espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

SE ABRE LA BIBLIOTECA !!!

В этом форуме можно пообщаться по всем вопросам изучения испанского языка.
En este foro se puede discutir el aprendizaje de español

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение anvlt Пт янв 12, 2007 10:23 pm

кто-нибудь может помочь?
нужна аудиокнига, желательно художественная, профессионально озвученная + текст книги на испанском + перевод текста на русском.
для изучения испанского начинающему.
заранее благодарю.
spanish4me@yandex.ru
anvlt
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 9:46 pm
Откуда: Москва

Сообщение Yurik Пн фев 26, 2007 5:32 pm

Allí puede encontrar Don Quijote, si no me equivoco:
http://www.leerescuchando.com/

Estos exilios con unos libros, no los he examinado:
http://www.tuarroba.org/ebooks/index.php?id=abooks
http://audios_a_mares.podomatic.com/
http://esnips.com/web/audioLibrosyBooks/
http://mactuina.blogspot.com/search/label/Audiolibros

¿Tiene algien el libro que se llama "Sin noticias de Gurb" (Eduardo Mendoza)?
No he podido encontrarlo. :(
Аватара пользователя
Yurik
 
Сообщений: 18
Зарегистрирован: Пт сен 15, 2006 4:56 pm
Откуда: Moscú

Сообщение Wladimir Пн фев 26, 2007 5:41 pm

Yo lo tengo en forma electrónica.
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Yurik Ср фев 28, 2007 10:10 am

¡Que suerte! :D
¿Y como puedo recibirlo?

Wladimir, si me lo envía yo seré feliz.

Esto es mi correo electrónico:
y-public@yandex.ru

Gracias.
Аватара пользователя
Yurik
 
Сообщений: 18
Зарегистрирован: Пт сен 15, 2006 4:56 pm
Откуда: Moscú

Сообщение Pahan Вт мар 27, 2007 2:54 pm

Всем привет! Очень нужна какая-либо статья по социологии, психологии, социальной психологии или управлению персоналом на 15 страниц для реферативного перевода с испанского на русский для сдачи экзамена... У кого-нибудь что-нибудь есть??? Помогите, пожалуйста...
Если что есть скиньте на filindash2003@mail.ru
Pahan
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: Пт окт 20, 2006 7:32 pm

Сообщение Lola Mento Вт мар 27, 2007 3:02 pm

А ЕнтИрнет Вам на чё??? :shock:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Lola Mento Вт мар 27, 2007 3:08 pm

Хватайте пока я добрая
http://inicia.es/de/cgarciam/articulos.html
А вот и исчо :lol:
http://www.sociologicus.com/tusarticulos.asp
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Lola Mento Вт мар 27, 2007 3:20 pm

и изчо http://www.psicologiacientifica.com/ а ведь всего-навсего надо пальцем в клавиатуру потыкать :lol: Пусть Вам стыдно станет
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Pahan Ср мар 28, 2007 6:50 pm

colacorta, спасибо большое!!!
Pahan
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: Пт окт 20, 2006 7:32 pm

Сообщение Guerrillero viejo Ср мар 28, 2007 10:18 pm

Блин! ¡Ojuela, diría yo! :lol: В Интернете, в отличие от зоны, тысячи паханов, при этом приговоренная к "вышке" колакорта находит информацию быстрее, чем любой пахан :lol:
Последний раз редактировалось Guerrillero viejo Чт мар 29, 2007 7:18 am, всего редактировалось 3 раз(а).
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Сообщение Lola Mento Ср мар 28, 2007 11:43 pm

Guerillero viejo писал(а): любая колакорта

Позвольте, что значит любая колакорта??? :evil: :evil: :evil: Я единственная и неповторимая :wink:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Evgenia Чт мар 29, 2007 12:16 am

А мне если можно что-то не для сильно продвинутых :oops: ???
Или может ссылочку какую-то?
Заранее спасибо
:D :D :D
p.s. email: minkojane@vk.kh.ua
Аватара пользователя
Evgenia
 
Сообщений: 11
Зарегистрирован: Пн мар 19, 2007 5:30 am
Откуда: Jarkov, Ucrania

Сообщение Guerrillero viejo Чт мар 29, 2007 7:22 am

colacorta писал(а):
Guerillero viejo писал(а): любая колакорта

Позвольте, что значит любая колакорта??? :evil: :evil: :evil: Я единственная и неповторимая :wink:
Уточнил. Теперь лучше? Гы-гы-гы :D :D :D
Una cosa piensa el borracho, pero la otra - el bodeguero (Aplatanado)
Аватара пользователя
Guerrillero viejo
 
Сообщений: 2273
Зарегистрирован: Чт апр 13, 2006 11:33 pm
Откуда: Moscu

Сообщение littlemoon Пн апр 09, 2007 3:17 pm

Я успела скачать давно с ГрейЛиб несколько произведений.

Авторы:

Quik Amanda
Carlos Ruis Zafon
Clancy Tom
Daniel Antonie
Davis Lindsey
Javier Sierra
Kleypas Lisa
Mario Puso
Roberts Nora
Robin Cook
Sandra Braun
Woodiwiss Kathleen

Если кому интересен тот или иной автор, могу написать его список имеющихся произведений.
Соответственно, если кому что-либо нужно - могу выслать :)
soy buena :))))))
Аватара пользователя
littlemoon
 
Сообщений: 305
Зарегистрирован: Сб фев 25, 2006 5:25 pm
Откуда: Spain

Сообщение Alba Чт апр 19, 2007 1:03 pm

Товарищи изучающие, а кто может поделиться произведением "Кентервильское привидение" Оскара Уайлда на испанском? :) Скачала его в аудио-виде - теперь вот думаю, надо бы раздобыть и текст в электронном виде.

Для тех, кто выше спрашивал - чего попроще для новичков - посмотрите вот тут: http://leerescuchando.com
Есть маленькие вещички, и разной сложности.

И еще Эзоповские басни - вполне подошли бы, кому интересно - http://www.gutenberg.org/etext/20029. А тексты есть в Инете, кому нужно - из дома пришлю ссылочку, наизусть не помню :)
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Пред.След.

Вернуться в Изучение испанского языка - остальное / Estudiar español - otros

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron


Rambler's Top100