espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Leyendo la prensa hispana

Жизнь в Испании и Латинской Америке для тех, кому это интересно.
La vida en España y América Latina.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Wladimir Пт сен 16, 2005 1:56 pm

Bush: "¿Una pausa para ir al baño?"

Un cámara descubre al presidente de EE UU pidiendo ausentarse de la sesión

La Asamblea General de la ONU ha tenido también espacio para la anécdota. Un cámara de la agencia Reuters fotografió en la sesión de ayer al presidente Bush escribiendo una nota a la secretaria de Estado, Condoleezza Rice. Podría haber sido un mensaje sobre la evolución de las negociaciones o una apostilla al discurso que estuviera dictándose desde la tribuna. Pero la realidad era mucho más prosaica: “Creo que necesito una pausa para ir al cuarto de baño. ¿Es posible?”.

ELPAIS.es - Internacional - 15-09-2005
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Пн сен 19, 2005 11:24 am

Sólo el 40% de los universitarios tiene un trabajo acorde a su nivel de estudios

España alcanza a los países líderes de la Unión Europea en tasa de educación preescolar

Sólo el 40% de los titulados universitarios españoles desempeña un trabajo acorde a su formación académica, según el estudio Eurydice de la Comisión Europea. El porcentaje es 10 puntos inferior a la media de los Veinticinco. En cuanto a la educación preescolar de niños de tres y cuatro años, el informe señala que el panorama ha experimentado avances significativos. En 2001 y 2002 todos los niños de Francia, Bélgica, Italia, Holanda, España y Reino Unido asistían a un centro de preescolar. En 1980, el índice de España apenas alcanzaba el 70%.
La elevada tasa de paro en la mayoría de países europeos obliga a muchos titulados universitarios a aceptar empleos de cualificación inferior para desarrollar una actividad profesional. En la Europa de los Veinticinco sólo el 50% de los jóvenes diplomados universitarios, de 25 a 34 años, ocupan un puesto de trabajo de cuadro superior o una profesión intelectual. En España, Francia y Chipre el problema es mucho más acentuado. En España no superan el 40% los jóvenes universitarios que logran un empleo de acuerdo con su formación académica. Éste es uno de los aspectos llamativos del informe de Eurydice, cifras claves de la educación en Europa 2005.
El estudio, que emplea indicadores armonizados de los distintos países, refleja el estado de la educación en la Europa de los Veinticinco. La educación se ha convertido en asunto prioritario de la agenda de estos países desde 2002, en que los jefes de Estado y de Gobierno destacaron su papel esencial para alcanzar los objetivos de la estrategia de Lisboa de 2000, que se fijó como meta conseguir que la economía europea fuera la más competitiva en 2010.
Las dificultades de los universitarios para encontrar el empleo adecuado a su formación están relacionadas con otros aspectos diferenciales del panorama educativo y laboral español y europeo. España, por una parte, es uno de los países con una mayor proporción de inscritos en la enseñanza universitaria sobre el conjunto de estudiantes (21,1%), una tasa notablemente superior a la media europea (15,6%).
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Пн сен 19, 2005 11:25 am

