iksnew писал(а):katarina писал(а):Queria preguntar una cosa. En el manual "Abanico" encontrE un ejercicio que se referia a las supersticiones. Pero choquE con un problema. En el ejercicio habia una serie de objetos que los espaNoles suelen asociar a ciertas supersticiones y yo tenia que adivinar la interpretacion exacta de cada objeto, si se interpretan como una buena o mala seNal.
Entonces no pude encontrar la interpretacion de estas cosas:
herradura (es posible que signifique lo mismo que en Rusia. Si la pones por encima de la puerta, evita que cualquier mala persona venga a tu casa).
ropa interior roja???
escalera???
Y, perdon, Exremento
De todos esos solo se que la herradura es buena seNal.
Me atrevo a suponer que excremento, que es una mierda, no va a traer nada bueno. Sobre todo, si lo pisas.