Ferick писал(а):iksnew писал(а):Пример приведи, тогда может объясню.
В том-то и дело, что я примеров и не знаю... Может тогда и не надо? Единственный в словаре есть - es de ver - представляет интерес
Понял.
Можно сказать, к примеру, Esto es del carajo (Это кошмар, это п...ц)
Потом "Yo soy de Rusia" (тут тоже ser de)
Esta mesa es de madera.
Мало ли где, но сформулировать правило я не смогу.