espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Sobreviviendo en Bilbao...

В этом форуме можно пообщаться по всем вопросам изучения испанского языка.
En este foro se puede discutir el aprendizaje de español

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Arrhant Сб июл 07, 2007 2:20 am

Aquí están las fotos:


Los más vagos andan kilómetro y medio y se sientan aquí. :)

Изображение


Изображение


También se puede bajar, pero a algunos con mirar desde arriba ya les vale.

Изображение


Se ven unos puntitos blancos... son gaviotas.

Изображение


Изображение


Изображение


Изображение


Изображение


Изображение


Изображение

:)
Изображение
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение littlemoon Сб июл 07, 2007 2:25 am

Superª
Graciasª
He estado una vez en el sitio en la primera foto. :wink:
soy buena :))))))
Аватара пользователя
littlemoon
 
Сообщений: 305
Зарегистрирован: Сб фев 25, 2006 5:25 pm
Откуда: Spain

Сообщение Arrhant Сб июл 07, 2007 10:16 am

littlemoon писал(а):Superª
Graciasª
He estado una vez en el sitio en la primera foto. :wink:


Entonces recordarás esto:
Изображение
Al fondo se ve el fuerte de La Galea.


Pues ese paseo, empieza desde lo alto de esta playita:
Изображение
No sé si la habrás visto (yo antes iba siempre en coche a La Galea y nunca me había fijado en esta playa... es la playa de Arrigunaga.


Y casi al lado, está el molino de Aixerrota:
Изображение
Hoy en día es un restaurante-bar con galería de arte


Yo tampoco había seguido nunca desde hasta Sopelana, son como digo 9 kilómetros en total [aunque creo que un autobús te deja más cerca que el metro y entonces serán unos 8]. Pero lo hice hace una semana, y cada vez que descubría el siguiente acantilado los ojos se me habrían más que a éste :shock: .

:lol:
Изображение
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение Dim Пн июл 09, 2007 1:00 pm

Muy interesante!
En todos fotos hay el cielo azul!

Cuando viajé por partes diferentes de España vi por TV y también cuando estuve en San Sebactian yo ví, que el tiempo era muy malo casi siempre!

No es así?
Dim
 
Сообщений: 35
Зарегистрирован: Чт мар 23, 2006 2:57 pm
Откуда: Москва

Сообщение Arrhant Пн июл 09, 2007 1:53 pm

Dim писал(а):Muy interesante!
En todos fotos hay el cielo azul!

Cuando viajé por partes diferentes de España vi por TV y también cuando estuve en San Sebactian yo ví, que el tiempo era muy malo casi siempre!

No es así?


Me desperté el día que iba a ir a este lugar, y desde la ventana vi que sobre la costa había algo de niebla... esto me indicaba que cuando yo llegara allí, estaría totalmente azul. :D Pero sólo durante un par de horas, entonces el cielo se puso blanquecino otra vez, pero sin riesgo de lluvias.

En la foto del pavo que está haciendo parapente ya se nota que el cielo se ha cubierto... y en alguna otra yo también lo noto, pero quizás usted no esté acostumbrado a diferenciar un cielo azul de otro un poco menos azul. :)

¿Y por qué tiempo malo? Para mi es peor el tiempo seco, cuando no llueve nada, y que además hace un calor... y los campos de golf gastan todo el agua... y luego la gente no tiene agua para ducharse :lol: :evil: Aquí casi nunca falta el agua, y los montes están verdes durante todo el año... etcétera.

Como dicen unos asturianos, esto está así tan bonito, verde, porque llueve mucho. :P :)
Изображение
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение Dim Пн июл 09, 2007 2:36 pm

Arrhant писал(а):... Pero sólo durante un par de horas, entonces el cielo se puso blanquecino otra vez ...

Ya veo que hablamos sobre lo mismo lugar :)


Arrhant писал(а):¿Y por qué tiempo malo? Para mi es peor el tiempo seco, cuando no llueve nada...


Sí, claro, depende de “para quien” o “para que”
Para los ciudadanos de Rusia una lluvia es casi el sinónimo de un tiempo malo
Y para mi como un turista una lluvia es muy malo :(
Dim
 
Сообщений: 35
Зарегистрирован: Чт мар 23, 2006 2:57 pm
Откуда: Москва

Onib

Сообщение Onib Пн июл 09, 2007 3:06 pm

Depende de la época. Hay un refrán que dice:
"El tiempo de su tiempo no es mal tiempo"
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3747
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Re: Onib

Сообщение Dim Пн июл 09, 2007 4:40 pm

Onib писал(а):Depende de la época. Hay un refrán que dice:
"El tiempo de su tiempo no es mal tiempo"


Pero que es que en esta frase?
Que es el fenómeno de la naturaleza y que vive en reloj? :D
Dim
 
Сообщений: 35
Зарегистрирован: Чт мар 23, 2006 2:57 pm
Откуда: Москва

Сообщение Arrhant Пн июл 09, 2007 6:11 pm

Dim писал(а):
Arrhant писал(а):... Pero sólo durante un par de horas, entonces el cielo se puso blanquecino otra vez ...

