Обращение к участникам форума

[Wladimir]

Уважаемые друзья.

Оправдывайте свое звание участника, активнее участвуйте в работе форума.
Сейчас в форуме зарегистрировано около 90 человек. Но активно участвуют только человек 5-6. Не хотелось бы, чтобы форум превратился в некий междусобойчик.
Если вам не нравятся уже образованные темы, открывайте свои. Нет сомнения, вам есть что сказать. Хотите писать по-русски, пишите по-русски, хотите по-испански, пишите по-испански. Не стесняйтесь. Если бы каждый участник посылал хотя бы одно сообщение в неделю, жизнь в форуме била бы ключом.

Estimados amigos:

Demuestren mas actividad en su participacion en el foro. Precisamente para eso estamos participantes.
No cabe duda que pueden decir mucho que sea interesante para otros. Si cada uno de los mas de 90 participantes enviara al menos un mensaje por semana, la vida en el foro bulliria.

[LoboCano]

Стыдно мне, стыдно!
Pero esta semana tengo monton de trabajo!
Hay una idea para la semana que viene.

[Wladimir]

Ну, давай. А то у меня иногда такое ощущение, что я сам с собой разговариваю. Тоже конечно полезно, чтобы практиковаться в языке, но я думал будет больше желающих общаться. А так, как будто какие-то фантомы регистрируются, просматривают форум, но почти никаких следов своей жизнедеятельности не оставляют.

[Wladimir]

Уважаемые друзья.

Прошло 3 месяца со времени моего предыдущего обращения, количество зарегистрированных участников возросло до 173 (т. е. почти вдвое), количество просмотров тоже увеличилось (может быть наш уважаемый администратор уточнит, сколько именно бывает посещений за сутки), но ситуация с активностью участников не улучшилась ни на йоту. По-прежнему активно участвуют человек 5-6, да и то по очереди. Хотелось бы понять, почему так низка активность. Ведь есть столько тем которые могут быть интересны многим.
Можно:
1. Поделиться своим опытом изучения испанского языка, рассказать о курсах, репетиторах, учебниках, которые вам понравились (или не понравились), о своих собственных методах изучения языка. Это очень поможет многим. ("Изучение испанского языка")
2. Задать вопрос и получить консультацию по испанскому языку. ("Трудности перевода")
3. Прислать интересный материал или интернет-ссылку по испанскому языку Испании или другим испаноязычным странам. ("Культура - Искусство - Туризм")
4. Рассказать о своих личных впечатлениях об Испании и других испаноязычных странах. ("Культура - Искусство - Туризм")
5. Поделиться впечатлениями о прочитанной книге, увиденном фильме, услышанной песне. ("Культура - Искусство - Туризм")
6. Люди, постоянно живущие в Испании, могли бы рассказать как им там живется. ("Визы - Работа - эмиграция")
7. Просто рассказать какую-нибудь историю или пересказать шутку или анекдот (и заодно попрактиковаться в испанском). (Общий форум - "Ayer yo …", "Chistes")
8. В конце концов, для той же практики поговорить о чем угодно (хоть о каких-нибудь пустяках или ни о чем). Например, какая у вас сейчас погода, или что вы видите из окна. Так как мы все живем в разных городах и даже странах, то получится некая картина дня. (Тему можно так и назвать "Картина дня"). А по ходу еще какие-нибудь темы появятся
9. Предложить какую-нибудь новую игру или принять участие в уже имеющихся (Общий форум: "Juego", "Adivina quien o que es" ).

Ну и так далее, и тому подобное. Короче, у нас есть все возможности организовать замечательный интернет-клуб любителей испанского языка и культуры. Нужно только желание, а именно - активность всех. 5 - 6 человек ничего сделать не смогут, они просто скоро выдохнутся. А если только каждый второй (я понимаю, что не все могут постоянно участвовать в форуме) пришлет одно сообщение в неделю, то жизнь в форуме будет просто бурлить.
Надеюсь на вашу поддержку.
Давайте возьмемся за дело со следующей недели, с понедельника.

[Fr_Snork]

cada dia quise escribir algo en foro, pero tenia miedo que mi espanol es mal .Aun estudio espanol unos anos :O))) No tengo practica, como y otros :O)) Y Wladimir tiene rason que lanza con su propuesta!!!!

[azul]

escribe algo
algo es mas que nada

[Wladimir]

Да, пишите хоть что-нибудь (что угодно): хоть по-русски, хоть по-испански, хоть вперемежку.

Sí, escribid algo (lo que se os antoje) aunque sea eso en ruso, en español o mezclado.

[Paloma]

Hola a todos!!! Soy de Ucrania. Me gusta mucho estudiar espaňol y trato de hacer todo lo posible para saberlo bien, pero no tengo alguna practica de hablar Pero creo que mi participacion en este foro me ayudara a saber espaňol mucho mejor

[LoboCano]

¡Bienvenido al foro!

[Paloma]

Gracias!

[Irik]

Hola todos! Soy nueva en foro...
Vivo en Estonia y estudio a castellano cinco meses, pero lo entendo muy mal. Trato hablar en algunos foros, escuchar a radio y mirar a TV.... Ahora vendre a usted. Примите меня?

[Wladimir]

¡ Bienvenida, Irik ! Добро пожаловать !
Конечно примем.
Esperamos con impaciencia tus mensajes en español (o en ruso).
С нетерпением ждем твоих сообщений по-испански (или по-русски).
Можно даже по-эстонски. У нас есть специалист в эстонском.

[Irik]

Gracias!
Pero si yo comenzaré hablar en estonia, entonces tendré papilla en mi cabeza jeje....

[Wladimir]

Puedes imaginarte que habría en las cabezas de los que no conocieran el estonio y creyeran que hablaras el español de tal modo raro.

[Irik]

jej... yo se, que ni los estonios, ni los españoles no comprenderán a mi