espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

Fludodromo en espanol

Здесь вы можете задавать вопросы и делать предложения по сайту, а также создавать темы, не попадающие в другие форумы.
Si no encuentras tu tema en otros foros, escribe aquí.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Lola Mento Пт окт 27, 2006 3:14 pm

Wladimir писал(а):
colacorta писал(а):Ах так! :evil: У меня можно сказать период ремиссии. Я уже час воздерживаюсь от флудятины а Вы..... :evil: У меня нет слов :!:

Aaaaaaaaa!!!!
:shock: :shock:
¡Ha vuelto! ¡Mama mía!
Parece que incluso el diablo mismo no la puede soportar.
:shock: :shock:

Soportarme :?: :shock:
Аватара пользователя
Lola Mento
 
Сообщений: 1431
Зарегистрирован: Вт июл 25, 2006 10:56 pm
Откуда: Montevideo

Сообщение Wladimir Ср ноя 08, 2006 12:10 pm

colacorta писал(а):
Wladimir писал(а):
colacorta писал(а):Ах так! :evil: У меня можно сказать период ремиссии. Я уже час воздерживаюсь от флудятины а Вы..... :evil: У меня нет слов :!:

Aaaaaaaaa!!!!
:shock: :shock:
¡Ha vuelto! ¡Mama mía!
Parece que incluso el diablo mismo no la puede soportar.
:shock: :shock:

Soportarme :?: :shock:


Otra vez este acto de familiaridad. Ningún respeto a la vejez y a las canas. En la época de mi juventud (ya no me acuerdo bien en qué siglo fue), la chica bien no se permitía libertades así.
¿A dónde va el mundo?
:twisted: :twisted:
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9089
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение iksnew Ср ноя 08, 2006 12:46 pm

Wladimir писал(а):En la época de mi juventud (ya no me acuerdo bien en qué siglo fue), la chica bien no se permitía libertades así.

... la chica buena ...
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение Aplatanado Ср ноя 08, 2006 12:48 pm

iksnew писал(а):
Wladimir писал(а):En la época de mi juventud (ya no me acuerdo bien en qué siglo fue), la chica bien no se permitía libertades así.

... la chica buena ...

No, Iks.......Wolodia se refiere a otra cosa.....cuando se permitia = bien.....cuando no se permitia = mal :lol: :lol: :lol:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Wladimir Ср ноя 08, 2006 12:50 pm

Есть такое выражение “chica (niña) bien” – хорошая, приличная девушка, из приличной семьи, в общем, вся такая примерная.
:D
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9089
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Lucero Ср ноя 08, 2006 12:53 pm

Ой, прям про меня
Аватара пользователя
Lucero
 
Сообщений: 461
Зарегистрирован: Пн авг 29, 2005 11:34 am

Сообщение Wladimir Ср ноя 08, 2006 12:58 pm

Да ладно тебе на себя наговаривать!
:D
"Descubrí que la predisposición para los idiomas ... no tiene nada que ver con la inteligencia ni el conocimiento. Es algo aparte, un don que algunos poseen y otros no."

Mario Vargas Llosa "Travesuras de la niña mala"
Аватара пользователя
Wladimir
 
Сообщений: 9089
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Ср ноя 08, 2006 1:37 pm

Lucero писал(а):Ой, прям про меня

ай, как не повезло....вот как раз таких мы в аргентину и не берем :cry: :cry: :cry:
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение iksnew Ср ноя 08, 2006 1:59 pm

Wladimir писал(а):Есть такое выражение “chica (niña) bien” – хорошая, приличная девушка, из приличной семьи, в общем, вся такая примерная.
:D

Только не на Кубе. Никогда не слышал и не видел такое выражение. Ладно, принимается. Это наверно испанский жаргон?
Изображение
Азм есмъ X-New™ ©
Аватара пользователя
iksnew
 
Сообщений: 3160
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2005 7:48 am
Откуда: Колхоз "100 лет без урожая"

Сообщение bravia Ср ноя 08, 2006 2:33 pm

iksnew писал(а):
Wladimir писал(а):Есть такое выражение “chica (niña) bien” – хорошая, приличная девушка, из приличной семьи, в общем, вся такая примерная.
:D

Только не на Кубе. Никогда не слышал и не видел такое выражение. Ладно, принимается. Это наверно испанский жаргон?

Не далее, как в понедельник спросила у московско-питерского кубинца, есть ли разница между que buena y que barbara, было сказано, что в принципе по смыслу одинаково, но на Кубе buena не говорят, только barbara....вот
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Сообщение Lucero Ср ноя 08, 2006 2:46 pm

Aplatanado писал(а):
Lucero писал(а):Ой, прям про меня

ай, как не повезло....вот как раз таких мы в аргентину и не берем :cry: :cry: :cry:

porque?
Аватара пользователя
Lucero
 
Сообщений: 461
Зарегистрирован: Пн авг 29, 2005 11:34 am

Сообщение dashutka Ср ноя 08, 2006 2:48 pm

bravia писал(а):
iksnew писал(а):
Wladimir писал(а):Есть такое выражение “chica (niña) bien” – хорошая, приличная девушка, из приличной семьи, в общем, вся такая примерная.
:D

Только не на Кубе. Никогда не слышал и не видел такое выражение. Ладно, принимается. Это наверно испанский жаргон?

Не далее, как в понедельник спросила у московско-питерского кубинца, есть ли разница между que buena y que barbara, было сказано, что в принципе по смыслу одинаково, но на Кубе buena не говорят, только barbara....вот

Подтверждаю.... :lol:
Аватара пользователя
dashutka
 
Сообщений: 701
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 11:45 am

Сообщение arge Ср ноя 08, 2006 2:59 pm

Fludodromo en español :roll:
Oigame, señor
Аватара пользователя
arge
 
Сообщений: 531
Зарегистрирован: Чт янв 19, 2006 2:18 am
Откуда: peteri

Сообщение Aplatanado Ср ноя 08, 2006 3:00 pm

вранье......."буэна" тоже говорят....и не реже
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 7999
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение bravia Ср ноя 08, 2006 3:26 pm

Aplatanado писал(а):вранье......."буэна" тоже говорят....и не реже

Стало быть, ты мне тоже врал...потому что я просто пыталась подтвердить твои слова.....
Con la mujer y el dinero, no te burles, compañero ;)
Аватара пользователя
bravia
 
Сообщений: 2941
Зарегистрирован: Вс дек 11, 2005 12:46 am
Откуда: Москва

Пред.След.

Вернуться в Общий форум / Foro común

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1



Rambler's Top100