Испанская клавиатура

[bravia]

Вы наверное нажимаете не одновременно, у меня по началу тоже не сразу получалось, надо нажать знак ударения (у меня это клавиша с русской "э" ) одновременно с гласной, либо удерживая клавишу со знаком ударения, нажать гласную.

[Anna]

Да нет, я очень одновеменно нажимаю а получается так: e´, вроде и ничего, но в тексте будет большой пробел. Вот например: di´az - дырка в середине слова.

[Wladimir]

Проверьте, Вы точно на испанский регистр перешли.

'i 'e 'a - это я на английском нажимал
í á é - а это на испанском.
Кстати, не надо совсем одновременно нажимать, можно и по очереди: "Э" и потом гласную.

[Anna]

Ага, Спаниш Традишнл Сорт.
Вот английский: 'a'e'i
Вот испанский: a´e´i´

[Carmen Moreno del Rio]

А может кто-нибудь умный подскажет мне, из-за чего у меня проблема. Я подключила себе испанскую раскладку, следуя п.2. Но при попытке набирать буквы с ударениями, следуя нижеописанным действиям, у меня все равно ударение идет отдельно, буква отдельно.

У меня стоит испанский (международная сортировка). Как уже писали, никакой необходимости нажимать клавиши одновременно нет: нажимаем ´(русская "э") и затем нужную гласную. После нажатия ´ НИЧЕГО не видно, но если нажать после этого гласную, она получится с ударением: á, é, ó, í, ú (а если нажать пробел, то получится ´).

[Anna]

А у меня, если нажать русскую Э, то виден значок ударения ` (ну, только в другую сторону).

[Carmen Moreno del Rio]

Ну, может быть, стоит тогда попробовать не традиционную сортировку, а международную? Хотя как-то оно странно... Вы точно ничего больше не нажимаете? Вот я печатаю в английской раскладке (США): 'o, 'a, ; "u, а вот нажимаю на те же клавиши в испанской (международная сортировка): ó, á, ñ, ü

[bravia]

Не знаю что произошло с моей испанской раскладкой, но почему-то ударения не ставятся вместо знака ударения вылезают кавычки...´´e ´´o
Но у меня есть еще запасной вариант в английской раскладке (США) нажимаю alt и букву é, ü, ú,ñ
Попробуйте, может таким образом у вас получится?

[Anna]

Carmen Moreno del Rio, нет, сто пудов ничего больше не жму, а вверху я уже показала, как выглядят различия между тем. что я набираю при английской раскладке и тем, что я набираю при традишнл спанише.

bravia, вот и у меня такие же кавычки, только если приглядеться, это не кавычки, а 2 значка ударения успевают пропечататься...
А если следовать второму методу, то где искать буквы é, ü, ú,ñ? Или Вы просто чистые быквы имели в виду?

[Anna]

Репортаж с места событий:
Дома помогло переключение на Спаниш Интернешнл Сорт - теперь ударения ставятся.
А на работе этот метод не сработал... Видимо прийдется пользовать доп.символы Ворда:(

[Paulus]

Anna кстати могут влиять другие работающие программы. Например автоматические переключатели раскладки (Punto Switcher или Keyboard Ninja) или другие программы, отслеживающие нажатия клавиш (вплоть до вирусов-троянцев).

[Anna]

Вроде ничего из вышеперчисленного у меня не стоит...но вирусы проверю.

[bravia]

Анна, в английской раскладке я просто нажимаю альт и нужные гласные, а в случае с ñ - n

[Paulus]

http://support.microsoft.com/kb/306560


еще один способ: пользоваться ALT + цыфровая клавиатура
http://www.hopka.org.ua/tips/windows.html

[Anna]

Ура господа! и дамы:) Свершилось чудо: друг спас жизнь друга!(с)
Теперь я могу жить с í, á, ó, ú и даже é
Muchas gracias всем помощникам!
Помогло все таки человеческое переключение на международную ЮС раскладку.