Ferick писал(а):Wladimir писал(а):Ferick:
Не шути так. Это чревато. Были прецеденты.
Я тебе скажу, ничего хорошего из этого не вышло.
А что она мне ужасного сделает? Тряпки скинет?
Только не этооооооооооооооооооо!!!!!!!!!!!!!!!!
espanol.su :: | Форум | Вконтакте |
Модераторы: Aplatanado, Wladimir
Ferick писал(а):Wladimir писал(а):Ferick:
Не шути так. Это чревато. Были прецеденты.
Я тебе скажу, ничего хорошего из этого не вышло.
А что она мне ужасного сделает? Тряпки скинет?
Wladimir писал(а):Ой, вы там добалуетесь!!! Не будите лихо пока оно тихо.
Я твердо решил больше не рисковать.
Nastya писал(а):Ну что же все так на мою бедную тряпочку накинулись
Между прочим, это человек так перевел, при чем на полной серьезе, так как от этого его оценка зависела.Надо стараться записывать такие вещи, это ж золотая коллекция будет.
Nastya писал(а):Между прочим, это человек так перевел, при чем на полной серьезе
Wladimir писал(а):Ну и семейка у Вас Настя! А про сексуальную тряпку тоже братик в детском садике сказал (если честно ).
Вернуться в Трудности перевода / Traducción
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 28