espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

doblesentido/significado

В этом форуме можно пообщаться по всем вопросам изучения испанского языка.
En este foro se puede discutir el aprendizaje de español

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Onib

Сообщение Onib Вт фев 01, 2005 1:27 pm

ї Puede alguien decirme que pasу el 7 de Octubre de 1.582 ?
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3724
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Вт фев 01, 2005 3:35 pm

Nada. Los días del 5 hasta el 14 de octubre de 1582 según el calendario actual no existen.
Tras el jueves del 4 de octubre siguió el viernes del 15 de octubre.
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Пт фев 04, 2005 4:41 pm

El examen más fácil del mundo

1. ¿Cuánto duró la Guerra de los Cien Años?
2. ¿Que país fabrica los sombreros de Panamá?
3. ¿De qué animal obtenemos el catgut? (fibra de tripa de gato usada en cirugía)
4. ¿En qué mes celebran los rusos la Revolución de Octubre?
5. ¿De qué están hechos los pinceles de pelo de camello?
6. ¿De qué animal procede el nombre de las Islas Canarias, en el Atlántico?
7. ¿Cuál era el nombre del rey Jorge VI?
8. ¿De qué color es el ave llamada pinzón púrpura?
9. ¿De dónde provienen las grosellas chinas?
10. ¿Cuál fue la duración de la última Guerra de los Treinta Años?

Las respuestas serán puestas el lunes.
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Wladimir Пн фев 07, 2005 11:26 am

Respuestas:
1. 116 años, desde 1337 hasta 1453.
2. Ecuador.
3. De ovejas y caballos.
4. Noviembre. El calendario ruso estaba 13 días retrasado respecto del nuestro.
5. Ardilla de los pinares.
6. El nombre en latín era Insularia Canaria (Tierra de los Perros).
7. Alberto. Cuando asumió el trono en 1936 respetó el deseo de la Reina Victoria de que ningún rey fuera en el futuro llamado Alberto.
8. De un carmín característico.
9. Nueva Zelandia.
10. Treinta años, por supuesto: desde 1618 a 1648.
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Onib

Сообщение Onib Ср авг 17, 2005 10:20 pm

Anoche brillaron cerca, chispeantes, dos estrellas fugaces, gravitaban hermosas iluminando juntas kilométricos lugares; llevando mágicos negros ñublos; originando planetas que relucían surcando tenues universos,... vertiendo wolframio, xenón y zafiros.

Un concurso sin premio...¿Qué tiene de especial este texto?
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3724
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Чт авг 18, 2005 10:20 am

Las primeras letras de las palabras están ordenadas según el alfabeto.
:)
Y ¿por qué no hay ningún premio? Está contra nuestras reglas.
:shock:
Cualquier trabajo mental, por muy pequeño que sea, debe ser pagado, ¿no es cierto?
Cuando el socialismo, hubieramos podido trabajar de balde. Pero ahora, en pleno capitalismo, no.
:D :D :D
Последний раз редактировалось Wladimir Пт авг 19, 2005 10:00 am, всего редактировалось 1 раз.
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Onib

Сообщение Onib Чт авг 18, 2005 12:53 pm

:oops: :oops: . Tienes razón....no es justo un concurso sin premio. La época de trabajar gratis se acabó, ahora estamos en la époce de la vil plusvalía... :lol: .Tendré que pensar alguno, admito sugerencias....
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3724
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Arhant Чт авг 18, 2005 1:02 pm

Wladimir писал(а):Y ¿por qué no hay ningún premio? Está contra nuestras reglas.
:shock:


JEJEJE ...



Si queréis libros en castellano como premio, yo tengo unos cuantos que no quiero para nada... (aunque muchos son traducidos de otros idiomas)
Se los podría enviar a alguien y que esa persona los reparta a los ganadores de los concursos :P
Arhant
 
Сообщений: 179
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 12:30 pm

Сообщение Wladimir Чт авг 18, 2005 1:52 pm

En cuanto al premio, como también acabamos de convertirnos en buenos cristianos, digamos que Dios recompensará nuestros esfuerzos, cuando lo quiera.
:D
Последний раз редактировалось Wladimir Пт авг 19, 2005 10:00 am, всего редактировалось 1 раз.
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Onib

Сообщение Onib Чт авг 18, 2005 2:23 pm

Ya, pero es un poco moroso..... :twisted:
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3724
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Чт авг 18, 2005 4:33 pm

Según se dice, el hombre propone y Dios dispone.

