Испанский язык

Paulus писал(а):

Wladimir писал(а):Paulus es meteorólogo y sabe muchísimo sobre el clima en todas partes del mundo.

ну я так, сбоку припека... в любом случае кубинские коллеги вот отсюда - http://www.insmet.cu - могут дать более компетентный ответ чем я

Нет, к сожалению, там я уже смотрела, такой особо подробной информации нет...
Хотелось бы узнать от очевидцев, жаль, что Aplatanado не on-line.
Paulus, ¿eres meteorólogo de verdad?

Yo cuando estuve en Cuba era agosto/septiembre y comenzaba la "temporada de ciclones". Había una cadena de TV que emití desde EEUU y que se veía en el hotel en que iban informando sobre el tema. Al parecer es algo bastante común en esa época. Recuerdo que justo antes de llegar había pasado un ciclón por enfrente de las costas de Cuba, mientras estuve allí pasó otro, que no llegó a entrar en Cuba, pero si dejó algunas lluvias y tormentas mar adentro, y justo cuando iba a marchar se aproximaba otro.

Por mi experiencia, que por desgracia no es muy grande, porque solo estuve en Cuba una vez en marzo, puedo decir que en aquella temporada hizo buen tiempo, la temperatura era cerca de 20 grados.

¡Qué diferencia con Piter, donde al mismo tiempo la temperatura era alrededor del cero!

Y una poesía de Alberti que encontré sobre Cuba:

CASI SON

Negro, da la mano al blanco.

Blanco, da la mano al negro.

Mano a mano,

que Cuba no es del cubano,

que es del norteamericano.

¿Ves, ves, ves?

El negro va a cuatro pies,

el negro baila la rumba,

y aunque se vuelva tarumba

del derecho o del revés,

¿ves?,

el negro va a cuatro pies.

Mano a mano,

que Cuba no es del cubano.

Digo, dice, dice, digo...

digo que el cañaveral

sabe muy bien que el Central

muele con viento enemigo.

Te lo dice un negro amigo.

Blanco, ¿tú no ves

que el blanco va a cuatro pies?

¡Tú tan listo, y no lo ves!

Los yanquis vienen volando,

urracas azucareras,

urracas que urraqueando

hasta nos están llevando

el aire de las palmeras.

Negro, da la mano al blanco,

dala ya,

dásela ya.

Blanco, da la mano al negro,

dala ya,

dásela ya.

Y el yanki que viene y va,

negro, dale ya,

blanco, dale ya,

negro y blanco, dadle ya.

Mano a mano,

contra el norteamericano.

Negro, mano a mano,

blanco, mano a mano,

negro y blanco, mano a mano,

mano a mano,

mano a mano.

(de "de un momento a otro", 1934-1939)

Aplato, que te parece esta noticia de Moa:

En Moa, la ciudad del níquel, en la provincia de Holguín, los trabajadores de una de las plantas productoras, ante la imposibilidad de cumplir un convenio de entrega hacia China y ante la perspectiva de perder la estimulación salarial en divisas, decidieron entregar las toneladas acordadas… supliendo con tierra corriente y material de desecho el valioso sínter de níquel. A los chinos eso no les gustó nada.

De pinga, asere....me imagino la cantidad de gente que van presos......
Pues no sE...cuando estuve en 2007 la planta estaba sobrecumpliendo el plan....si ese fue el metodo...y no se enteraba nadie...pues si hay que meterles presos una cantidad de gente