Formación profesional

Otra distorsión significativa respecto al panorama europeo que recoge el informe Eurydice, que emplea más de 150 indicadores, es la diferente distribución de los alumnos entre la enseñanza secundaria posobligatoria y la formación profesional. Mientras en Europa, el 37% de los estudiantes siguen la enseñanza general y el 63% la formación profesional, en España las proporciones son inversas: el 62% de los estudiantes siguen el bachillerato y sólo el 38% la profesional.
Un desajuste que sin duda contribuye a aumentar las dificultades de los universitarios españoles para encontrar un puesto de trabajo para el que se han preparado, aunque sin tener demasiado en cuenta las expectativas reales de las ofertas reales de empleo. La tasa de paro de los titulados superiores españoles entre 25 y 34 años es del 11,5%, una de las más altas de la media europea que se sitúa en el 6,2%.
A pesar de los desajustes entre el grado de formación y los empleos desempeñados, el nivel de educación sigue siendo un factor determinante para encontrar trabajo. El informe compara con datos de 2002, la tasa de paro masculina y femenina de los distintos países europeos, entre 25 y 64 años, según los distintos niveles de educación. En España, las mujeres con un nivel alto de educación registran una tasa de paro del 10,6% (4,8 en la UE) y los hombres el 4,7% (3,7 en la UE). En cambio para los niveles de educación más bajos las tasas de paro son mucho más elevadas: para las mujeres, 17,5% (11,7% en la UE) y 7,7% en los hombres (8,8 en la UE).
Las diferencias de educación son todavía mucho más acentuadas por su impacto en calidad de los contratos. A menos educación, más temporalidad. Un 34,5% de las mujeres españolas, (12,7 en la UE), con bajo nivel de educación, tenían un contrato temporal en 2002. En los hombres, con un grado de educación intermedia, el empleo temporal afectaba al 18,9% de los españoles, mientras que la media europea era del 6,8%.
Por otra parte, España, junto a Italia y la República Checa son los países que registran un abandono de la educación más intenso a partir de los 19 años. En España, la población de 0 a 19 años está escolarizada en un 83% (79,9% en UE), mientras que de cero a 29 años sólo lo está el 56,7% (58,9% en la UE). Estos datos reflejan que a partir de los 19 años muchos jóvenes españoles abandonan la enseñanza sea del tipo que sea.
La población europea recibe algún tipo de formación durante unos 17,4 años de promedio, prácticamente el mismo periodo que en España (17,3). No obstante, otros países como el Reino Unido, Suecia, Finlandia, Bélgica e Islandia, registran periodos de enseñanza mucho más largos, que superan los 19 años.
Los datos de 2003 reflejan todavía una baja tasa de hijos de inmigrantes en el conjunto de las escuelas españolas. La proporción de alumnos de 15 años, cuyos padres habían nacido en el extranjero oscilaba entre 10% y el 20% en varios países de Europa como Bélgica, Alemania Francia y Holanda. En España esta tasa era muy inferior y se situaba en el 3,4%.
En relación con los recursos destinados a la educación, España con un gasto equivalente al 4,4% de su producto interior bruto se encontraba en 2001 por debajo de la Europa de los Veinticinco que emplea el 5,1%, según datos de 2001. En relación con la distribución de los recursos por los distintos niveles de la Administración, es significativo el grado de descentralización del gasto de educación en España.
Según el estudio de Eurydice, las comunidades autónomas financiaban el 79,8% del gasto total de educación, más que en otros países de estructura federal como Bélgica (79,1%) o Alemania (70,2%). En Europa el gasto de los Gobiernos regionales representa el 25,6% y el de los locales es del 27,8%.

ANDREU MISSÉ - Bruselas
EL PAÍS - Sociedad - 19-09-2005
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Вт сен 20, 2005 11:02 am

LA CONQUISTA DE LA LUNA

La NASA anuncia el envío de cuatro astronautas a la Luna en 2018

El ambicioso plan de exploración espacial de Bush recibe críticas por su alto coste

