Следующий текст я скачал в виде файла .mp3 с какого-то сайта, кажется, Radio Exterior de Espaňa, для разборки на моих уроках. Мы со своей ученицей разбираем его досконально. Мне он показался поучительным, в нем есть практически все спряжения глаголов, много идиоматических выражений, и более или менее нормальная человеческая речь (а не учебная). И раз я все равно его переписываю, решил выложить сюда (правда, пока не полностью). Возможно, для кого-то окажется полезным.
Adolescentes adultos
A Miguel le encantaba su trabajo. Era profesor de música en la secundaria de su pueblo y, claro, ese no era un trabajo fácil. Pero a Miguel lo llenaba de energía ver a los muchachos y a las muchachas con sus juegos, sus bromas, su algarabía… Y ellos y ellas, como jóvenes al fin, para integrarlo al grupo le pusieron su apodo: “el violín eléctrico”.
Este trabajo le hacía pensar en lo bonito que sería volver a la adolescencia. Ah, pero eso sí, con la experiencia de la edad adulta. Claro, eso era una tontería… Aunque a veces uno encuentra adolescentes que por cosas de la vida, actúan como personas adultas. Eso le ocurría a una niňa llamada Beatriz, quien tenía una hermosa voz y una larga historia.
- Ya, muchachos, le dije al profesor y está de acuerdo en ayudarnos con el coro.
- Ah, qué bien.
- Bueno, Beatriz, ¿qué dices, entras o no?
- No.
- Pero, ¿por qué?
- Es que eso no es para mí.
- İPero tú cantas muy bien! Yo pensé que te gustaría la idea.
- No, me parece una pérdida de tiempo.
- Pero, además de estudiar, ¿qué más tienes que hacer?
- Eh… muchas cosas… Bueno, me voy, adiós.