Ya veo que hablamos sobre lo mismo lugar :)


Y luego suceden cosas como el mes de diciembre pasado. Hubo varios días en los que el termómetro marcaba más de 25 grados, y hacía sol... algunos iban a la playa.

Últimamente hace mejor tiempo en Septiembre o incluso Octubre, que en Junio, Julio o Agosto, pero tampoco pienses que siempre está lloviendo, "que esto no es San Petersburgo". :D
Изображение
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение Wladimir Пн июл 09, 2007 6:25 pm

San Petersburgo ya hace mucho que no es "la capital de lluvias".
:D
Algo ha cambiado en los cielos.
:cry:
Y la canción popular de los 60 ya no es tan verdadera:

"Не изменяя старинной традиции,
Дождиком встретил меня Ленинград.
Мокнут прохожие, мокнет милиция,
Мокнут которое лето подряд.

Дождь по асфальту рекою струится,
Дождь на Фонтанке и дождь на Неве.
Вижу родные и мокрые лица,
Голубоглазые в большинстве ..."
:D
Y los ojos azules ya no son tan frecuentes.
:( :)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Ferick Вт июл 10, 2007 10:54 am

Wladimir писал(а):Y los ojos azules ya no son tan frecuentes


Claro, porque ahora hay mucha gente que tiene los ojos y pelo negros, las narices largas como de las de rinocerontes, que está sentada en los marcados
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Arrhant Ср июл 25, 2007 11:20 am

Dim писал(а):Iba a unos restaurantes, tantos como en otras regiOnes y veIa, que eran bastante caros.


Изображение

En el Casco Viejo de Bilbao. No sé si te parece caro.


Estuvimos en San Sebastián el otro día. Ibamos a comer en el restaurante del Club de Tenis, que está en el Paseo Chillida, menú 14 euros. Era muy pronto y aún no daban de comer así que seguimos andando y comimos en un restaurante que resultó ser oriental (desde fuera no se notaba), por 10 euros. En la plaza Zaragoza, casi al lado de la playa de la Concha. En la parte vieja también vimos algunos sitios (no orientales :D) donde se podía comer por 10-11 euros.
Изображение
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение Arrhant Вт янв 08, 2008 5:35 pm

LOS NUEVOS VASCOS

Marina G.: «Prefiero los 25 grados bajo cero de Siberia que cero grados en Bilbao»
UNAI ETXEBARRIA. 18.12.2006

El hombre vasco llora. Ay, le encanta... «Son tan sensibles...».
Coge aire, abre los brazos y se los lleva al regazo, como para dar calor a un vasco figurado. Un calor que ha encontrado en las gentes de aquí, pero no en el tiempo. Marina tiene 27 años y vino hace cinco de Siberia. Creía que en Euskadi no había inviernos. Y vaya si los hay. La humedad le cala los huesos y lo tiene claro: «Prefiero los 25 grados bajo cero de Siberia que cero grados en Bilbao».

Su rostro es una nevada caída sobre la noche. La piel blanca y el pelo dorado le caen sobre su vestido, negro, como el futuro que veía en Rusia. Por eso vino.

Rasputín es su bar, donde hay 130 tipos de vodka que meterse al pecho bajo la estólida mirada del brujo del zar o el recio mentón de Lenin. Un Nemiroff de Ucrania, con jarabe, o uno de San Petersburgo: el Estandarte Ruso. En Rasputín, en la calle Escuza, 22 bis, la clientela se aficiona al vodka. «Hoy probaré este», le piden. «Nunca pensé que un vasco degustaría un buen trago ruso». Aquí también le sorprende el poteo. «En Rusia uno siempre va al mismo bar, y bebe hasta morir».

«No hagáis caso a la TV». «Sí, en Moscú hay 200 sinvergüenzas, pero el alma rusa es valiente, abierta y pendiente de los suyos». Esta profesora de historia pide conocer Rusia yendo, o si no, en libros de Dostoievsky. A ella se la puede conocer tras la barra de Rasputín o de pinchos, que le encantan.
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Сообщение Rubita Ср янв 09, 2008 12:10 pm

El problem es que en Siberia en invierno tampoco hace 25 grados bajo cero sino mucho más frio. :)
Аватара пользователя
Rubita
 
Сообщений: 133
Зарегистрирован: Вт окт 16, 2007 11:46 am

Сообщение Arrhant Ср янв 09, 2008 1:53 pm

Y aquí casi nunca hay cero grados (ni frío, ni calor, según se dice).

Creo que este año no veré la nieve. :cry: :cry:


En la BBC decía un chaval de Siberia que hasta 40 grados bajo cero podían arreglárselas bien. Pero que de ahí para abajo, ya no podían ir a clase... así que ... quizás algunos disfrutan el frío extremo. :)
Аватара пользователя
Arrhant
 
Сообщений: 2037
Зарегистрирован: Сб апр 01, 2006 10:13 pm
Откуда: Bilbao

Пред.

Вернуться в Изучение испанского языка - остальное / Estudiar español - otros

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 122



Rambler's Top100