Casi 40 años después de que la Luna fuera pisada por primera vez, la NASA anunció ayer que espera enviar cuatro astronautas al satélite de la Tierra en 2018 por espacio de una semana. El coste del proyecto es de 104.000 millones de dólares y se utilizará una combinación de la tecnología empleada en los transbordadores espaciales y en el programa Apolo. Con este anuncio, la NASA retoma su programa lunar tras el último viaje del Apolo 17 al satélite en 1972. "Queremos extender la presencia humana a lo largo del sistema solar y más allá", dijo ayer Michael Griffin, director de la NASA.
El hombre puso un pie en la Luna por primera vez el 20 de julio de 1969, a los ocho años del histórico anuncio del presidente Kennedy. La NASA presentó el pasado miércoles su plan de exploración lunar a la Casa Blanca y el viernes ante el Congreso. Ayer, Michael Griffin, director de la agencia, hizo el anuncio en Washington. Pero antes del comunicado oficial ya han surgido críticas debido al alto coste del programa, en un momento en que Estados Unidos tiene comprometido mucho capital tanto en la guerra de Irak como en la recuperación de la costa del golfo de México tras el devastador huracán Katrina. "Este proyecto llega en un momento en que la nación se enfrenta a significativos desafíos presupuestarios", aseguró el congresista demócrata Bart Gordon, perteneciente al Comité de Ciencia del Congreso. "Conseguir un acuerdo para sacar el plan adelante va a ser difícil en las actuales circunstancias y va a necesitar de un fuerte liderazgo presidencial", puntualizaba Gordon.
El plan de la NASA supone la puesta en práctica de la iniciativa anunciada por el presidente de EE UU, George W. Bush, en enero de 2004 -menos de un año después del desastre del Columbia, el 1 de febrero de 2003- de volver a pisar la Luna antes de 2020, para luego empezar a pensar en enviar misiones tripuladas a Marte. Desde que el pasado mes de abril Griffin llegase a la dirección de la NASA ha manifestado en varias ocasiones su intención de reavivar la exploración lunar, así como la pretensión de la agencia de adelantar los trabajos de construcción de una nave espacial que sustituya a los actuales transbordadores y que pueda llevar astronautas hasta la Luna o Marte.
La estrategia del viaje es similar a la utilizada con el cohete Saturno V, que transportaba las cápsulas y módulos del sistema Apolo, pero dividido en dos lanzamientos. Primero se pondría en órbita terrestre la nave de descenso lunar (Lunar Lander) con un gran módulo de propulsión, para luego lanzar a los astronautas en la nave Crew Exploration Vehicle. Esta última atracaría en la primera para iniciar el viaje a la Luna.
Desde hace años, la NASA está trabajando para localizar el mejor sitio para una base lunar, probablemente en la zona sur del satélite, la de mayores probabilidades de esconder agua helada.
La nave en la que los astronautas viajarán a la Luna tomará como modelo la cápsula Apolo, según informó la NASA. Será tres veces más grande que éste y podrá ser usado en 10 misiones. En su interior podrá viajar un máximo de seis astronautas y la intención última es que esta misma nave sea utilizada para llevar al hombre a Marte. Además, podrá llevar suministros y astronautas a la Estación Espacial Internacional (ISS).
El proyecto actual, que sustituirá a los transbordadores espaciales, dependerá en gran medida de tecnología relativamente antigua, en lugar de diseños de vanguardia. "Este hecho tiene mucho sentido desde el punto de vista tecnológico y administrativo", comentó John Logsdon, director del centro de políticas espaciales de la Universidad George Washington. "Se trata de cumplir metas en lugar de diseños elegantes", apuntó Logsdon, quien junto a otros miembros de la Junta de Investigación del Accidente del Columbia pidió a la NASA que se olvide de los viejos y peligrosos transbordadores lo antes posible. La primera misión del nuevo vehículo de exploración tripulado sería en una órbita terrestre baja, posiblemente en torno a 2012, dejando un lapso de dos años entre el último vuelo de un transbordador y el primero de su sucesor.
Pocos meses después del accidente del Columbia, Bush pidió que fueran retirados los transbordadores para 2010 y que se creara un vehículo para llevar astronautas a la ISS. EE UU ha perdido dos transbordadores (el otro fue el Challenger en 1986) y 14 astronautas en un total de 114 vuelos.
Los estadounidenses lanzaron su primera misión tripulada de descenso en la Luna a bordo del Apolo 11, con Neil Armstrong, Edwin Aldrin y Michael Collins. El vehículo lunar Eagle alunizó 102 horas, 45 minutos y cuatro segundos después de despegar de la Tierra. Fue el 20 de julio de 1969 cuando Armstrong pisó la Luna y dijo: "Este es un pequeño paso para el hombre pero un paso gigante para la humanidad". Desde entonces, otros 11 hombres han pisado el satélite, todos ellos estadounidenses.

YOLANDA MONGE - Washington
EL PAÍS - Sociedad - 20-09-2005
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Ср сен 21, 2005 3:16 pm

Setenta inmigrantes protagonizan otro asalto masivo a la valla de Melilla

Repartidos en dos grupos, uno de 50 y otro de 20 personas, trataron de entrar en la ciudad autónoma

Dos grupos de inmigrantes subsaharianos, uno formado por 50 personas y otro por 20, intentaron saltar anoche sincronizadamente la valla que separa Melilla de Marruecos utilizando escaleras artesanales, tentativa que se vio frustrada por la intervención de la Guardia Civil. Un inmigrante permanece ingresado con fracturas en los brazos tras caer accidentalmente y otros siete sufrieron contusiones leves. Otros cuatro simularon estar heridos, según el parte médico.
Los hechos se produjeron poco antes de la medianoche cuando 70 inmigrantes, repartidos en dos grupos -uno formado por 50 personas y otro por 20-, utilizando escaleras artesanales, llegaron por dos puntos distintos del perímetro fronterizo de la zona conocida como los Pinares de Rostrogordo, donde la doble valla aún no ha sido levantada hasta los seis metros. Una vez allí, intentaron burlar la barrera en una "acción coordinada y sincronizada en el tiempo", ha informado la Delegación del Gobierno en Melilla en un comunicado.
Pese a la presencia de la Guardia Civil, añade la nota, los inmigrantes se resistían a retirarse e intentaron reiteradamente acceder de forma ilegal a Melilla. "Con serias dificultades finalmente se logró dispersar a los grupos y evitar la vulneración fronteriza", dice el comunicado. Después de la operación de la Guardia Civil, unas treinta escaleras fueron retiradas del vallado por los agentes.
Tras la tentativa, doce inmigrantes fueron trasladados al Hospital Comarcal de Melilla. Sólo uno de ellos permanece hospitalizado con "fractura en antebrazo y húmero motivadas por caída accidental desde la valla", explica la Delegación del Gobierno, mientras otros siete sufrieron contusiones leves y cuatro simularon estar heridos, según el parte médico.
Las fuerzas de seguridad españolas contaron con la colaboración de Fuerzas Auxiliares marroquíes en su propio territorio, que mantienen reforzada la zona y que lograron la detención de unos veinte subsaharianos, según la Delegación del Gobierno en Melilla.
En las últimas semanas se han sucedido los intentos de entrada masiva a España por la valla fronteriza de Melilla y tres inmigrantes han muerto, uno de ellos en el lado marroquí y otros dos en el Hospital Comarcal de Melilla tras ser trasladados heridos desde Marruecos. Según informes de la Guardia Civil, a lo largo de 2005 se han contabilizado 12.000 tentativas de saltar la barrera, logrando superarla sólo durante agosto y principios de septiembre más de 300 inmigrantes, con un saldo oficial de tres subsaharianos muertos en apenas 18 días.
Para hacer frente a los intentos de entrada de inmigrantes, que han aumentado considerablemente en los últimos meses, antes de la llegada del invierno, el Gobierno ha decidido recrecer, de tres a seis metros, la valla del perímetro fronterizo entre Melilla y Marruecos. Las obras para elevar la frontera comenzaron el pasado 14 de septiembre.

