Испанский язык

**ChachaMuchacha** Ср июл 11, 2007 5:05 pm

Tortuga писал(а):
ChachaMuchacha писал(а):Кстати, половина ссылок на тесты уже нерабочие.

Ага, я тоже пощелкала по ссылкам и пришла к такому выводу -(((

+На многих одинаковые тесты. И самое обидное! Уже второй раз я так попадаюсь. Делаю, делаю тест, а он вместо результаты ошибку выдает или несуществующую страницу.

**Golondrina** Ср июл 11, 2007 6:19 pm

Wladimir писал(а):Yo traducuría el mensaje de Golondrina del modo siguiente:
...

Ну, и каков твой приговор? Не прохожу на "intermedio"? :wink:

**Wladimir** Чт июл 12, 2007 11:33 am

Я думаю не просто проходишь, но даже проскакиваешь и вылетаешь частично на Superior.

Просто Arrhant просил кого-то из русскоязычных посмотреть, вот я и посмотрел.

Не знаю улучшили ли мои корректировки твой перевод. Все же твой перевод был авторский (то есть ты сама свой собственный текст переводила).

**ChachaMuchacha** Чт июл 12, 2007 1:15 pm

Да научите меня писать на компьютере испанские буквы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Мне приходится копировать из других слов по букве и вставлять в своей текст!

**Wladimir** Чт июл 12, 2007 1:18 pm

А это интересный способ закрепления правильности написания испанских слов.
:shock:

Продолжайте в том же духе. Результаты не замедлят сказаться.

**Golondrina** Чт июл 12, 2007 2:19 pm

Wladimir писал(а):Я думаю не просто проходишь, но даже проскакиваешь и вылетаешь частично на Superior.

Издеваешься? :lol:

То, что я со всех сторон проскакиваю я и сама понимаю, но все-таки мне кажется, что я за этот год кое-чему научилась. :roll:

**ChachaMuchacha** Чт июл 12, 2007 6:11 pm

Wladimir писал(а):А это интересный способ закрепления правильности написания испанских слов.

Продолжайте в том же духе. Результаты не замедлят сказаться.

Издеваешься? Я хочу научиться нормально печатать!

**Guerrillero viejo** Чт июл 12, 2007 6:23 pm

1. ставишь испанскую раскладку клавиатуры.
2. пишешь испанские буквы. Особенно тебе пригодятся Ж, Шифт-Ж и Э, Шифт-Э в испанской раскладке. Это ñ, Ñ, ´, ¨ соответственно. С остальными разберешься.

**ChachaMuchacha** Чт июл 12, 2007 7:51 pm

Antigu¨edad.
Как поставить их к букве?

**LoboCano** Пт июл 13, 2007 7:52 am

ChachaMuchacha писал(а):Antigu¨edad.
Как поставить их к букве?

Шифт-э, потом букву.

**ChachaMuchacha** Пт июл 13, 2007 1:45 pm

Antigüedad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
No lo sabía!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ура!
Cracias!!!

**ChachaMuchacha** Пт июл 13, 2007 4:27 pm

!!!!!!!!Yo lo he hecho!!!!

**LoboCano** Пт июл 13, 2007 4:59 pm

ChachaMuchacha писал(а):!!!!!!!!Yo lo he hecho!!!!

Te felicito!

**ChachaMuchacha** Пт июл 13, 2007 5:10 pm

LoboCano писал(а):
ChachaMuchacha писал(а):!!!!!!!!Yo lo he hecho!!!!

Te felicito!

Cracias

Yo he hecho el testo! http://www.sprachcaffe.com/espanol/study_abroad/language_test/spanish_result.asp
El porcentaje de respuestas correctas es: 91.66% :oops:

Me asombro mucho. Y me alegro mucho!
Mi nivel es intermediate?

**LoboCano** Пн июл 16, 2007 8:50 am

ChachaMuchacha писал(а):
LoboCano писал(а):
ChachaMuchacha писал(а):!!!!!!!!Yo lo he hecho!!!!

Te felicito!

Cracias
Yo he hecho el testo! http://www.sprachcaffe.com/espanol/study_abroad/language_test/spanish_result.asp
El porcentaje de respuestas correctas es: 91.66%
Me asombro mucho. Y me alegro mucho!
Mi nivel es intermediate?

Школа-то алеманская...

Испанский язык

Dame los tests, por favor! Где найти грамматические тесты?

Кто сейчас на конференции