Страница 8 из 8

Re:

СообщениеДобавлено: Чт авг 27, 2009 11:01 am
Paulus
letadla писал(а):На нем говорит очень мало народу,а я тут напрягаюсь". Но умом понимаю: НАДО УЧИТЬ......

так почему "НАДО"? :)

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Пт авг 28, 2009 6:15 pm
letadla
Paulus писал(а):
letadla писал(а):На нем говорит очень мало народу,а я тут напрягаюсь". Но умом понимаю: НАДО УЧИТЬ......

так почему "НАДО"? :)




Потому что живу здесь(в Каталунии) :)
И сейчас местные власти начинают закручивать гайки для тех кто не владеет каталаном.Поэтому и НАДО! :)

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2009 7:47 pm
LoboCano
Сеньор Ферик!
Поделись опытом, как финский после castellano ?
Может и я, наконец, после 4-5 попыток сподоблюсь?
Тем более теперь и пообщаться на суоми есть с кем... :D

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2009 8:14 pm
Ferick
LoboCano писал(а):Сеньор Ферик!
Поделись опытом, как финский после castellano ?
Может и я, наконец, после 4-5 попыток сподоблюсь?
Тем более теперь и пообщаться на суоми есть с кем... :D


Мне так очень идет :) После испанского и английского мне не кажется сложным - очень логичный и понятный язык :)

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2009 8:33 pm
LoboCano
Ferick писал(а):Мне так очень идет :) После испанского и английского мне не кажется сложным - очень логичный и понятный язык :)

Насчёт логичности не сомневаюсь - правила без исключений, да? :D
Но всегда меня пугало обилие правил... в смысле словообразований.
Хотя русский в этом смысле не легче (для иностранцев).

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2009 9:45 pm
Ferick
LoboCano писал(а):Насчёт логичности не сомневаюсь - правила без исключений, да? :D
Но всегда меня пугало обилие правил... в смысле словообразований.
Хотя русский в этом смысле не легче (для иностранцев).


Фигня, 15 падежей - это только поначалу страшно :D

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2009 2:26 pm
LoboCano
Ferick писал(а):Фигня, 15 падежей - это только поначалу страшно :D

Ну падежи-то как раз логичнее русских... Все разложены по своим полочкам...
Да и типов спряжений, как оказалось - 6. :D

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2009 2:58 pm
Ferick
LoboCano писал(а):
Ferick писал(а):Фигня, 15 падежей - это только поначалу страшно :D

Ну падежи-то как раз логичнее русских... Все разложены по своим полочкам...
Да и типов спряжений, как оказалось - 6. :D


Сами финны говорят, что фактически типов спряжений пять :)

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2009 3:08 pm
LoboCano
Ferick писал(а):Сами финны говорят, что фактически типов спряжений пять :)

Тем нам легче! :D
Блин! Как бы созреть наконец-то для суоми! С 94 года всё зрею, зрею...
Уж Нокия давно с нашей конторой не сотрудничает... :cry:

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Ср ноя 04, 2009 12:37 pm
Solomeya
я преподаю английский, второй язык был французский. но сейчас напрочь стерся из памяти. Самостоятельно изучаю испанский и хожу на курсы китайского. Пока ничего не путается :)

Re: Испанский+другой язык=?

СообщениеДобавлено: Ср ноя 04, 2009 4:59 pm
Wladimir
Solomeya писал(а):я преподаю английский, второй язык был французский. но сейчас напрочь стерся из памяти. Самостоятельно изучаю испанский и хожу на курсы китайского. Пока ничего не путается :)

Поздравляю! Я пока читал эти 4 предложения, запутался.
:shock: :)