AGENCIAS - Melilla
ELPAIS.es - España - 21-09-2005 - 11:54
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Чт сен 22, 2005 11:16 am

UN NUEVO HURACÁN AMENAZA EE UU

Más de un millón de personas huyen de las zonas costeras de Texas ante el avance de Rita

Más de un millón de personas abarrotan las autopistas de salida de las ciudades de Houston y Galveston (Texas) en respuesta a las evacuaciones, obligatorias y voluntarias, decretadas por las autoridades ante el avance de Rita hacia la costa tejana. Embravecido por las aguas cálidas del golfo de México, el huracán ha alcanzado fuerza 5 (el máximo) con vientos de hasta 245 kilómetros por hora.
"Las casas y los negocios se pueden reconstruir. Las vidas no", ha dicho esta madrugada el gobernador de Texas, Rick Perry, en una rueda de prensa en la que ha pedido a los ciudadanos que "no cunda el pánico" y les ha instado a que sigan los decretos y recomendaciones de las autoridades locales.
Se han evacuado ya los hospitales, las residencias de ancianos y a la población más vulnerable, en ambulancias, helicópteros y autobuses. Ahora el objetivo es vaciar la gran mayoría de las localidades costeras del Estado, donde los expertos calculan que Rita tomá tierra a última hora del viernes o a primera del sábado. Tampoco excluyen que se encamine a la ciudad de Galveston, asentada en una isla en la que se concentra buena parte de la industria petrolera del golfo de México y donde su población de unos 60.000 habitantes se ha echado a la carretera para evitar el huracán.
Desde ayer por la noche, Galveston presenta el aspecto de una ciudad fantasma en la que sólo permanece abierto un hotel para acoger a los funcionarios de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA), los periodistas o efectivos de los servicios de ayuda. Galveston ya fue escenario de uno de los huracanes más mortíferos de toda la historia de EE UU que se cobró la vida de unas 8.000 personas hace 105 años, en 1900. Algunos soldados están apostados en las inmediaciones del área que se prevé objetivo del huracán, donde las escuelas, negocios y universidades han cerrado sus puertas hasta nuevo aviso.
No muy lejos de Galveston y también en zona de riesgo está Houston, una de las ciudades más poblada del país, con unos cuatro millones de habitantes sólo en su área metropolitana y otros dos más en sus alrededores. En algunas zonas se han decretado evacuaciones obligatorias y en otras, aunque no hay orden de salida, los ciudadanos han emprendido la huida para evitar correr riesgos. Los supermercados se han quedado prácticamente sin suministro de productos básicos, mientras muchos houstonianos hacen colas en las gasolineras para aprovisionarse de combustible antes de abandonar sus hogares.
El alcalde, Bill White, ha pedido a quienes tengan coche que lo utilicen y que aprovechen todas las plazas para llevar a vecinos o amigos porque no habrá suficientes vehículos públicos para una eventual evacuación forzosa de toda la ciudad. "Me voy porque me parece que esto va a ser muy fuerte realmente, y no quiero arriesgarme", ha declarado a Efe María Inés Sicardi, de origen argentino y residente en una de las áreas en las que todavía no se ha decretado la evacuación. Otra de las mujeres que ya ha emprendido la huida ha explicado, desde la ventanilla de su automóvil, que se iba con la familia y con una vecina "porque esto no se sabe cómo va a terminar y quién sabe si la casa sale volando".
Los desplazados del Katrina, evacuados por segunda vez
La situación es especialmente complicada para los miles de refugiados que fueron trasladados a Houston para evitar las consecuencias del huracán Katrina y que ahora están siendo evacuados por segunda vez con dirección a Fort Chaffee, en Arkansas.
No muy lejos de Houston y también en la costa tejana se sitúa la ciudad de Corpus Christi, donde su regidor, Henry Garrett, ha decretado también la evacuación obligatoria de las islas que rodean la ciudad y de las áreas más bajas. Garrett ha anunciado que en las próximas horas ampliará la orden a otras zonas sólo como medida de prevención para evitar problemas como los que se registraron tras el azote del huracán Katrina en los Estados sureños de Luisiana, Misisipi y Alabama el pasado 29 de agosto.
La población de Luisiana, sobre todo la de la devastada Nueva Orleans, no está libre del azote del nuevo huracán y, por si acaso, también se ha ordenado la evacuación de las pocas personas que quedaban en la ciudad. El mayor temor de las autoridades reside en la debilidad de los diques de contención del agua que, según los funcionarios del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, no podrán resistir el embate de un nuevo huracán y ni siquiera de una fuerte tormenta.
El huracán alcanza la categoría cinco, la máxima de la escala de Saffir-Simpson

