть, а произведения не помню в упор, может наши любители танго помогут бедному дилетанту... :cry:
Заранее благодарна за любую помощь! :D

И вот с такими людьми мы собираемся вступать в ВТО........ужас!!!

Что не так? :evil:
Вот лишь бы покритиковать.... :cry: Лучше бы помог!
Аватара пользователя
dashutka
 
Сообщений: 701
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 11:45 am

Сообщение Ferick Пн янв 22, 2007 4:40 pm

Aplatanado писал(а):И вот с такими людьми мы собираемся вступать в ВТО........ужас!!!


А еще зовемся домом высокой культуры быта! (с) к/ф "Иван Васильевич меняет профессию" :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение dashutka Пн янв 22, 2007 4:53 pm

Ну вот...Оказывается любовь к глумлению и издевательству - вот высшие добродетели на этом форуме... :( Эх...хорошо у меня стрессоустойчивость повышенная... :D
Аватара пользователя
dashutka
 
Сообщений: 701
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 11:45 am

Сообщение Guerrillero viejo Пн янв 22, 2007 6:00 pm

dashutka писал(а):Ну вот...Оказывается любовь к глумлению и издевательству - вот высшие добродетели на этом форуме... :( Эх...хорошо у меня стрессоустойчивость повышенная... :D
Это от шоколада. На женщин действует успокаивающе :lol: Торт, небось, шоколадный... ХОтя, и варенье, наверное, сыграло свою благотворную роль... :lol:
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Сообщение karavaha Пн янв 22, 2007 9:00 pm

Wladimir писал(а):Algo del disco de Ibrahim Ferrer "Mi sueño. A bolero Songbook."
:)


No he encontrado precisamente este Album, pero sI unos otros. SerIa mejor conocer los nombres de composiciones contenidos...
Lo que he hallado es una colecciOn con 11 discos: "Ibrahim Ferrer y Buena Vista Social Club - Viva Cuba" (350M). Y tambiEn algo que se llama "Buena Vista Social Club presents Ibrahim Ferrer" (300M). Estos se estAn bajando, hay que esperar para saber quE estA adentro. :D
Luchemos por la pureza tanto de la lengua rusa como de la española.
(Por favor, presten atención a mis errores y si son graves, corríjanlos).
Аватара пользователя
karavaha
 
Сообщений: 966
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2005 5:06 pm
Откуда: San Petersburgo

Сообщение dashutka Вт янв 23, 2007 11:23 am

Хм...Итак посмотрим, что у нас в сухом остатке: 1. гневно-печальное восклицание; 2. цитата из советского фильма; 3. рассуждение на тему "О влиянии употребления кондитерских изделий на психическую активность женщин".... :lol: :lol: :lol:
Мдя... :?
Аватара пользователя
dashutka
 
Сообщений: 701
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 11:45 am

Сообщение Wladimir Вт янв 23, 2007 11:35 am

Karavaha:
¿Puedes grabármelo en un disco? Luego podríamos reunirse en un sitio y me lo darías. Y te podría dar archivos de libros electrónicos o audiolibros.
:) :)
¿Te interesa algo de eso?
http://espanol.net.ru/forum/viewtopic.php?t=6718
:)
Последний раз редактировалось Wladimir Вт янв 23, 2007 11:39 am, всего редактировалось 1 раз.
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Пред.След.

Вернуться в Культура - искусство - туризм / Cultura - Arte - Turismo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 76



Rambler's Top100