Испанский язык

**Muerte** Вс июл 09, 2006 7:29 am

девушке, что я её хочу в плане секса? :oops:

**Aplatanado** Пн июл 10, 2006 8:29 am

Muerte писал(а):девушке, что я её хочу в плане секса?

"Te deseo!"
La Muerte

**льдинка** Чт авг 03, 2006 1:34 pm

Muerte писал(а):девушке, что я её хочу в плане секса?

МОЖНО СКАЗАТЬ TE QUIERO (MUCHO) ПРОСТО ...ЭТО ЕЩЁ Я ТЕБЯ (ОЧЕНЬ) ЛЮБЛЮ..ВОТ ТАК СИДИ И ДУМАЙ, ЧТО ТЕБЕ ЧЕЛОВЕК СКАЗАТЬ ХОТЕЛ

ТО ЛИ ОН (А) ТЕБЯ ХОЧЕТ, ТО ЛИ ЛЮБИТ

...ОБИДНО КАК-ТО МОЖЕТ МОЖЕТ ПОЛУЧИТСЯ, ОСОБЕННО ЕСЛИ ЭТО ПЕРЕНЬ ДЕВУШКЕ ГОВОРИТ, А НЕНАОБОРОТ, ДА И НЕТОЛЬКО ОБИДНО, НО И КОНФУЗ МОЖЕТ ВЫЙТИ

...НЕ ТАК ДРУГ ДРУГА ПОНЯЛИ....ДЕВУШКА М.Б. СТЕСНЯЕТСЯ И НА ПОДОБНЫЕ ФРАЗЫ ПО - РАЗНОМУ РЕАГИРКЕТ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПЕРЕВОДА...А ТАК СКАЖЕМ НА я тебя люблю - одна реакция, а на я тебя хочу - другая

согласен

..просто я говорю с позиции девушек..девушки бывают разные, ровно как и их реакция....
так что лучше так TE DESEO.... КОРОТКО И ЯСНО....Я ТЕБЯ ХОЧУ (Я ТЕБЯЕЛАЮ, ЕСЛИ ДОСОЛОВНО )

...ЭТО УЖЕ ЯВНО НИ С ЧЕМ НЕ СПУТАЕШЬ....ДВУСМЫСЛЕННОСТИ НЕ БУДЕТ

**Onib** Чт авг 03, 2006 1:43 pm

Muerte писал(а):девушке, что я её хочу в плане секса?

Joderrrr, que muerte más tímida....ya la veo yendo a junto de algún tío:

..."oiga usted, me hace el favor....he venido por eso de morirse...."
¡¡¡¡¡¡ Pero QUÉ CARALLO DICES !!!! :evil:

.....
"Uy, uy, perdone,....ya volveré en otro momento...."

Сайт · **zoila** Пн авг 07, 2006 10:10 am

Ну, есть выражение te gano, но не знаю, говорят ли так где-то кроме Мексики.
Можно сказать me gustas - значит, она тебе нравится именно как девушка - ну, и подразумевается, что ты не против узнать ее поближе.
Говорить te quiero не советую - это значит именно "я тебя люблю", потом возможны недоразумения :twisted:

Удачи!

**Sakura** Сб авг 12, 2006 6:50 am

Muerte писал(а):девушке, что я её хочу в плане секса?

Не знаю как другие, но Перуанцы говорят "te quiero" ,наверное их девушки уже привыкли и не воспринимают это как серьёзное " Я тебя люблю"

**Sakura** Сб авг 12, 2006 6:52 am

zoila писал(а):Ну, есть выражение te gano, но не знаю, говорят ли так где-то кроме Мексики.
Можно сказать me gustas - значит, она тебе нравится именно как девушка - ну, и подразумевается, что ты не против узнать ее поближе.
Говорить te quiero не советую - это значит именно "я тебя люблю", потом возможны недоразумения
Удачи!

Приветик zoila, ты вернулась? Очень рада тебя видеть. Почему в мою тему не заходишь? Скоро буду писать продолжение сериала, так что заходи, не пропадай.

**oika** Сб авг 12, 2006 6:59 am

А как насчет me muero?

**чикалатина** Пн авг 14, 2006 3:46 pm

zoila писал(а):Ну, есть выражение te gano, но не знаю, говорят ли так где-то кроме Мексики.
Можно сказать me gustas - значит, она тебе нравится именно как девушка - ну, и подразумевается, что ты не против узнать ее поближе.
Говорить te quiero не советую - это значит именно "я тебя люблю", потом возможны недоразумения
Удачи!

там так говорят? :shock: