Испанский язык

**Wladimir** Пт май 12, 2006 12:08 pm

Ferick писал(а):
iksnew писал(а):Asere

Y que significa esa palabra?

Здрасьте, товарищ Ферик!
:shock:

Такие слова надо знать.

**Aplatanado** Пт май 12, 2006 12:09 pm

Ferick писал(а):
iksnew писал(а):Asere

Y que significa esa palabra?

что-то типа "друган"

**bravia** Пт май 12, 2006 12:10 pm

Ferick писал(а):
iksnew писал(а):Asere

Y que significa esa palabra?

Приятель, друган

**Aplatanado** Пт май 12, 2006 12:12 pm

2 ferik:
что-то Вы, г-н проктолог, отсутствуете частенько, когда тут новые слова изучают.....и чем только это вы там занимаетесь?

**iksnew** Пт май 12, 2006 12:16 pm

Ferick писал(а):
iksnew писал(а):Asere

Y que significa esa palabra?

Кубанизм. Означает "друг".

**Wladimir** Пт май 12, 2006 12:17 pm

Aplatanado писал(а):2 ferik:
что-то Вы, г-н проктолог, отсутствуете частенько, когда тут новые слова изучают.....и чем только это вы там занимаетесь?

Наверное своими прямыми обязанностями.

**iksnew** Пт май 12, 2006 12:27 pm

Я всё возвращаюсь к "волке". Читал много всего сейчас про эту фразу. Как не говори, а ВВП - молодец.
По-русски фраза звучит замечательно. Взять хотя бы то, что 1) волк вообще-то не кушает, а жрёт. 2) Потом рифма: волк кушает и никого не слушает.

3) Волк - это собака. 4) Волк всегда, во всех сказках, получает (хxххх)-ей от всех остальных, включая медведя. 5) Волк - очень вонючий, во всяком случае, в зоопарке.
----------------------------------------
(xxxxx) - вырезано цензурой.

**Ferick** Пт май 12, 2006 12:34 pm

Wladimir писал(а):Наверное своими прямыми обязанностями.

Да, прямыми, раз прямая кишка прямая

**Aplatanado** Пт май 12, 2006 1:30 pm

iksnew писал(а):Я всё возвращаюсь к "волке". Читал много всего сейчас про эту фразу. Как не говори, а ВВП - молодец.
По-русски фраза звучит замечательно. Взять хотя бы то, что 1) волк вообще-то не кушает, а жрёт. 2) Потом рифма: волк кушает и никого не слушает. 3) Волк - это собака. 4) Волк всегда, во всех сказках, получает (хxххх)-ей от всех остальных, включая медведя. 5) Волк - очень вонючий, во всяком случае, в зоопарке.
----------------------------------------
(xxxxx) - вырезано цензурой.

А еще волк - санитар природы :lol:

**Wladimir** Пн май 15, 2006 5:23 pm

Советую всем, кто интересуется электронными книгами на испанском языке интенсивно скачивать их с сайта, что дал нам dronbas (спасибо ему большое), а именно: http://hansi.libroz.com.ar/libros/index.php
Отличная библиотека, все легко скачивается. Но как тут верно было сказано, такие библиотеки долго не живут. Те две библиотеки, с которых я скачал все свои книги уже несколько месяцев как не существуют. Боюсь и эта долго не проживет. Так что поторопитесь. Качайте, пока это возможно. По-моему там есть все, что только можно.

**tansulpan** Пн май 15, 2006 6:48 pm

Wladimir , спасибо! Действительно отличная библиотека!

Все бросайтесь туда!!!

**Ferick** Вт май 16, 2006 10:14 am

Присоединяюсь к предыдущему оратору - библиотека класс

**Wladimir** Вт май 16, 2006 11:00 am

Кстати обратите внимание, слева внизу есть надпись "Sitios con libros".
Там есть куча ссылок еще на десятки сайтов с книгами. Можно посмотреть. Но мне кажется, и эта библиотека самая полная, что я видел.
Но если с ней что-то случится можно посмотреть и другие.
Так что советую скопировать адреса всех библиотек.

**Ferick** Вт май 16, 2006 11:47 am

Владимир,

Только убери конечную точку со ссылки :wink:

**plucia** Вт май 16, 2006 1:02 pm

Гвозди бы делать из этих людей :lol:

- это я о тех. кто родил библиотеку :lol:

Испанский язык

SE ABRE LA BIBLIOTECA !!!

Кто сейчас на конференции