espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

el cambio de lenguas

Здесь вы можете задавать вопросы и делать предложения по сайту, а также создавать темы, не попадающие в другие форумы.
Si no encuentras tu tema en otros foros, escribe aquí.

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

Сообщение Arhant Пт авг 19, 2005 1:13 pm

CHICALATINA писал(а):Es mejor comprar el curso de aleman en CD, también estudio ingles sin profesor, tengo unos CD de ingles ( un de ruso-ingles y tres de español-ingles), de esta manera creo que podré aprender ingles bastante bien, pues, de todos modos podré hablar, escribir, leer y comprender lo que dice la gente :)


EHhh!!! Por favor, que estamos en internet... Aquí no se compra nada !! :D lo mejor es coger un montón de CDs y DVDs de alemán, de ruso, de castellano, de inglés, de francés, de árabe... por la p... cara !!!

Claro que aprenderás el inglés... no sé si los CDs te servirán para hablar muy bien (si dedicas mucho tiempo sí), pero para entender películas, leer libros... si que te sirven. Yo ya he aprendido bastante de Francés y Alemán, y voy en proceso de aprender Ruso...
Pero el problema viene cuando tienes que dar el paso de escribir tú, y sobretodo de hacerlo bien (porque sino no te entienden)... y lo de hablar el idioma y que te entiendan... a la vez de que entiendas tu a ellos... eso ya sólo lo sabes cuando viajas a los países donde se habla cada idioma (sobre todo con el inglés... que a mucha gente anglófona parece que le molesta pronunciarlo "bien")


*Espero que no vuelvan a atacar el foro por culpa de este mensaje :roll:

También aceptamos aprender Turco con CDs :lol: pero comprados en la tienda oficial :o
Arhant
 
Сообщений: 179
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 12:30 pm

Сообщение CHICALATINA Пт авг 19, 2005 1:22 pm

Arhant писал(а):
CHICALATINA писал(а):Es mejor comprar el curso de aleman en CD, también estudio ingles sin profesor, tengo unos CD de ingles ( un de ruso-ingles y tres de español-ingles), de esta manera creo que podré aprender ingles bastante bien, pues, de todos modos podré hablar, escribir, leer y comprender lo que dice la gente :)


EHhh!!! Por favor, que estamos en internet... Aquí no se compra nada !! :D lo mejor es coger un montón de CDs y DVDs de alemán, de ruso, de castellano, de inglés, de francés, de árabe... por la p... cara !!!

Claro que aprenderás el inglés... no sé si los CDs te servirán para hablar muy bien (si dedicas mucho tiempo sí), pero para entender películas, leer libros... si que te sirven. Yo ya he aprendido bastante de Francés y Alemán, y voy en proceso de aprender Ruso...
Pero el problema viene cuando tienes que dar el paso de escribir tú, y sobretodo de hacerlo bien (porque sino no te entienden)... y lo de hablar el idioma y que te entiendan... a la vez de que entiendas tu a ellos... eso ya sólo lo sabes cuando viajas a los países donde se habla cada idioma (sobre todo con el inglés... que a mucha gente anglófona parece que le molesta pronunciarlo "bien")


*Espero que no vuelvan a atacar el foro por culpa de este mensaje :roll:

También aceptamos aprender Turco con CDs :lol: pero comprados en la tienda oficial :o


amigo, estamos en internet y lo que aqui no se compra nada...no tienes razon! ahora se puede comprar todo sin salir de casa, hay muchas tiendas en internet! y se puede comprar CD para aprender las lenguas tambien! Claro que para aprender el idioma extranjero lo mejor es practica! Hay muchos foros y chats y se puede practicar la lengua allí :), en siglo XXI se puede hacer muchas cosas por internet! :lol:
CHICALATINA
 
Сообщений: 378
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 2:22 pm
Откуда: Mexico

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 1:27 pm

a ver? Que has comprado por internet tu?? Y como pagaste?
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение CHICALATINA Пт авг 19, 2005 1:35 pm

