на носу эзамен по испану, нужно перевести несколько реплик диалогов.
Кто може, помогите пожалуйста, буду очень благодарна
1.
• Да, я согласна с тобой. Во первых, потому что крупные матчи не честные, очень часто подкупают судей. И смотреть такой футбол не интресно.
• Да, я помню случай который случился в Лондоне, когда после матча погибло 3 человек. Многие получили травмы, не говоря уже о материальном ущербе.
• Не всегода этот спорт влияет положительно на игроков: много травм, нет времени на учёбу и психологически очень тяжело.
2.
• У меня проблема, я уже в течении года не могу устроиться на работу.
• Я ещё не окончила университет. Работодатели говорят что у меня не достаточно опыта.
• Я пробывала разные виды работы: секретарь, консультант, менеджер. Но никуда меня не взяли.
• Да, наверное я смогу устроиться на работу только когда получу диплом
• Спасибо за совет, я так и поступлю.
3.
• нам нужно 120.000 евро. Какие документы необходимо предъявить?
• Понятно, что-нибудь ещё нужно предоставить?
• А какой процент?
• Спосибо за консультацию! Мы подумаем и позвоним вам.