Испанский язык

Вот такой сайт http://statslov.b13.su/result.php . , открыл человек из моего локала.

Вводишь любой текст, показываются наиболее используемые в нём слова. Т.е., можно опредлелить, какие слова в твоей речи наиболее используемы, и затем их можно куда либо записать (вбить в бобра лингва, например, или в программу anki, о которой я тут писал viewtopic.php?f=15&t=8400) и начать учить на испанском.

/лицоладонь

Учить надо слова, которые наиболее используемы в ИХ речи. Для этой цели существуют так называемые частотные словари.

c.cat писал(а):/лицоладонь

Учить надо слова, которые наиболее используемы в ИХ речи. Для этой цели существуют так называемые частотные словари.

Это такой спорный вопрос. Может быть, это относится к наречиям и каким то разговорным словам в выражениях. Но в случае с существительными, глаголами и прилагательными думаю лучше учить именно те слова, которые именно ты больше всего употребляешь. Ибо те слова, которые ты выучишь, но пользоваться не будешь - будут постепенно забываться.

тут еще вот какое дело, мало слов, которые можно с абсолютной точностью в смысловом отношении перевести на испанский (также с испанского)