Y una frase más:
Si quieres hacer reír a Dios, cuéntale tus planes.
:D :D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Arhant Чт авг 18, 2005 9:23 pm

Algunas cosas que recuerdo sobre Dios:


Lo único que salva a Dios es que no existe.


-Padre, ¿qué hacía Dios el séptimo día en vez de organizar mejor el mundo?
-Estaba creando un infierno para la gente que hace preguntas como esa.


Dios en inglés es GOD, que escribiendo al revés es DOG...
Dios es un perro!!! (aquí entra lo del doble sentido... ser un perro)
Arhant
 
Сообщений: 179
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 12:30 pm

Onib

Сообщение Onib Пт авг 19, 2005 12:03 am

Tengo un nuevo concursillo..., pero todavía no pensé un premio :oops: :oops: :oops: . Tendré que estrujar la imaginación :? (como no tengo ni "p" idea del manejo de los recursos de internet, a ver si me entero cómo se puede hacer para premiar con música, sólo pido paciencia: "las cosas de palacio van despacio").

Bueno este texto también tiene algo especial. A ver si os dais cuenta :wink: ...


Era la nada, y era Dios. Dios dijo: «Que sea la luz». Y la luz fue. Dios la vio y dijo «Esto está muy bien», y fue por más. Creó de tal modo al pez y al mar, al sol y al ave. Dijo Dios el día seis: «Haré un ser como yo». Tomó lodo y con él creó a Adán. Pero como lo vio solo, de su lado hizo a Eva.

Alto ahí, dirá uno. Yo no creo en Dios, soy ateo. Pues para él digo otra cosa. En la hora cero, fue el Big Bang…

Nada se oye. Cero onda. Y de la nada, todo: el Big Bang. Ya masa hay, sólo que no se ve. Nada fría; más bien dura, y que se va para allá y para acá, cada vez más.

Al fin, la masa casi se para, pero no del todo. La luz ya va de un lado a otro; la masa se ve, pero no es fría aún.

Nada vive, y no hay ni un sol. La masa se hace gas que cae y cae y se une a más gas. De ese gas que cae, se hace un sol, y otro, y otro: dan más luz. Se unen. Se atan por su masa; van uno al lado del otro. Van como los que se aman.

Pasa un eón, dos, y más; un sol se va, y con él se hace un poco de He, un poco de C, de O, de Fe, de Ni, de S, y más masa rara que no es gas. Esa masa rara se une y hace vida.

La vida sale en el agua; allí, el alga usa la luz del sol para ser. El alga hace más alga, y esa alga hace más alga, y así…

Pero un día un alga hace otra no tan alga; el alga se hace otra cosa. La otra cosa es aún alga, pero no como la otra. Eso está bien, pues si eso no pasa, hoy hay sólo alga.

A ver qué sale de todo esto: que lío… no sé como se pasa de alga a otro ser vivo. Pero no ha de ser cosa de un día o dos, sino de un eón o dos, o tal vez más. Bien, la cosa es que el ser ya está: vive en el agua, nada, come, crea otro más y otro y otro… ya hay como cien mil o tal vez más. ¿El aire? no es sólo CO2, ya hay O2. ¿Qué es esto? ¿un pez? ¡Sí, es un pez! ¡Y sale del agua! Ya es un sapo, o tal vez una rana… y esto va para más….al fin, hay un mono, pero este mono es de otro tipo: es un mono que anda, se para, mira… y aquí está, por fin, el Homo.
Аватара пользователя
Onib
 
Сообщений: 3724
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2004 2:41 pm

Сообщение Wladimir Пт авг 19, 2005 10:47 am

Creo que sería conveniente que nos dieras una pista.
:wink:
Wladimir
 
Сообщений: 9101
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 11:09 am

me gusta mas la version de Dios :lol: :lol: :lol: :lol:
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8000
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Пред.След.

Вернуться в Изучение испанского языка - остальное / Estudiar español - otros

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2



Rambler's Top100