Aplatanado писал(а):a ver? Que has comprado por internet tu?? Y como pagaste?

nada, pero no me refiero de mi, hay mucha gente que compra las cosas por internet y hay mucha gente que hace sus cosas solo por internet, por ejemplo paga las llamadas telefonicas y otras cuentas (de casa, etc), yo no digo que yo compro, solo digo que en siglo XXI se puede hacer muchas cosas sin salir de casa. pero yo prefiero comprar las cosas en las tiendas reales, no soy tan perezosa y puedo salir de casa :)
y cuando escribia todo eso no me referia de los CD comprados en internet! se puede ir a la tienda donde se venden los CD y comprar este curso, creo que amigo Arhant no me comprendio bien. :D
CHICALATINA
 
Сообщений: 378
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 2:22 pm
Откуда: Mexico

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 1:44 pm

CHICALATINA писал(а):
Aplatanado писал(а):a ver? Que has comprado por internet tu?? Y como pagaste?

nada, pero no me refiero de mi, hay mucha gente que compra las cosas por internet y hay mucha gente que hace sus cosas solo por internet, por ejemplo paga las llamadas telefonicas y otras cuentas (de casa, etc), yo no digo que yo compro, solo digo que en siglo XXI se puede hacer muchas cosas sin salir de casa. pero yo prefiero comprar las cosas en las tiendas reales, no soy tan perezosa y puedo salir de casa :)
y cuando escribia todo eso no me referia de los CD comprados en internet! se puede ir a la tienda donde se venden los CD y comprar este curso, creo que amigo Arhant no me comprendio bien. :D

Pues mira....sabes la cantidad de estafas que se hacen por internet??? Ni te imaginas.....la diferencia es que la gente que compran por internet utilizan las tarjetas de credito, entiendes? O sea si les roban esa plata pues no le preocupa mucho, perque es plata prestada por el banco......En rusia todavia no existen tarjetas de crEdito....son tarjetas de deposito, o sea para tener una tarjeta debes depositar dinero en el banco......si te estafan en internet con esa tarjeta pierdes todo el dinero.....te das cuenta??
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение Wladimir Пт авг 19, 2005 1:47 pm

Aplatanado:
Y tú ¿acaso no pagaste tu viaje a Cuba por Internet?
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 1:51 pm

Wladimir писал(а):Aplatanado:
Y tú ¿acaso no pagaste tu viaje a Cuba por Internet?
:)

No....hice los tramites por internet pero el pago lo hice mediante una transferencia bancaria normal......
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение CHICALATINA Пт авг 19, 2005 1:54 pm

Aplatanado писал(а):
CHICALATINA писал(а):
Aplatanado писал(а):a ver? Que has comprado por internet tu?? Y como pagaste?

nada, pero no me refiero de mi, hay mucha gente que compra las cosas por internet y hay mucha gente que hace sus cosas solo por internet, por ejemplo paga las llamadas telefonicas y otras cuentas (de casa, etc), yo no digo que yo compro, solo digo que en siglo XXI se puede hacer muchas cosas sin salir de casa. pero yo prefiero comprar las cosas en las tiendas reales, no soy tan perezosa y puedo salir de casa :)
y cuando escribia todo eso no me referia de los CD comprados en internet! se puede ir a la tienda donde se venden los CD y comprar este curso, creo que amigo Arhant no me comprendio bien. :D

Pues mira....sabes la cantidad de estafas que se hacen por internet??? Ni te imaginas.....la diferencia es que la gente que compran por internet utilizan las tarjetas de credito, entiendes? O sea si les roban esa plata pues no le preocupa mucho, perque es plata prestada por el banco......En rusia todavia no existen tarjetas de crEdito....son tarjetas de deposito, o sea para tener una tarjeta debes depositar dinero en el banco......si te estafan en internet con esa tarjeta pierdes todo el dinero.....te das cuenta??


