espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Las tareas sonoras / Задания на аудирование

В этом форуме можно пообщаться по всем вопросам изучения испанского языка.
En este foro se puede discutir el aprendizaje de español

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Re: Las tareas sonoras / Задания на аудирование

Сообщение Leonardy Пт май 23, 2008 3:29 pm

Dialogo28

M: - Las classes ______ principe las ocho en punto. ________________________ asignaturos literatura, matemática, sience y por su puesto francés y latin.
H: - Ah... _______ ser a habla fra...
M: - El amor _____________ las once treinta. Puesto _______ mento _________________________. __________________ extremalmente _________________ quatro de la tarde las niñas a ________________________. Estudiara de las quatro _____ y seis treinta. Poste ______________________________ la cama __________ clasicos. Es un momento qué las niñas _________ con grand emocion. El domingo es un _____ viscanso las a luna solo _____________ sus padres. Y por su puesto sistemo San Inglesia. ¿__________________?

Dialogo29

1: - Y qué _____ claro _____. Yo _______________. Tu valor para __________ conosco.
2: - Jja... ¿_______________?
1: - ¿_____________________? ___________________________. ¿___________________________? Pero ____________________ mismo. Capitanes _________ _________________ mientras otro controle _______. Para _____ de la familia _____. Para hable __________.
2: - ¿Por __________, Stefano?
1: - Bien. Su poro de quiera __________. Muy bueno _____________.
2: - Bueno. ¿_______________ ahora? ¿Pero piensalo? Ya _____.
1: - Inposible.
2: - Bueno. ______________________. _______________ un trabajen _________________________.
1: - Muy bueno no ti, _____. Pero no espiere pero ti. Si quiere sabar de __________. Pregunta le tegulija. O llanon __________ las mismas _______.

P.S. А где можно найти "Маленькую принцессу"?
Аватара пользователя
Leonardy
 
Сообщений: 36
Зарегистрирован: Пт май 02, 2008 3:13 pm
Откуда: Земля Сибирская

Re:

Сообщение Paulus Пт май 23, 2008 10:06 pm

Leonardy писал(а):P.S. А где можно найти "Маленькую принцессу"?


На просторах интернета.... :)

28

- Las clases dan principio a las ocho en punto. Cubrimos todas las asignaturas: literatura, matematicas, ciencia y por supuesto frances y latin.
- Vera... Sara habla fran...
- El almuerzo se sirve a las once y treinta, posteriormente damos nuestra caminata diaria, al menos obviamente que el clima se extremadamente (??) es adorable. A las cuatro de la tarde las niñas asisten a su clase de etiqueta, _______ les enseñan todas las formas de actual y sociedad (????). Estudiaran de las cuatro treinta a las siete y treinta, posteriormente se sirve una merienda ligera. Antes de ir a cama se leeran a un de los clasicos; es un momento que las niñas aguardan con gran emocion. El domingo es un dia de descanso, las alumnas solo se podran escribir a sus padres y por supuesto asistimos las iglesia. ¡¿Tiene alguna duda?!

29

Y que de claro, Ef. Yo te admiro mucho. Tu valor para renunciar ______ reconozco. Y ahora que me has analizado te _______ Quiero que vuelvas a travajar conmigo. No se... quieres que te has independizado? Pero hable que yo soy no lo mismo (??), capitanes de la nave (???) Y nadie es independiente mientras otro controle ____ Para mi es de la familia, Ef. Para ___________ Por cierto, como esta ____ ? Bien, supe que quiere en tener familia. Muy buena noticia. Bueno, no espero la respuesta ahora. Pero piensalo. Ya lo hice. Imposible. Bueno, lo intentare de nuevo otro dia. A proposito, vi que < > trabaja en nuevo proceso de extraccion de petroleo de nuevo ______ Muy buena noticia, tio. Pero no espiare para ti. Si quieres haber de petroleo de nuevo material de ________ preguntale a tu colega. O ya no navega en las mismas aguas?
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Paulus
 
