Испанский язык

После очередного заражения вирусами, которое я успешно исправил (но при этом пришлось удалить все учётки), отказывается работать лингво - не может найти MSXML4. А этот MSXML4, который я скачал с сайта майкрософт, у меня просто не устанавливается, выдавая ошибку Память обратилась туда то и не может быть read. Поэтому лингво я запусть не могу и не знаю, когда вообще смогу. А без лингво я как без рук.

Существуют ли альтернативы?

Nick175 писал(а):Существуют ли альтернативы?

Зависит от того, какие возможности лингво являются обязательными.
Мне лингво кажется громоздким, поэтому предпочитаю словари попроще.
Из платных понравился Babylon, но последнее время работаю под линуксом и пользуюсь бесплатным словарем goldendict.
Обе эти программы построены по принципу разделения движка и словарей. Для вавилона формат словарей свой (но открытый). Очень много словарей на офсайте, хотя испанские не поражают глобальностью, вроде бы тысяч 40-50 где-то, причем это испанско-английский, с русским еще сложнее. Голдендикт понимает много форматов, вроде как даже лингвовские. Еще он умеет подключаться к Wikipedia и Wiktionary, а также позволяет добавлять любые поисковые запросы в интернет, я например добавил http://www.diccionario.ru, http://www.spanishdict.com/conjugate, http://www.spanishdict.com/translatewww ... /translate, http://www.wordreference.com/es/en, buscon.rae.es. Ну и само собой английские, испанские и русские wiki. Результат - огромная куча информации по слову в одной программе - очень удобно. Если обращение в интернет временно не нужно, или хочется работать параллельно не только с испанским - есть возможность объединять словари в группы и быстро переключаться между ними.