el cambio de lenguas

[ardilla]

Es que yo quiero aprender aleman, pero no visitando los cursos sino con un/a profesora. En el cambio podre ensenar espanol!!!

[Onib]

Ich spreche keine deutsch

[ardilla]

No ablo aleman todavia , por eso quiero encontrar a alguien quien no abla espanol y vamos aprender las lenguas de comienso - yo aleman y otra persona espanol...

[Arhant]

Suchen Sie eine deutsche Lehrer(in) im den "forum"?

A ver, ¿eres rus@ y quieres cambiar conocimientos del castellano por conocimientos del alemán? ¿O cómo es el tema?

[Est]

Por eso quiero encontrar a alguien quien no abla espanol

Jo, no es una mala idea, escribir en castellano buscando a alguien que no lo sepa.

[Onib]

Lo bueno será cuando alguien que no lo sepa conteste en español diciendo que quiere aprenderlo ...

[ardilla]

Claro, que no es genial, pero no puedo escribirlo en aleman!!


Идея в следующем:изучение языков посредством их обмена. Для этого необходим знающий немецкий человек, который хочет изучать испанский(его я и ищу) и знающий испанский, который хочет изучать немецкий(имею в виду себя).

[zorro]

Claro, que no es genial, pero no puedo escribirlo en aleman!!


Идея в следующем:изучение языков посредством их обмена. Для этого необходим знающий немецкий человек, который хочет изучать испанский(его я и ищу) и знающий испанский, который хочет изучать немецкий(имею в виду себя).

Y se comunicarAn en ruso?
Es posible que al fin resultarA la comumicaciOn hablada pero dudo que se puede aprender la lengua de esa manera

[ardilla]

Pero por que??? Es lo mismo que aprender la lengua con una profesora privada, pero en lugar de pagar el dinero tu debes ensenar la lengua que le interesa a la persona.

[Wladimir]

No ablo aleman todavia , por eso quiero encontrar a alguien quien no abla espanol y vamos aprender las lenguas de comienso - yo aleman y otra persona espanol...

Ich spreche keine deutsch

Onib, parece que te vas a perder la posibilidad de aprender "ablar" el español de "comienso".

[ardilla]

Claro, que una critica no molesta, pero si puede alguien aconsejarme como encontrar a una persona que abla aleman y quiere aprender espanol, por fin?

[Wladimir]

До того как этот форум немного поломался, было одно сообщение со ссылкой на какой-то форум, который специально посвящен такому обмену. Я, к сожалению, не записал ссылку. Может, кто-то это сделал и подскажет. Я даже зашел на тот форум посмотреть. Там были разделы по изучению разных языков, в которых одни участники учат других.
Я знаю два лингвистических форума на сайтах http://www.franklang.ru и http://www.muktikulti.ru
Попробуйте там предложить.
Желаю успеха!

[zorro]

Claro, que una critica no molesta, pero si puede alguien aconsejarme como encontrar a una persona que abla aleman y quiere aprender espanol, por fin?

lo mAs probable se debe buscar a esas personas en unos foros alemanos dedicados al espaNol...

[Wladimir]

Algunos enlaces de intercambio lingüístico:

http://www.polyglot-learn-language.com/

http://www.tandem-schools.com/spanish/comunidad.html

http://www.network54.com/Forum/241446?it=14

[CHICALATINA]

Me parece que para enseñar a alguien HABLAR español hay que saberlo muy bien y HABLAR y escribir , cada persona quiere tener un profesor bueno para aprender la lengua bien y saber la gramatica, poder leer, HABLAR, escribir... Es mejor comprar el curso de aleman en CD, también estudio ingles sin profesor, tengo unos CD de ingles ( un de ruso-ingles y tres de español-ingles), de esta manera creo que podré aprender ingles bastante bien, pues, de todos modos podré hablar, escribir, leer y comprender lo que dice la gente
suerte en tus estudios!
P.S. estudiaba aleman en la escuela durante 7 años......jejej pero recuerdo solo unas temas que aprendiamos de memoria pero no sé nada de gramatica....