Сообщений: 1333
Зарегистрирован: Вс фев 20, 2005 12:43 am
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Alba Пт май 23, 2008 10:43 pm

Так-с, в этот раз народу поменьше, но может еще кто подтянется?
Паулюс, а что с твоим вторым диалогом, он "омонологизировался"? :)

Dialogo 28

- Las clases dan principio a las ocho en punto. Cubrimos todas las asignaturas: literatura, matematica, ciencia y por supuesto frances y latin.
- Vera, Sara habla franc...
- El almuerzo se sirve a las once y treinta. Posteriormente damos nuestra caminata diaria, al menos obviamente que el clima sea extremadamente desfavorable.
A las cuatro de la tarde las niNas asisten a su clase de etiqueta en donde se las enseNa todas las formas de actuar en sociedad.
Estudiaran de las cuartro treina a las seis treinta. Posterioramente se sirve una merienda ligera. Antes de ir a la cama se leera a uno de los clasicos. Es un momento que las niNas aguardan con gran emocion.
El domingo es un dia de descanso, las alumnas solo podran escribir a sus padres.
Y por supuesto asistimos a la iglesia. Tiene alguna duda?

Dialogo 29

- Que te quede claro, Jeff, yo te admiro mucho. Tu valor para renunciar a "Colbico" lo reconozco.
- Y ahora que me has analisado, tio Cecil...?
- Quiero que vuelvas a trabajar conmigo. Lo se... Crees que te has independizado? Pero Bleik y yo somos lo mismo, capitanes de la nave. Y nadie es independiente mientras otro controle el timon. Para mi eres de la familia, Jeff. Para Bleik - solo su yerno. Por cierto, como esta Fallon?
- Bien.
- Supe que quieren tener familia. Muy buena noticia. Bueno, no espero la respuesta ahora, pero piensalo.
- Ya lo hice. Imposible.
- Bueno, lo intentare de nuevo otro dia. A proposito, oi que la "Denver Carrington" trabaja en un nuevo proceso de la extraccion de petroleo de nuevo material.
- Muy buena noticia, tio. Pero no espiare para ti. Si quieres saber de petroleo, de nuevo material y de la "Denver Carrington" - preguntale a tu colega. O ya no navegan en las mismas aguas?
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Re:

Сообщение Paulus Сб май 24, 2008 9:54 pm

Alba писал(а):Паулюс, а что с твоим вторым диалогом, он "омонологизировался"? :)

Да я был уверен, что это один человек говорит.... Нельзя сказать, что меня это не удивило, но что поделать, ведь голос один и тот же ... :shock: :shock:
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Paulus
 
Сообщений: 1333
Зарегистрирован: Вс фев 20, 2005 12:43 am
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Alba Пн май 26, 2008 10:29 pm

Так-с.... ну и что, товарищи??? Где хоть один человек, выложивший сегодня положенный Диалог 30, ась?? :) Отлыниваем-с???
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Re:

Сообщение Paulus Пн май 26, 2008 11:28 pm

Я здесь.
Изображение

Dialogo 30

- Jajaja, jijiji.
- Que esta sucediendo aqui?
- ___tener__culpa_______
- Ustedes, bajen de inmediato. Y hablaremos mas tarde. Ve aqui. Permaneceras encerrada en tu habitacion todo el dia de mañana sin comer. ¡Fuera! Y tu, realizara sus labores ademas de las tuyas sin desayunar, comer o cenar. Que es tiempo de copredas al acril. Que la vida real nada tiene que ver con tus absurdas fantasias. El mundo es cruel y despiedado. Y debemos sacarle la mayor ventaja. No evadirnos en ridiculas fantasias, debemos ser productivos y utiles. Entiendes lo que estoy diciendo?
- Si señorita.
- Excelente.
- Pero no lo acepto.
- No me digas que sigas creyendo que eres una princesa. Si lo santo criatura mira esto (???) O mejor aun mirate en el espejo.
- Soy una princesa. Todas las niñas lo son. Aun cuando vivan en ________ , aun cuando vistan con harapos, aun cuando no sean hermosas, inteligentes, o jovenes, sí que siendo princesas. Todas lo somos. Su padre nunca se lo dijo? ¿No lo hizo?
- Si vuelvo a encontrarte aqui con algunas de las chicas, te echare a la calle.


