Aidez-moi faire les devoirs s'il vous plaît

[Ferick]

Te refieres a la gripe porcina??

Eeeeh, que ignorancia, "французский насморк" - así en ruso se llama la gonorrea

[Aplatanado]

Te refieres a la gripe porcina??

Eeeeh, que ignorancia, "французский насморк" - así en ruso se llama la gonorrea

No.no.no....todas esas cosas por favor a discutir entre los solteros

[Ferick]

No.no.no....todas esas cosas por favor a discutir entre los solteros

Por supuesto, las discuten sólo los solteros, es que los casados se curan esas cosas sin decirlo a nadie

[Лансуа]

Блин, очень надо, напишите кто-нибудь испанское "ю" с аксаном, потому что у меня на французской раскладке оно в обратную сторону )))

Код: Выделить всё

ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù

[Ferick]

úúúúúúúúúúúúúúúúú, üüüüüüüüüüüüüüüü

[Yerbamate]

je sais pas russe, je sais pas français et très peu espagnol

Заметно
Говорят обычно так: "je ne parle pas russe ..."

oui...ja sais

Tu habites où? .....Paris ou Minsk?

[Yerbamate]

Monsieur Aplatanado, ma connaissance du français n'a pas à voir avec des nécessités de travail ..... mais plutôt avec le plaisir.

Cheeee....ya me tienes intrigado, compay....asi que el frances lo usas para el placer???? Vaya, no me atrevo ni imaginar de que tipo de placeres se trata.... Vos referis al famoso beso frances?? O algo por el estilo?

claro.....el placer de disfrutar la gastronomía francesa, por ejemplo ....y porque no el beso francés?.... despues de todo, si la situación se presta y la señorita también .....

[Yerbamate]

Te refieres a la gripe porcina??

Eeeeh, que ignorancia, "французский насморк" - así en ruso se llama la gonorrea

No.no.no....todas esas cosas por favor a discutir entre los solteros

Claro...escuchar esa palabra le trae malos recuerdos, no es así compay?

El que se quema con leche, ve una vaca y llora!

[Yerbamate]

No.no.no....todas esas cosas por favor a discutir entre los solteros

Por supuesto, las discuten sólo los solteros, es que los casados se curan esas cosas sin decirlo a nadie

Es verdad.... Así que, quedate tranquilo que yo no voy a contar nada a nadie ya estas mejor por cierto, no?

[Ferick]

el placer de disfrutar la gastronomía francesa

Ah, yo ya me doy cuenta de que, según tu opinión, las mujeres francesas entran en la noción "la gastronomía francesa", mujeriego
Sólo ten en cuenta de que de esa "gastronomía" también se puede atrapar "gastritis"

[Лансуа]

oui...ja sais

Tu habites où? .....Paris ou Minsk?

А что других городов нет, кроме столиц ? ( + Буэнос Айрес )
Je vis pas loin de la frontier de la Pologne, Bélarus region de Grodno (4), mais je voudrais être de Lens (62, Nord-pas-de-Calais, France), si tu sais. А в Минске я учусь в ВУЗе.

Читаю ваш базар и увидел знакомые слова, без знания французского я б на них не обратил бы никакого внимания:

por ejemplo

"Например" = par exemple

[Лансуа]

Предпоследнее задание, помогите пожалуйста.

VI. 1.Поставьте к этому предложению все возможные вопросы.

La extensión anárquica de la ciudad ha convertido et transporte en una aventura diaria en la que el ciudadano tarda dos y hasta cuatro horas en desplazarse de su casa al trabajo.

[Ferick]

La extensión anárquica de la ciudad ha convertido et transporte en una aventura diaria en la que el ciudadano tarda dos y hasta cuatro horas en desplazarse de su casa al trabajo

"Беспорядочное расширение города превратило транспорт в каждодневное приключение, в котором горожанин тратит два и даже четыре часа на то, чтобы добраться от дома до работы"

Напиши вопросы на русском, а мы переведем их

[Лансуа]

Ок, пардон что сразу стормозил

Сейчас, минутку.

[Лансуа]

Voilà

1.К чему приводит неверное и сумбурное решение департамента архитектуры?
2.Какие изменения претерпела главная транспортная артерия города в связи со строительством новых микрорайонов? 
3.Какие проблемы испытывают горожане, проживающие на окраинах мегаполиса.
4.Грозит ли городу транспортный коллапс от бесчисленного количества новых строек?