EFE - Houston
ELPAIS.es - Internacional - 22-09-2005 - 06:47
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Чт сен 22, 2005 12:01 pm

Wladimir, y que dice la prensa internacional sobre mi visita a Moscu? estoy en la capital en estos momentos con una mision historica :lol: :lol: :lol: :lol:
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Onib

Сообщение Onib Чт сен 22, 2005 12:14 pm

Los petersburgueses toman el Krenlim !!!!. Bueno, ahora que lo pienso, creo que es una noticia atrasada....
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3707
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Чт сен 22, 2005 12:18 pm

Aplatanado:
Debo desilusionarte, la prensa internacioal no sabe y no dice nada de esa misión que calificas con aplomo como histórica.
:)
Bueno, cuéntanos qué está sucediendo en Moscú.
Pero puede que tu misión sea algo secreta.
8) :)
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Чт сен 22, 2005 12:21 pm

Wladimir писал(а):Aplatanado:
Debo desilusionarte, la prensa internacioal no sabe y no dice nada de esa misión que calificas con aplomo como histórica.
:)
Bueno, cuéntanos qué está sucediendo en Moscú.
Pero puede que tu misión sea algo secreta.
8) :)

Bueno....estoy en un cyber en Arbat en estos momentos......ayer por la noche vi unos fuegos artificiales fantasticos....debe ser que se han enterado los moscovitas sobre mi llegada a la capital.......En lo resto....pocos cambios en Moscu......basura en las calles.....muchachos tomando cerveza en el metro...... :lol: :lol: :lol:
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Onib

Сообщение Onib Чт сен 22, 2005 1:12 pm

Joderrrrr, Basura en las calles..... :oops: :oops: :oops: :oops: .... todavía no recogieron la que tiré
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3707
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Чт сен 22, 2005 1:15 pm

Ay, Aplatanado, y en San Peter ¿no es lo mismo?
:)
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Пт сен 23, 2005 9:49 am

Wladimir писал(а):Ay, Aplatanado, y en San Peter ¿no es lo mismo?
:)

heeee, colega!!!! Donde esta tu patriotismo nordico??????? Pues no es lo mismo......nuestra basura es mucho mas limpia que la de Moscu :lol: :lol: :lol: :lol:
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Wladimir Пт сен 23, 2005 10:26 am

Aplatanado:
¿A qué persona importante haces de intérprete esta vez?
¿Algún presidente, imagino? ¿Cuándo tendremos el gusto de verte por la tele junto a Putin y al Rey de España? O al menos, junto a Putin y a Zapatero. Pero no a cualquier zapatero.
:)
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9091
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Пт сен 23, 2005 11:41 am

Wladimir писал(а):Aplatanado:
¿A qué persona importante haces de intérprete esta vez?
¿Algún presidente, imagino? ¿Cuándo tendremos el gusto de verte por la tele junto a Putin y al Rey de España? O al menos, junto a Putin y a Zapatero. Pero no a cualquier zapatero.
:)

Heee, colega.....ya se lo dije desde hace buen rato....no hablo castellano, jejejejejejej
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Пред.След.

Вернуться в Культура - искусство - туризм / Cultura - Arte - Turismo

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1



Rambler's Top100