Страшная женщина... прям террорист какой-то...
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Paulus
 
Сообщений: 1333
Зарегистрирован: Вс фев 20, 2005 12:43 am
Откуда: San Petersburgo

Re: Las tareas sonoras / Задания на аудирование

Сообщение Alba Вт май 27, 2008 6:30 pm

Paulus, deberIas recibir un premio por ser el Unico quien sI, hizo la tarea!!! :)

Dialogo 30

- Que esta sucediendo aqui?
- No tienen la culpa, yo les pedi que vinieran.
- Ustedes bajen de inmediato, ya hablaremos mas tarde. Becki, permaneceras encerrada en tu habitacion todo el dia de maNana sin comer. Fuera! Y tu... realizaras sus labores ademas de las tuyas sin desayunar, comer o cenar. Ya es tiempo de que aprendas, Sara Cru, que la vida real nada tiene que ver con tus absurdas fantasias! El mundo es cruel y despiadado, y debemos sacarle la mayor ventaja. No evadirnos en ridiculas fantasias! Debemos ser productivos y utiles.
Entiendes lo que te estoy diciendo?
- Si, seNorita.
- Excelente.
- Pero no lo acepto.
- No me digas que sigues creyendo que eres una princesa! Cielo santo, criatura, mira esto! O mejor aun mirate en el espejo!
- Soy una princesa. Todos las niNas lo son. Aun cuando viven en diminutos desvanes, aun cuando visten con harapos, aun cuando no sean hermosas, inteligentes o jovenes - siguen siendo princesas. Todas lo somos. Su padre nunca se lo dijo? No lo hizo?
- Si vuelvo a encontrarte aqui con alguna de las chicas te echare a la calle!
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Re:

Сообщение Paulus Ср май 28, 2008 9:06 pm

Типа премия в виде нового диалога? :P "лучший твой подаааарочек это я" :lol: :lol:
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Paulus
 
Сообщений: 1333
Зарегистрирован: Вс фев 20, 2005 12:43 am
Откуда: San Petersburgo

Сообщение Alba Ср май 28, 2008 9:33 pm

Ну если "лучший мой подааарочек - это ты"... :)
То конечно тебе в подарок диалог, диалог! :) На эту пятницу.

Диалог 31.
"Династия", проблема так сказать - отцов и детей. По времени длинноват, но много пауз и говорят медленно, так что не большой :)
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Re:

Сообщение Paulus Сб май 31, 2008 10:53 pm

Альба, а что это за фильм такой ужасно трагический?

