Подскажите

[bravia]

Meg, прости за флуд в твоей теме
Эх, начала только переводить, хотела оказать посильную помощь, а Аплато опередил....
а что там дальше про коньяк в жилете? Типа в каждм жилете, должен быть карман, чтобы поместить туда коньяк?

[Aplatanado]

Meg, прости за флуд в твоей теме
Эх, начала только переводить, хотела оказать посильную помощь, а Аплато опередил....
а что там дальше про коньяк в жилете? Типа в каждм жилете, должен быть карман, чтобы поместить туда коньяк?

Опять я виноват....ну хорошо, больше не буду поперек бравии в пекло соваться

[bravia]

Хе-хе, Аплатище, считай, что уже занесено в протокол
Но в случае, когда необходим перевод, ограничения снимаются, лучше я буду отдельно для себя переводить, а потом сравнивать с твоим и таким образом, повышать свой уровень!

[Ferick]

ЭЭЭ в смысле лысые?
Ферик, ты извращенец!

Бритым можно быть в разных местах...

[Ferick]

Хе-хе, Аплатище, считай, что уже занесено в протокол

Гы-гы, хорошо, что не выговор с занесением в грудную клетку

[Aplatanado]

ЭЭЭ в смысле лысые?
Ферик, ты извращенец!

Бритым можно быть в разных местах...

Точно!! И, кстати, бритый и лысый - это разные категории....только с виду похоже
Вот например подмышка.....мне всегда страшно нравилось это слово по-испански.....sobaco......здорово звучит, правда?

[bravia]

Ну начинается! Лучше про погоду поговорите, у нас вот к примеру снегом все замело..эх, Аплато, ты вроде в столицу собрался? Ну, держись, Москва! Потом опять жаловаться будешь на пробки, толкотню, торопливость и озлобленность москвичей?

[Aplatanado]

Ну начинается! Лучше про погоду поговорите, у нас вот к примеру снегом все замело..эх, Аплато, ты вроде в столицу собрался? Ну, держись, Москва! Потом опять жаловаться будешь на пробки, толкотню, торопливость и озлобленность москвичей?

Хахаха, я никогда не жалуюсь.....все перечисленные тобой явления имеют место быть и в питере.....просто в питере я в них практически не участвую, а вот в москве приходится......

[Ferick]

торопливость и озлобленность москвичей?

Тупливость и озлобленность? В Питере тупых злобных людёв не меньше...

[bravia]

Ну начинается! Лучше про погоду поговорите, у нас вот к примеру снегом все замело..эх, Аплато, ты вроде в столицу собрался? Ну, держись, Москва! Потом опять жаловаться будешь на пробки, толкотню, торопливость и озлобленность москвичей?

Хахаха, я никогда не жалуюсь.....все перечисленные тобой явления имеют место быть и в питере.....просто в питере я в них практически не участвую, а вот в москве приходится......

То же самое Я в Питере как то всегда мимо пробок гуляю, а вот в Москве одна из главных участниц

[Wladimir]

Да достоинств у меня много, но есть один крупный недостаток. Люблю я посочинять.

Ну вот, еще и скромный Беда...

Я не понял скромность – это достоинство или недостаток.

А вообще я пошутил. Все, что я говорю в форуме – истинная правда.

[Aplatanado]

Ну начинается! Лучше про погоду поговорите, у нас вот к примеру снегом все замело..эх, Аплато, ты вроде в столицу собрался? Ну, держись, Москва! Потом опять жаловаться будешь на пробки, толкотню, торопливость и озлобленность москвичей?

Хахаха, я никогда не жалуюсь.....все перечисленные тобой явления имеют место быть и в питере.....просто в питере я в них практически не участвую, а вот в москве приходится......

То же самое Я в Питере как то всегда мимо пробок гуляю, а вот в Москве одна из главных участниц

Участниц или инициаторов???

[bravia]

Ну начинается! Лучше про погоду поговорите, у нас вот к примеру снегом все замело..эх, Аплато, ты вроде в столицу собрался? Ну, держись, Москва! Потом опять жаловаться будешь на пробки, толкотню, торопливость и озлобленность москвичей?

Хахаха, я никогда не жалуюсь.....все перечисленные тобой явления имеют место быть и в питере.....просто в питере я в них практически не участвую, а вот в москве приходится......

То же самое Я в Питере как то всегда мимо пробок гуляю, а вот в Москве одна из главных участниц

Участниц или инициаторов???

Я в машине, если езжу, то исключительно в качестве пассажира а в метро в принципе можно быть только участником

[Meg]

Да достоинств у меня много, но есть один крупный недостаток. Люблю я посочинять.

Ну вот, еще и скромный Беда...

Я не понял скромность – это достоинство или недостаток.

А вообще я пошутил. Все, что я говорю в форуме – истинная правда.

Руку на конституцию, и клятву!!!
А вообще, все относительно... И посочинять надо уметь, и скромность хороша в меру

[Meg]

Meg, прости за флуд в твоей теме
Эх, начала только переводить, хотела оказать посильную помощь, а Аплато опередил....
а что там дальше про коньяк в жилете? Типа в каждм жилете, должен быть карман, чтобы поместить туда коньяк?

Да я только рада, хоть отыскивать ее не приходиться