Tengo una pregunta tecnica (de video y audio)

[Alba]

A veces cuando veo algun video en espanol y no entiendo alguna parte tengo las ganas inmensas de preguntar a alguien "que es eso lo que escucho?". Pero tengo un problemita, hay algo que no me deja hacerlo - es que no se de que manera seria posible sacar un pedazito de video (por ejemplo para enviarlo despues por e-mail) o (seria mejor no se si es posible) sacar solamente sonido de este video. Tengo una sola idea de grabarlo en PDA pero no es muy comodo porque la cualidad se pierde
Teneis algunas ideas de como hacerlo? a lo mejor algun programa existe para esas cosas?

[Guerrillero viejo]

Выписываешь сомнительные фразы на бумажку, заклеиваешь в конверт и бросаешь в почтовый ящик

[Lola Mento]

Гыыыы. Я тоже об этом подумала.

[karavaha]

No estoy seguro, me parece que Winamp podrA hacerlo.

[Alba]

Y eso pasa a menudo cuando sus pensamientos coinciden??
bueno, bueno...
que malos sois ustedes, eh???
Si pudiera escuchar bien esas frases - no habria ningun problema de traducirlas, en este caso encontraria a una manera de hacerlo el problema es que hay un par de frases en peliculas que no las escucho bien
A ver... que ideas sabias mas?

[Guerrillero viejo]

No estoy seguro, me parece que Winamp podrA hacerlo.

Jmmm... Pensaba que Winamp podIa labrar solo audiofiles. MAs bien, es necessito editador de video...

[Alba]

Si, cuando se trata de editacion de un audio - no tengo problemas, casi siempre uso Nero Wave Editor o AdobeAudition, pero cuando se trata de un video... hasta ahora no he tenido esa experiencia, parece que tendre que tenerla OK, a lo mejor VirtualDub me ayudara - si recuerdo bien asi se llama el programa popular para editar video (pero queda video como el resultado en este caso).

[Lola Mento]

Y eso pasa a menudo cuando sus pensamientos coinciden??
bueno, bueno...
que malos sois ustedes, eh???

Это Вы золотую середину нашли? Вы уж определитесь, на Вы или на ты.

[Alba]

М-м-мм, ну тут-то я к вам (обоим) - так что это было во множественном числе.

colacorta, да я-то бы на "ты", но меня Guerillero напугал тем, что тут, мол, к колакорте на Вы велено обращаться было ну и тд... я в растерянности нахожусь, чтобы в глпом положении не оказаться, мечусь между двумя обращениями - так что выбрать-то уже???

[Aplatanado]

2 cola: Que clase de reputaciOn tiene Ud en este foro......

[Lola Mento]

2 cola: Que clase de reputaciOn tiene Ud en este foro......

Ага Мной уже пугают. И правильно делают ррррррр

[Aplatanado]

2 cola: Que clase de reputaciOn tiene Ud en este foro......

Ага Мной уже пугают. И правильно делают ррррррр

Ай, баюс-баюс

[Alba]

Bueno, ok, voy a ariiesgarme!
A ti, colacorta, no te tengo miedo
pero en este foro si, hay algo que me inspira un miedo tremendo... es avatar de bravia
Tengo muchisimo miedo de araNas, especialmente de araNas grandes... y por eso hoy toda la noche soNaba con su avatar.... fue terrible!
ademas tambien soNaba con guerra y esas cosas (no se que paso, normalmente tengo sueNos muy hermozos pero siempre son tan interesantes y multicolores mis sueNos) - y hoy vi todo este... de multicolores tambien!
me desperte totalmente destrozada.
Si me connecto de mi casa casi nunca veo las imagenes (los tengo cortados o apagados) pero desde aqui (desde mi trabajo) tengo que mirarlas... asi que tuve la pesadilla por la noche

[karavaha]

Acabo de probarlo. Todo es muy sencillo. Winamp puede grabar audio (mp3) de peliculas.

[Aplatanado]

Bueno, ok, voy a ariiesgarme!
A ti, colacorta, no te tengo miedo

No te preocupes.....mira, cuando cola entrO aqui por primera vez tenia una cola normal...bien larga....despues se metiO en broncas con Ferick, Guerra, Wladimir.....y mira la cola que tiene ahora.....