- Alguien quiere verte.
- Stiven...
- Lo del otro dia, lamento haber sido tan brusco y haberte rechazado.
- Eso ya paso, papa. Hoy es otro dia.
- Si, jijiji. Pero te das cuenta (???) de que estaba abajo terrible tension y presiones.
- Lo se.
- _________ culpable, como soy inocente. Pero como dije este ya paso. Ahora Los (?) Carrington... Debemos ver futuro, ver porque nuestra _____ represente algo muy bueno. Y hable con Fallon. Y en cuanto a ti, Stiven, considerando lo que paso, espero que estes dispuesto cambiar a algunos de tus valores.
- De mis valores? Quisieras que me cambiare la casa de nuevo?
- ___ gusta oir como gustas esta palabra. Porque esto es tu casa, siempre lo ha sido y siempre lo sera.
- ________ Camino Denver Carrington, ¿mm?
- Este acto (?) es tu futuro y tu lo sabes.
- Y que salga con las chicas que debo (???)
- Digamos,,, con la hija de Luis Andrews (?).
- Tus amigos?
- Si, y es que es muy buena. De lo mejor. Y en cuanto a nosotros, dejame decirte que por mi parte quisiera dar el primer paso. Perdona por haber declarado en mi contra. Contra mi, tu padre. Y fue el testimonio, muy dañino.
- Dije la verdad.
- Dijiste ¿que?
- Lo que oyes, dije la verdad. Y en cuanto a que tú me perdones, dejame decir esto. Yo no te perdono.
- Entonces, ¿porque has venido a esta casa? En busca de un remordimiento? remordimiento de quien? Tu y yo queria haberse podia haberla en tu corazon si quiera un tanto asi (???). Pero eres lo mismo. Que siempre ha sido no es asi. Tu, perdonarme. No puedo creer que lo dijeras. Stiven! No puedo decirte asi, soy tu padre! Como un padre como tu prefereria ser huerfano.
- No te vas, ___ la verdad. No vas a descansar (?) hasta que hayas desruido a todos.

Предлагаю сделать перерывчик! Желающих учавствовать все меньше и меньше. Думаю, надо сделать реже, например раз в месяц, я думаю что всех отпугивает наш трудоголический режим.
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Paulus
 
Сообщений: 1333
Зарегистрирован: Вс фев 20, 2005 12:43 am
Откуда: San Petersburgo

Re: Las tareas sonoras / Задания на аудирование

Сообщение Leonardy Вс июн 01, 2008 12:43 pm

Paulus писал(а):Думаю, надо сделать реже, например раз в месяц, я думаю что всех отпугивает наш трудоголический режим.

Да можно и раз в неделю... А то так часто - я физически не успеваю :roll:
Аватара пользователя
Leonardy
 
Сообщений: 36
Зарегистрирован: Пт май 02, 2008 3:13 pm
Откуда: Земля Сибирская

Сообщение Alba Вс июн 01, 2008 9:33 pm

DIALOGO 31

- Alguien quiere verte....
- Stiven! Lo del otro dia... lamento haber sido tan brusco y haberte rechazado.
- Eso ya paso, papa. Hoy es otro dia.
- Si. Pero te das cuenta de que estaba bajo terrible tension y presiones.
- Lo se.
- Y con ese veredicto de culpable cuando soy inocente. Pero como dijiste, eso ya paso.
Ahora los Carrington debemos ver el futuro, ver porque nuestro nombre representa algo muy bueno.
Ya hable con Fallon.... Y en cuanto a ti, Stiven, considerando lo que paso, espero que estes dispuesto a cambiar algunos
de tus valores.
- De mis valoras? Quisieras que me cambiara la casa de nuevo?
- Me gusta oir como usas esa palabra, porque esta es tu casa. Siempre lo ha sido y siempre lo sera.
- Que me siga abriendo camino a la Denver Carrington...
- Exacto. Ahi esta tu furuto y lo sabes.
- Y que salga con las chicas que debo. Digamos, con la hija de los Andrews, tus amigos.
- Si, es gente muy buena, de lo mejor. Y en cuanto a nosotoros, dejame decirte que por mi parte quisiera dar el primer paso.
Perdonarte por haber declarado en mi contra, contra mi, tu padre. Y... fue un testimonio muy daNino.
- Dije la verdad.
- Dijiste que?
- Lo que oyes. Dije la verdad. Y en cuanto a que tu me perdones dejame decir esto - yo no te perdono.
- Entonces por que has venido a esta casa?
- En busca de un remordimiento.
- Remordimiento de quien?
- Tuyo. Queria ver si podia verlo en tu corazon, siquiera un tanto asi! Pero es lo mismo que siempre ha sido, no es asi?
- Tu perdonarme? No puedo creer que lo dijeras... Stiven! No puedes irte asi, soy tu padre!
- Con un padre como tu prefiriria ser huerfano!.... No te basto de el, verdad? No va a descansar hasta que nos hayas destruido a todos!


