espanol.su ::   Форум  |  Вконтакте

las tarjetas con palabras desconocidas - funccionan?

Вопросы, связанные с методиками изучения

Модераторы: Aplatanado, Wladimir

las tarjetas con palabras desconocidas - funccionan?

Сообщение Alba Ср фев 07, 2007 9:21 pm

Se que existe una manera de recordar palabras o frases desconocidad - escribirlas en tarjetas y de vez en cuando leer estas tarjetas aunque por algunos minutos - asi poco a poco las palabras se aprenden. O tambien hay una manera mas - escribir todo esto en tarjetas y ponerlas por todas las partes para que siempre esten delante de los ojos...
Alguien usa estas maneras? :)
Yo nunca lo hice, pero ahora pienso - a lo mejor seria util probar? :)
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Re: las tarjetas con palabras desconocidas - funccionan?

Сообщение Aplatanado Чт фев 08, 2007 9:56 am

Alba писал(а):Se que existe una manera de recordar palabras o frases desconocidad - escribirlas en tarjetas y de vez en cuando leer estas tarjetas aunque por algunos minutos - asi poco a poco las palabras se aprenden. O tambien hay una manera mas - escribir todo esto en tarjetas y ponerlas por todas las partes para que siempre esten delante de los ojos...
Alguien usa estas maneras? :)
Yo nunca lo hice, pero ahora pienso - a lo mejor seria util probar? :)

Me han contado de otra forma muy eficiente para recordar palabras, reglas gramaticales, conjugaciOn de los verbos, etc....escribir todo esto y pegarlo en la puerta del baNo....de adentro.....dicen que resulta bastante eficiente :D
Como dicen que dijo el buda histórico Siddhartha Gautama a quienes buscaban despertar: si se te aparece alguien que dice que es buda, dale con el bastón en la cabeza
Аватара пользователя
Aplatanado
 
Сообщений: 8001
Зарегистрирован: Чт дек 02, 2004 11:20 pm
Откуда: Aplatanlandia...claro

Re: las tarjetas con palabras desconocidas - funccionan?

Сообщение LoboCano Чт фев 08, 2007 10:56 am

Aplatanado писал(а):Me han contado de otra forma muy eficiente para recordar palabras, reglas gramaticales, conjugaciOn de los verbos, etc....escribir todo esto y pegarlo en la puerta del baNo....de adentro.....dicen que resulta bastante eficiente :D

Sea mejor en retrato! :D
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
Аватара пользователя
LoboCano
 
Сообщений: 1549
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 10:05 am
Откуда: San-Petersburgo

Сообщение Wladimir Чт фев 08, 2007 11:00 am

Retrato - это портрет. А то что ты хотел сказать - это retrete.
:D :D
Или el baño.
:)
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение LoboCano Чт фев 08, 2007 11:04 am

Wladimir писал(а):Retrato - это портрет. А то что ты хотел сказать - это retrete.
:D :D
Или el baño.
:)

En el retrato en el retrete!:D
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
Аватара пользователя
LoboCano
 
Сообщений: 1549
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 10:05 am
Откуда: San-Petersburgo

Сообщение Ferick Чт фев 08, 2007 11:11 am

LoboCano писал(а):En el retrato en el retrete!:D


Нет повести печальнее на свете,
Чем надпись на портрете в туалете! :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Golondrina Чт фев 08, 2007 3:48 pm

Между прочим, у меня в ванной (туалете) действительно лежит учебник. Здесь есть даже такое понятие как "bathroom reader" ("туалетное чтиво"). Как правило, это книжки с коротенькими шутливыми рассказиками. Мой "bathroom reader" - учебник испанского языка. :lol:
¡Sólo queda en mi mano
la forma de su huida!
Аватара пользователя
Golondrina
 
Сообщений: 601
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 7:50 pm
Откуда: Canada-Ukraine

Сообщение Wladimir Чт фев 08, 2007 4:22 pm

Нет для вас ничего святого. Романтика кандрашка бы хватила от такого святотатства.
:D :D :D
А я по-испански читаю на сон грядущий.
:D
Жалко быстро засыпаю.
:(
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Ferick Чт фев 08, 2007 4:42 pm

Golondrina писал(а):Мой "bathroom reader" - учебник испанского языка. :lol:


А мой долгое время был - Уголовный кодекс сначала РСФСР, а потом РФ редакции 1997 года
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Wladimir Чт фев 08, 2007 4:50 pm

Готовишься?
Ну и как нашел что-нибудь подходящее?
:D :D
Wladimir
 
Сообщений: 9145
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 2:28 pm
Откуда: Rusia

Сообщение Ferick Чт фев 08, 2007 4:56 pm

Wladimir писал(а):Готовишься?
Ну и как нашел что-нибудь подходящее?
:D :D


С удивлением узнал, что "За совращение малолетних" не тост а статья :D
A la fiesta de perchero no te vayas, caballero!
Аватара пользователя
Ferick
 
Сообщений: 7563
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2005 2:52 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение LoboCano Чт фев 08, 2007 5:53 pm

Wladimir писал(а):А я по-испански читаю на сон грядущий.
:D
Жалко быстро засыпаю.
:(

А я слушаю... Половину во сне. :D
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
Аватара пользователя
LoboCano
 
Сообщений: 1549
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 10:05 am
Откуда: San-Petersburgo

Сообщение Alba Пт фев 09, 2007 1:59 am

escribir todo esto y pegarlo en la puerta del baNo....de adentro.....dicen que resulta bastante eficiente


Jejejej, Aplatanado... LOS HOMBRES! O no solamente los hombres??? :))
Veo que Golondrina tambien tiene un libro por ahi... A lo mejor hay que pensar tambien en esto? :) O hay que buscar en mi casa la cosa a que miro casi siempre... mas que 14 horas por el dia... y esta cosa existe - es mi computadora. Tengo una vida terrible! :(

А я по-испански читаю на сон грядущий.


Wolodya, y yo tengo miedo que si despues de haber trabajando hasta 02.00 como hago a veces voy a leer antes de dormir entonces no me quedara tiempo para dormir :) Prefiero hacerlo en transporte - asi que prefiero comprar libros de formato "comodo" para llevar conmigo siempre :)

А я слушаю... Половину во сне.

Mmmmm.... como se dicen... "На корочку записываешь, значит?". ПОМОГАЕТ? :)
Аватара пользователя
Alba
 
Сообщений: 3901
Зарегистрирован: Пн янв 22, 2007 9:38 am

Сообщение voladora Чт июл 12, 2007 11:17 pm

¡Ay! ¿Cómo es posible leer en el baño? Es muy incómodo :lol: Para mi es mejor leer estando en el sofá tomando el café (jeje.. darme el baño, tomar una tacita de café)))
Sí, claro, tengo las tarjetas en mi pared. Pero prefiero escribir las palabras sólo en español. Так проще сразу называть вещи своими именами и не переводить с русского на испанский то, что хочешь сказать (здесь я совсем обленилась "пиша" по-русски)))
Аватара пользователя
voladora
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: Пт июл 06, 2007 12:50 am
Откуда: Sverdlovsk

Сообщение ChachaMuchacha Пт июл 13, 2007 1:49 pm

У меня в туалете висят листочки со спряжениями глаголом. И исключения 4 групп
¿Por qué las cosas son como son y no de otra manera? (Johannes Kepler)
Аватара пользователя
ChachaMuchacha
 
Сообщений: 70
Зарегистрирован: Ср июл 04, 2007 2:36 pm
Откуда: Россия. Воронеж

След.

Вернуться в Курсы – Учебники – Методы изучения

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16



Rambler's Top100