Aplato, cuando empeze este tema no me referia de las cosas de internet, puedes leer lo que escribí primero y solo escribí que se puede aprender las lenguas usando los programas en CD y nada más. No sé por que amigo Arhant pensó que me refiero de internet. Y no digo nada a nadie que hay que comprar cosas en internet, solo digo que eso es posible ahora, cada persona puede elegir su forma de pagar las cuentas y comprar las cosas. Y en verdad yo no voy a comprar nada en internet porque no confio a las tiendas de este tipo. Pero no puedo negar hacerlo a otras personas, cada uno tiene su cabeza y decide como vivir y que cosas hacer.
CHICALATINA
 
Сообщений: 378
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 2:22 pm
Откуда: Mexico

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 2:01 pm

vale........una sola aclaracion....."empece", no "empeze"......el resto esta barbarisimo :D :D :D
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение CHICALATINA Пт авг 19, 2005 2:05 pm

Aplatanado писал(а):vale........una sola aclaracion....."empece", no "empeze"......el resto esta barbarisimo :D :D :D


sé que mi español no es perfecto, pero de todos modos gracias :)
jejjej no voy a enseñar a nadie por eso creo que a veces tengo derecho hacer faltas :lol:
CHICALATINA
 
Сообщений: 378
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 2:22 pm
Откуда: Mexico

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 2:07 pm

CHICALATINA писал(а):
Aplatanado писал(а):vale........una sola aclaracion....."empece", no "empeze"......el resto esta barbarisimo :D :D :D


sé que mi español no es perfecto, pero de todos modos gracias :)
jejjej no voy a enseñar a nadie por eso creo que a veces tengo derecho hacer faltas :lol:


Heee, chica...no te pongas brava......no te critico ni nada....solo aclaro......vale?
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение CHICALATINA Пт авг 19, 2005 2:11 pm

Aplatanado писал(а):
CHICALATINA писал(а):
Aplatanado писал(а):vale........una sola aclaracion....."empece", no "empeze"......el resto esta barbarisimo :D :D :D


sé que mi español no es perfecto, pero de todos modos gracias :)
jejjej no voy a enseñar a nadie por eso creo que a veces tengo derecho hacer faltas :lol:


Heee, chica...no te pongas brava......no te critico ni nada....solo aclaro......vale?


no digo que es critica, en cambio, es bueno cuando me dicen que faltas hago, de esta manera aprenderé hablar bien :) solo digo que yo sé que mi español no es perfecto y que tengo derecho hacer faltas :) jejje a veces hago faltas escribiendo en ruso :)
CHICALATINA
 
Сообщений: 378
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 2:22 pm
Откуда: Mexico

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 2:13 pm

CHICALATINA писал(а):
Aplatanado писал(а):
CHICALATINA писал(а):
Aplatanado писал(а):vale........una sola aclaracion....."empece", no "empeze"......el resto esta barbarisimo :D :D :D


sé que mi español no es perfecto, pero de todos modos gracias :)
jejjej no voy a enseñar a nadie por eso creo que a veces tengo derecho hacer faltas :lol:


Heee, chica...no te pongas brava......no te critico ni nada....solo aclaro......vale?


no digo que es critica, en cambio, es bueno cuando me dicen que faltas hago, de esta manera aprenderé hablar bien :) solo digo que yo sé que mi español no es perfecto y que tengo derecho hacer faltas :) jejje a veces hago faltas escribiendo en ruso :)


bueno....pero desde que te conoci tu espaNol ha progresado muchisimo......
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Сообщение CHICALATINA Пт авг 19, 2005 2:15 pm

pues, si tu lo dices en serio.....muchisimas gracias :)
CHICALATINA
 
Сообщений: 378
Зарегистрирован: Пн авг 15, 2005 2:22 pm
Откуда: Mexico

Сообщение Aplatanado Пт авг 19, 2005 2:21 pm

CHICALATINA писал(а):pues, si tu lo dices en serio.....muchisimas gracias :)

heeee.....siempre digo todo en serio...... :D
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Пред.След.

Вернуться в Общий форум / Foro común

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 48



Rambler's Top100