Паулюс, ну если уж выражаться точнее - то кроме тебя все другие желающие (которые, кстати, сами голосовали за 2 раза в неделю и более активно, ссылаясь на лень и прося не раз в неделю выкладывать, а два :)) - отпали :) OK, сделаем перерывчик. Как надумаете продолжить - пишите в любое время :)
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Re: Las tareas sonoras / Задания на аудирование

Сообщение nuvola Вс июн 01, 2008 10:02 pm

не все отпали!!
сорри, просто тут неожиданно сволились проблемы :(и времени не хватило ни на что....
но я за пару дней постараюсь вас догнать и выложить пропущенные диалоги :)
Аватара пользователя
nuvola
 
Сообщений: 285
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2007 12:32 am

Re:

Сообщение Paulus Пн июн 02, 2008 9:55 am

nuvola писал(а):не все отпали!!
сорри, просто тут неожиданно сволились проблемы :(и времени не хватило ни на что....
но я за пару дней постараюсь вас догнать и выложить пропущенные диалоги :)

Ну вот, как всегда. сразу желающие появились. Нувола, в качестве штрафа можешь новых диалогов записать, я имею в виду мп3 :wink:
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Paulus
 
Сообщений: 1333
Зарегистрирован: Вс фев 20, 2005 12:43 am
Откуда: San Petersburgo

Re: Las tareas sonoras / Задания на аудирование

Сообщение nuvola Пн июн 02, 2008 4:31 pm

- alguen quiere verte
- Steven..Lo del otro dia... lamento de haber sido tan brusco y haber te rechazado..
- eso ya pasó, papa, hoy es otro dia.
- si.. pero te das cuenta de que estaba bajo el terrrible tension y presiones
- lo se
- y con __________ de culpable cuando soy inocente.. pero como dejiste eso ya pasó. Ahora los Carrington debemos ver el futuro, ver por que buestro nombre representa algo muy bueno. ya hablé con ______ y en cuanto a ti, Steven, conciderando lo que pasó espero que esteis dispuesto a cambiar algunos de tus valores
- de mis valores? Quiesiras que me cambia a casa de nuevo?
- me gusta oir como _______ esa palabra. Porque esta es tu casa, siempre lo ha sido y siempre lo será
- _________ del camino y _______ de Carrington.
- Exacto allí está tu futuro y lo sabes.
- y que salga con las chicas que debo.
- Digamos con la hija de ____________ .
- Tus amigos.
- Si, es gente muy buena, de lo mejor. Y en cuanto a nosotros - dejame decirte que por mi parte quiesera dar el primer paso - perdonarte por haber declarado en mi contra, contra mi, tu padre y fue un testimonio muy ________.
- Dije la verdad
- dijiste que?
- lo que oyes, dije la verdad. Y en cuanto a que tu me perdones, dejame decir esto - yo no te perdono.
- entonces por que has venido a esta casa? En busca de un remordimiento?
- Remordimiento de quien? Tuyo! Queria ver se podia verlo en tu corazon, si ______ tanto así! Pero eres lo mismo que siempre ha sido, no es asi? Tu perdonarme.. No puedo creer que lo dijeras.
- Steven! No puedes irte así! Soy tu padre!
- Con un padre como tu prefereria ser huerfano! No te vas, ______ es verdad. No te vas a descansar antes nos hayas destruido a todos!

Ну вот, как всегда. сразу желающие появились. Нувола, в качестве штрафа можешь новых диалогов записать, я имею в виду мп3


понято! пошла отрабатывать штраф :)
Аватара пользователя
nuvola
 
Сообщений: 285
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2007 12:32 am

Пред.След.

Вернуться в Изучение испанского языка - остальное / Estudiar español - otros

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 106



Rambler's Top100